Piton, Frédéric: La Cathédrale de Strasbourg (Straßburg, 1861)

28 LA CATHÉDRALE DE STRASBOURG.

nous l'enseigne la série d'épitaphes que nous y trouvons :
D'un comte Frédéric de Zolern, évêque de Constance, mort
en 1436; d'un comte Jean deWerdenberg, mort en4486;
d'un comte Bertholde de Henneberg , mort en 1494, et de
François de Honslein, morl en 1515. C'est au-dessus de
celte chapelle que l'évêque Guillaume de Diest, après avoir
été fait prisonnier le 4 décembre 1415 à Molsheim, et
retenu en charte privée pendant quelque temps sur le
Pfennigtharm, doit avoir été incarcéré *.

Tombe d'Erwin de Steinbach.

Une porte, donnant sortie de cette chapelle sur un cou-
loir et sur une petite cour, nous conduit vers le lieu où
reposaient jadis les restes de l'architecte Erwin de Stein-
bach et de sa femme, et où est laissé un souvenir à la
mémoire de son fds ou de son petit-fils Jean, car son fils
Jean a été enterré, comme nous l'avons déjà indiqué, dans
l'église chapilrale de Haslach4. Près de là se trouvait aussi
l'inscription tombale de Jean Hùltz5. Ainsi, on voyait
réunis pour ainsi dire dans un môme et humble sépulcre
celui qui avait commencé l'œuvre glorieuse : Gloriosum
opus inchoavit, comme disait l'inscription du grand portail
et le maître qui l'avait élevé jusqu'au ciel.

1 Voy. Strasbourg illustré, Faubourgs, p. 15G.

* L'inscription est devenue illisible on beaucoup d'endroits; mais Oscas

Schadœus nous l'a conservée dans son livre sur la cathédrale Summum Ar-

gèntinensium Templum , l vol. in-4". Strasb. 1617. Nous la donnons telle

qu'elle est.

I » » I
ANO DO MCCCXVI XII KL'. AVGVI. 0 DNA HVSA VXOR. MAGRI ERWINI.

ANNO. DO, MCCCXVIU' XVI KL'. FEBRVARH. 0. MAGR ERWINV

GVBERNATOR. FABRICE ECCL'IE ARGENT.

ANNO. DNI MCCCXXXVIIII. XV. KL* APPRILIS. 0 MAGISTER. JOIIANNES.

FILIIVS ERWINI MACRI. OPRIS VI' ECCE.

31449 starb (1er ebrsame und kunstreiche Johannes Hiiltz , Werkmeister

dièses Baus, und Vollbringcr des liolien Thurns hier zu Strasburg : Deme

Gott. Gnad und die Huld.