nyg Recueil des Machines,
vement. Le cylindre est donc partagé en quatre cloisons
1717. qui sont ouvertes par le bas de deux trous circulaires ZZ,
N°.ipi. ausquels sont des soûpapes placées en dedans ; ces ou-
-— vertures qui sont faites tout auprès des cloisons, répon-
dent à d’autres ouvertures YY pratiquées à la partie su-
périeure du même cylindre, ausquelles sont abouchés les
tuyaux montans qui dégorgent seau. Voici quel est le
mouvement de la machine.
Fig. II. Le volant 4 parcourt le chemin de a en b & alternative-
ment de b en æ : de sontles soûpapes dela celluley^. Sil’on
suppose à présent que le volant fasse ie chemin deb en a, il
est évident que la soûpape d se fermera, & que l’eau sera
comprimée & montera par Touverture m dans le tuyau
montant qui lui est adapté : pendant ce temps la soûpape e
reste toujours ouverte , & Teau entre ôc remplit le vuide
qui se fait par le mouvement circulaire de ce volant, en
revenant sur ses pas : ce volant comprime l’eau, qui mon-
te ensuite dans le tuyau /z, & ainss de suite pour les autres
volans qui composent cette roue verticale & les cloisons
dans lesquelles elies sont enfermées.
vement. Le cylindre est donc partagé en quatre cloisons
1717. qui sont ouvertes par le bas de deux trous circulaires ZZ,
N°.ipi. ausquels sont des soûpapes placées en dedans ; ces ou-
-— vertures qui sont faites tout auprès des cloisons, répon-
dent à d’autres ouvertures YY pratiquées à la partie su-
périeure du même cylindre, ausquelles sont abouchés les
tuyaux montans qui dégorgent seau. Voici quel est le
mouvement de la machine.
Fig. II. Le volant 4 parcourt le chemin de a en b & alternative-
ment de b en æ : de sontles soûpapes dela celluley^. Sil’on
suppose à présent que le volant fasse ie chemin deb en a, il
est évident que la soûpape d se fermera, & que l’eau sera
comprimée & montera par Touverture m dans le tuyau
montant qui lui est adapté : pendant ce temps la soûpape e
reste toujours ouverte , & Teau entre ôc remplit le vuide
qui se fait par le mouvement circulaire de ce volant, en
revenant sur ses pas : ce volant comprime l’eau, qui mon-
te ensuite dans le tuyau /z, & ainss de suite pour les autres
volans qui composent cette roue verticale & les cloisons
dans lesquelles elies sont enfermées.