äOvl.? VOK ttIl.OLSir^O irnrinr
20^1 70. ^V0I.? VOI^I
IV lack lVlax Biedermann 6ürken vir in 6iesem
^akr einem um 6!e üeutscke Kunst nickt
minüer verüienten Geister, ^r>or? vo^i llirve-
Lkr^tto, unsere Olückvünscbe rum 70. Oeburts-
tags üarbringen. In ungebrochener priscbs un6
Sckaffenskreuüigkeit ist 6er Künstler nock am
V^erk, 6er mit stolrsr Lekrieüigung auk eins un-
gsvöknlich grolle ^nrakl meisterlicher Schöp-
fungen xurückblicksn 6ark, kür 6is ikm 6as
^pl'Nkekt 1891, Oerember'tiekr 1899 unä Kovembepkekr 1914.
6eutscke Volk ru tiekem Dank verpflichtet ist.
^uk 6en versckisüensten Osbieten, als Maler
un6 Architekt, als Schriftsteller, vor allem aber
als 8iI6kauer, hat sich klil6sbran6 immer mit
grölltem Srkolg betätigt, un6 nie Kat ein V^erk
sein Atelier verlassen, von 6em man nickt
6as Oekükl virklicker Reife un6 Vollenüung
gsvonnen Kälte. Ss ist ein ruhiges, stetiges
Schaffen, ein glückliches wirken einer Per-
sönlichkeit von seltener Harmonie, 6as vir
hier erleben, blirgenüs spürt man eins innere
Unruhe, überall macht sich Lssonnenkeit un6
61
^üttsisisüöiÄI?
Ä-LÜ/c/ie ittllreen
. ÄiSsSa_