DOI Artikel:
Marucchi, Orazio: Di un gruppo di antiche iscrizioni cristiane spettanti al cimitero di Domitilla e recentemente acquistate dalla Commissione di Archaeologia Sacra
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.18744#0250
244
O. MARUCOHI
16 —
...IH C Y N B I ,,.
...MGNANAPOC
.. . H • KA • IOY • GN IPHNH . ..
Nella prima parte dell’ ultima riga si deve leggere ...
KAAANA(t)]N IO VAI CON ovvero IO KiNlOJN.
— 17 —
£ © G O cptAou (?)...
K A T A © v)'ti; . . .
rflTH KAl av^ojv . . .
— 18 —
...YC AG...
...nOIHCA...
.. .MHNGCTHM...
ev ipv)N H K O I My)<7tc...
Yi è da notare la forinola ev tpvivvj xoi|/.7)<7i; ocutou ovvero
aurvi; che si riscontra specialmente nelle iscrizioni giudaiche.
— 19 —
AyaQHMGPIC
Il nome Aya^vip-Ept; si trova in altre iscrizioni cristiane. Ri-
corderò la celebre epigrafe del cimitero di Callisto: AGATHE-
MERIS • SPIRITVS • TVVS • INTER • SANCTOS.
— 20 —
... mi RE INFANTIEv
dE M E TRIANVSa
(fanciullo orante vestito di tunica)
qui vIXIT f ANN v II v
mais... I v D v IIII v DORM v IN PACE v
O. MARUCOHI
16 —
...IH C Y N B I ,,.
...MGNANAPOC
.. . H • KA • IOY • GN IPHNH . ..
Nella prima parte dell’ ultima riga si deve leggere ...
KAAANA(t)]N IO VAI CON ovvero IO KiNlOJN.
— 17 —
£ © G O cptAou (?)...
K A T A © v)'ti; . . .
rflTH KAl av^ojv . . .
— 18 —
...YC AG...
...nOIHCA...
.. .MHNGCTHM...
ev ipv)N H K O I My)<7tc...
Yi è da notare la forinola ev tpvivvj xoi|/.7)<7i; ocutou ovvero
aurvi; che si riscontra specialmente nelle iscrizioni giudaiche.
— 19 —
AyaQHMGPIC
Il nome Aya^vip-Ept; si trova in altre iscrizioni cristiane. Ri-
corderò la celebre epigrafe del cimitero di Callisto: AGATHE-
MERIS • SPIRITVS • TVVS • INTER • SANCTOS.
— 20 —
... mi RE INFANTIEv
dE M E TRIANVSa
(fanciullo orante vestito di tunica)
qui vIXIT f ANN v II v
mais... I v D v IIII v DORM v IN PACE v