Scheffer, Johannes: Joannis Schefferi von Straßburg Lappland, Das ist: Neue und wahrhafftige Beschreibung von Lappland und dessen Einwohnern: worin viel bißhero unbekandte Sachen von der Lappen Ankunfft, Aberglauben, Zauberkünsten, Nahrung, Kleidern, Geschäfften, wie auch von den Thieren und Metallen ... erzählet, und mit unterschiedlichen Figuren fürgestellet worden (Königsberg , Frankfurt a.M. , Leipzig, 1675) [VD17 23:315191L]

Von den Kranckhcilcn/^od und VcgräbmWn dcrLappcn. zi--
Das XXVII. Kapitel.
Vön denKranckhcitcn/Tod und Begräbnuj?
der Lappen.
(j^B zwar die Lappen em rauhes und unbcquames Leben führen/
'^sind sie doch von guter Gcsundhett. Olaus k crri l^lurLnius im
9. Cap. DieEinwohnersindgesund/so daß sic weder Aertztc haben/
noch selbevermcynen nöthig zu ftyn. Solches bezeuget auch 82m.
rero 2?I^acuren crc bel!5o kamc kolclc, som
Me6 Xropilcnx brLclcellZhecrer iclce ^emcnH^en
svvolom annar kolclc afancirL narioner. Das ist: Die Lüp"
Pen sind von Natur siarck/und werden nicht so oNe wie andere Vol-
ler von Kranckheiten angefochten. Von vielen Kranckherten/
wissen sie gar nichts/ja sie sind auch den Seuchen/die sonsten gan-
tzeVölckervcrwüstcn/nicht untcrworffen. Kerne hitzige Fieber/kei-
Ne Pest höret man unter ihnen, l blanä saget er weiter U^pparna
ünnes derNi^e bcdrLS^ ejlcr kcüücnria. Dasist: ssilLapP-
land finden sich weder hitzige Lieber noch die Pest. So auch einige
gifftrge Kranckhcit hinerngcbrachr würde / vcrliehret solche also-
bald ihre Krafft. Ol-mr ?crri ^iuoenius im y. Cap. Für Glichen
Jahren ist die Pest im Hanfs nacher Lappland gebracht worden.
Cß ist aber außer Glichen Weibes-Pcrsohnen/so denselben unter
demSpinncn gekauet/niemand gestorben- Dann die Mitternäch-
tige Kält vertreibet den giffligen Darnpffin geschwinder Eill. Die
gemeincste Kranckhcit womrt sic gcplagct werden ist die Blödigkeit
Und dasFlressen dcr Augcn/worauß zum öfftcrn die Blindheit erfol-
get. Dre Ursache dessen ist/weit sie von Kindheit an/ins gemein im
Rauch leben / welcher ihre Katen rm Sommer und Winter er-
füllet: Ebenderselbe: Idlanä Usppärna Ünne8 lLlUclex oeZna-
iocs, rbii rLcren i rNcras lcordur plasar ckbel-L8 oe^en , arc lborlia
üelen emor8 alclcräomcn vvaiUke blmäe. Das ist: Esfiw
der sich an den Lappen gemeiniglich die Augen Kranckhcit / dann
der Rauch ist in den Karen ihren Augen dermassen beschwer-
lich und schädlich / daß die meisten im Alter blind werden-
Xx z Auff