DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.11171#0028
ÎO LA CATHÉDRALE DE STRASBOURG.
toute primitive d'un côté; de l'autre ils portent les traces
d'une manipulation à ornement, qui semblent démontrer
un emploi antérieur (voy. pl. II, fîg. 1, 2 et 7).
Celle église souterraine avait subi Lien des modifications,
et ce n'est que dans les temps modernes que M. G. Klolz,
architecte de la cathédrale, l'a restaurée dans son état
primitif. Elle était obstruée, tant par des compartiments
à claire-voie, servant de magasin de bancs et d'ornemenls
d'église, que par des maçonneries, parmi lesquelles on
trouva de précieux débris de sculptures polychrpméesj
qui faisaient jadis partie de l'ambon ou jubé, séparant la
nef du chœur, cl enlevé à la fin du dix-septième siècle.
Le restaurateur n'a pas jugé à propos de le remettre en
place, vu qu'il appartenait à l'époque d'Envin cl non à
celle de la construction primitive du chœur.
Dans ces travaux de restauration, M. Klotz trouva des
traces de deux escaliers latéraux qui descendaient de la
nef dans chaque abside, en face du chœur, et un autre au
milieu, ayant ouverture dans le chœur même. Ils étaient
masqués par un groupe de statues en grès, représentant le
Christ, entouré de ses disciples sur la montagne des Oli-
viers, dont nous avons mentionné l'origine autre part1.
Ces trois escaliers primitifs furent rétablis, le groupe de
statues fut relégué, et les deux escaliers qui conduisaient
dans la crypte, en face de chaque entrée latérale dans les
transepts, œuvre posthume, furent supprimés. On ne laissa
qu'un jour de chaque côté pour éclairer celte église sou-
terraine, qui ne recevait primitivement de lumière que
par une large fenêtre basse, cintrée à boudin, du côté du
cloître, qui contourne le chœur vers le séminaire. Ce cloître
servait anciennement de passage au public, do la place du
Château épiscopal vers la rue du Dôme, passage qui l'ut
. 'Voy. Strasbourg illustré, Faubourgs, p. 108.
toute primitive d'un côté; de l'autre ils portent les traces
d'une manipulation à ornement, qui semblent démontrer
un emploi antérieur (voy. pl. II, fîg. 1, 2 et 7).
Celle église souterraine avait subi Lien des modifications,
et ce n'est que dans les temps modernes que M. G. Klolz,
architecte de la cathédrale, l'a restaurée dans son état
primitif. Elle était obstruée, tant par des compartiments
à claire-voie, servant de magasin de bancs et d'ornemenls
d'église, que par des maçonneries, parmi lesquelles on
trouva de précieux débris de sculptures polychrpméesj
qui faisaient jadis partie de l'ambon ou jubé, séparant la
nef du chœur, cl enlevé à la fin du dix-septième siècle.
Le restaurateur n'a pas jugé à propos de le remettre en
place, vu qu'il appartenait à l'époque d'Envin cl non à
celle de la construction primitive du chœur.
Dans ces travaux de restauration, M. Klotz trouva des
traces de deux escaliers latéraux qui descendaient de la
nef dans chaque abside, en face du chœur, et un autre au
milieu, ayant ouverture dans le chœur même. Ils étaient
masqués par un groupe de statues en grès, représentant le
Christ, entouré de ses disciples sur la montagne des Oli-
viers, dont nous avons mentionné l'origine autre part1.
Ces trois escaliers primitifs furent rétablis, le groupe de
statues fut relégué, et les deux escaliers qui conduisaient
dans la crypte, en face de chaque entrée latérale dans les
transepts, œuvre posthume, furent supprimés. On ne laissa
qu'un jour de chaque côté pour éclairer celte église sou-
terraine, qui ne recevait primitivement de lumière que
par une large fenêtre basse, cintrée à boudin, du côté du
cloître, qui contourne le chœur vers le séminaire. Ce cloître
servait anciennement de passage au public, do la place du
Château épiscopal vers la rue du Dôme, passage qui l'ut
. 'Voy. Strasbourg illustré, Faubourgs, p. 108.