L' arte: rivista di storia dell'arte medievale e moderna (24.1921)

no

ACHILLE PELLIZZARI

escuelas italianas, me determinò anadirlos para que no
saliese incompleta la obra. Quando la comencé el ano de
1822, no crei poder acabarla, desconfiado de mi avanzada
edad, y de la falta de tranqnilidad en que estaba el espi-
ritu en medio de las turbulencias que afligian à Espafia.
Por esto procure abrevi ari a, refiriendo las cosas màs no-
tables de este arte, y los extractos de las vidas de sus prin-
cipales profesores, en cada reyno, provincia y escuela.
Ocupé en esto cuatro aflos, y hallàndome ahora con salud,
antique con la pesada, pesadisima carga de setenta y siete de
edad, quiero volver à tratai de las Escuelas de Italia, y de
sus artistas omitidos: pues siendo ellos, corno es preciso
con tesar, los que mas trabajaron por sostener la Pintura en
el esplendor que le dieron sus anteriores paisanos, es in-
dispensable liacer estss nuevas adiceiones, para que la
obra salga mas completa. Y tambien para hacer ver que

estos mismos italianos, lejos de sostener està noble profc-
sion en fines del siglo xvn y principios del xvm, l'ueron
los que la abatieron cun su moquinar olvidando las reglas
y preceptos que dexaron en sus adinirables obras los
maestros del xvi y del principio del XVII.

l'ara clasificarlos seguire el mismo sistema de las Escuelas,
que adoptó en los tomos anteriores. A saber de la Fioren-
tina, de la Romana, de la Veneciana y en seguida de las
Boloncsa, Napolitana y Genovesa. El desorden indispen-
sable que se notarà en la cronologia, y la repeticion de
unos mismos artistas, repartidos a veces en los tomos I, li
y Vili podrà compensarlos el curioso y aficionado Lector,
con los catalogos de los mismos profesores, que estan al
fin de cada uno de los dichos tres tomos, y de este IX.1

1 T. IX, pp. 1 e seg.