DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.11171#0015
LA
CATHÉDRALE
DE
STRASBOURG.
Strasbourg antique.
Ptolomée d'Alexandrie est le premier auteur de l'anti-
quité qui fasse mention de Strasbourg, sous le nom
à'Argentoralum, que le savant Schœpflin fait dériver de la
liaison de deux mois celtiques : Argen, qui doit signifier
lieu entoure de murs, et Torat, confluent de deux rivières,
du Rhin et de la Bruche; les Romains, conquérants du
pays, ont latinisé l'expression celtique et en ont fait : Ar-
gentoratum ou Argcntina.
C'est donc celte antique cité celtique que Drusus trans-
forma , sous l'empereur Auguste, en place forte, une des
cinquante qu'il établit sur le Rhin et dans les gorges de la
Silva Nigra, Silva Hersyniam (Forêt-Noire), pour défendre
les Gaules contre les invasions des peuples barbares de la
Germanie, quelques années après la naissance de Jésus-
Christ. Les Triboques, habitants du pays, étant devenus
tributaires des Romains, dont la huitième légion s'y éla-
blit en colonie militaire, adoptèrent le polythéisme, reli-
gion des conquérants. Les dieux qui étaient le plus en
honneur chez eux et dont le culte était le plus en harmo-
nie avec leurs mœurs et leur instinct nomade et guerrier,
étaient Mars (Esus), l'Hercule, le Krutzmann (Kriegsmann),
des Germains, et Mercure ou Teutates, le guide des voya-
CATHÉDRALE
DE
STRASBOURG.
Strasbourg antique.
Ptolomée d'Alexandrie est le premier auteur de l'anti-
quité qui fasse mention de Strasbourg, sous le nom
à'Argentoralum, que le savant Schœpflin fait dériver de la
liaison de deux mois celtiques : Argen, qui doit signifier
lieu entoure de murs, et Torat, confluent de deux rivières,
du Rhin et de la Bruche; les Romains, conquérants du
pays, ont latinisé l'expression celtique et en ont fait : Ar-
gentoratum ou Argcntina.
C'est donc celte antique cité celtique que Drusus trans-
forma , sous l'empereur Auguste, en place forte, une des
cinquante qu'il établit sur le Rhin et dans les gorges de la
Silva Nigra, Silva Hersyniam (Forêt-Noire), pour défendre
les Gaules contre les invasions des peuples barbares de la
Germanie, quelques années après la naissance de Jésus-
Christ. Les Triboques, habitants du pays, étant devenus
tributaires des Romains, dont la huitième légion s'y éla-
blit en colonie militaire, adoptèrent le polythéisme, reli-
gion des conquérants. Les dieux qui étaient le plus en
honneur chez eux et dont le culte était le plus en harmo-
nie avec leurs mœurs et leur instinct nomade et guerrier,
étaient Mars (Esus), l'Hercule, le Krutzmann (Kriegsmann),
des Germains, et Mercure ou Teutates, le guide des voya-