Österreichisches Archäologisches Institut [Hrsg.]: Jahreshefte des Österreichischen Archäologischen Institutes in Wien (2.1899)

27 o

Ein Brief der Kaiserin Plotina.

Wie dem ersten Herausgeber, Pittakis, blieb auch dem letzten, W. Ditten-
berger, die im CIA III 49 abgedruckte Inschrift ein unbequemes Räthsel. Die
folgenden Mittheilungen geben seine Lösung. Nach ’HcpT^j.. dp/. 1956 im westlichen
Gebiete des Peiraieus gefunden, ist der Stein ein Theil der bekannten auf die Nach-
folge in der Schule Epikurs bezüglichen Urkunde und passt, den Brief der Kaiserin
Plotina wesentlich vervollständigend, rechts unten unmittelbar an die vier Bruch-
stücke an, die bei den Ausgrabungen der archäologischen Gesellschaft westlich
vom Thurme der Winde in Athen im Jahre 1890 zutage gekommen und von
Stephanos A. Kumanudis in einem der letzten Beiträge, die er der neuen ’Ecprjpepig
äpyaioAoyivai widmete (1890, S. 141), veröffentlicht sind. Das ganze Denkmal, das sich
jetzt, auf meine Veranlassung zusammengesetzt, in der Inschriftensammlung des
Nationalmuseums zu Athen befindet, zeigt nachstehende Abbildung in ungefähr
!/7 der wirklichen Größe.

6?At£tfc&,ÖÄ'E’

5,TCKODTfcT''Ul
ST! N'tMT VDD !VD C

'•> •-r^.c ’w-Lr w i -,v»t c fciSiXSsy. -Vi- ■ iau

:ss 14K.th rvr*?; r > -•»tili rr%s t HCS?s wE$Mgr^1 p a uo-l hi fESpfc Ws&msP
«s d.e ,\ue --y v ■ VutssAp w^'srtfrrsf? 'km ■ ■,

£>/Nrmi ° •'•< S. •VMv^VS.POPn4;Icg-!HE»T Gg.AEü£~it^^gJ^»<

Jtt'CTAit?ICTfgi•- rTT~M'ET'FAdVTV.''SStTTiE--**!^KG:&TR!nry'

' r v | 'V- sL

... _ • ■ - r

/NärVfKONQHHMASAAH
■CVÜN5Cä'W!.TOTÖNtfPÖ-S

fc&rri?fe/An h. m e n h£ Br a®HW§ n

. Ä__uir-41-n-!\cntikäikk

r^NAr^T?iH:OM.pAor«^roK^tAprUASih1W"!btaraNrAYTor

vES'NH'^

•¥y\ ft.EiaJi• riAL'tTE 'v-^irc ii.-qv!SJ> •» txJB -e1.
K ■%, .a^trr.E?o.HM
•■-A:\K4f.vrHsu~i Mx^Arr^N^^Hö ahhH $
nw^HticErNtATdssoYACrs:^p|^^?>
iTTAt! N KAI M HrÖ-t l
1 Ai AT.TüXiK mH

?!ENtfÜKD:t
SCtVPXEtJ
IMöafcHhSi
rSOM-XATHS ■
Aäpi£lJE7


■Ät»ÄpITCHA

■QAtPNkXrFTATJOPf

iNtnrr

xs?eAnwArzxoNT
: Afnti/vAB OM WO1'
^ONTATAlTOijC^