Académie des Sciences <Paris> [Hrsg.]: Machines et inventions approuvées par l'Académie Royale des Sciences depuis son établissement jusqu'à présent (3.1713/19(1735)) [Cicognara, 917C]

• R E C ü E I L D E S MacHINES, $0

QUATRIEME CLAVECIN —

A MAILLET S

E T

A SAUTEREAUX;

1 N V E S T Ê

P A R M. M A R I U S.

APrÈs que M. Marius eut trouvé les maiilets, il les sub- Pianchs
stitua à la piace des sautereaux, en donnant à ces mail- IV.

lets différentes positions, comme il vient d’être dit sur les
planches précédentes : il trouva aussi le moyen de placer
deux jeux dans un seul clavecin, en y employant les mail-
îets & les sautereaux , ôt faisant néanmoins ces deuxjeux
tout-à-fait indépendans i’un de l’autre ; cest-à-dire, que
lesmaillets peuvent servir seuls , de même que les saute-
reaux, 6c tous les deux à la fois quand on le veut ; ce qui
s’exécute en cette sorte.

AB est un corps de clavecin ordinaire ; le cîavier infé-
rieur C D a rapport à ia rangée de sautereaux E F, & le
clavier supérieur GH fait jouer la rangée de maillets IK ;
la troisieme rangée L M contient des especes de saute-
reaux fixés sur les touehes des mêiues mailiets, & garnis de
drap , afin d’étouffer le son après que le maillet a frappé,

Les sautereaux NN pasfent au travers d’une planche Ô P,
posée sur des tasseaux à coulisfes, dans lesquelles çette
planche peut se mouvoir horisontalement suivant la lar-
geur du claveçin, au moyen de la piece P Q mobile au
Rec, des Machmes0 Tome III, M