DOI Heft:
Nr. 1-2
DOI Artikel:Starzyński, Marcin: Stanisława Samostrzelnika renesansowa dekoracja heraldyczna klasztoru Cystersów w Mogile
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.34475#0018
12
MARCIN STARZYŃSKI
7. TYe/A 0<Acwąź pod /o77.s'o/ą ^k/epłeniu
s*u/i ńiń/iołecz776/' k/n^zło/^M CyA^gr^ów
w Mogde, 7533 /i
stylu Samostrzelnika laurowymi wieńcami widnieją fragmenty malowanych inskrypcji,
które pozwalają na identyfikację ich właścicieli. Odrowąża należy w tym wypadku bez-
spornie łączyć z biskupem krakowskim Iwonem Odrowążem, fundatorem opactwa^, na-
tomiast Awdańca z Janem Chojeńskim, wybitnym humanistą, związanym blisko
z Zygmuntem ł i ówczesną umysłową elitą kraju, jednym z następców Iwona na biskup-
stwie krakowskim^-. Powstanie tej partii polichromii kościoła mogilskiego wyznaczają
daty rządów Chojeńskiego w diecezji krakowskiej, tj. okres między lipcem 1537 r., a mar-
cem 1538 r. Przypisanie Odrowąża biskupowi (mimo iż sam z pewnością nie posługiwał
się tym godłem) łączyło się przede wszystkim z powszechnym wówczas przekonaniem
o tzw. starożytności godeł herbowych.
Nieco wcześniej, na wschodniej ścianie prezbiterium odsłonięto m.in. scenę Zwiasto-
wania z figurami Marii i Anioła oraz postać św. Weroniki, po bokach której widoczne są
dwie infuły oraz pastorały, symbolizujące zapewne biskupa i opata^, a także półpostać
PRZYBYSZEWSKI, „Stanisław Samostrzelnik...", s. 80, ryc. 40; STARZYŃSKI,//gzóyAoAłowłecznyc/? opałów ...,
il. 48.
PRZYBYSZEWSKI, „Stanisław Samostrzelnik...", s. 81, ryc. 41; STARZYŃSKI, //eróy veAłowłecz77yc/z opałów ...,
il. 49; także: Władysław POCIECHA, „Chojeński Jan", [w:] fo/W ^łowałłTłłogra/zczny, t. 3, Kraków 1937, s. 396-399.
'' W problem pontyfikaliów dobrze wprowadzają prace: Michel NOIROT, „Pontificalia", [w:] Dłoł/onnałro A óroit
canonł^Mg, t. 7, Paris 1965, kol. 34-42; także: Pierre SALMON, EłaA iar Ay ńmgnoy A pontż/o Ani & n't rowain.
/Wytoiro ot /'targło, Roma 1955; Romuald BAUERREISS, „Abtstab und Bischofstab", dtadzoz? nzió AZtłoł/ingez? ani
Aw RgneA/łinor a/A Cłiłorcłenier (YAn, 68: 1957, s. 215-226; Michał GRONOWSKI OSB, „Insygnia władzy opac-
kiej i ich symbolika", [w:] /wago aa/wał. OAazya/o /o777Mnłłał wipoAczg/iiłwac/ ea/ripo/WcA, red. Sławomir RO-
SIK, Przemysław WISZEWSKJ, „Acta Universitatis Wratislaviensis", no. 2478, Historia, 161, Wrocław 2002, s. 349-357;
MARCIN STARZYŃSKI
7. TYe/A 0<Acwąź pod /o77.s'o/ą ^k/epłeniu
s*u/i ńiń/iołecz776/' k/n^zło/^M CyA^gr^ów
w Mogde, 7533 /i
stylu Samostrzelnika laurowymi wieńcami widnieją fragmenty malowanych inskrypcji,
które pozwalają na identyfikację ich właścicieli. Odrowąża należy w tym wypadku bez-
spornie łączyć z biskupem krakowskim Iwonem Odrowążem, fundatorem opactwa^, na-
tomiast Awdańca z Janem Chojeńskim, wybitnym humanistą, związanym blisko
z Zygmuntem ł i ówczesną umysłową elitą kraju, jednym z następców Iwona na biskup-
stwie krakowskim^-. Powstanie tej partii polichromii kościoła mogilskiego wyznaczają
daty rządów Chojeńskiego w diecezji krakowskiej, tj. okres między lipcem 1537 r., a mar-
cem 1538 r. Przypisanie Odrowąża biskupowi (mimo iż sam z pewnością nie posługiwał
się tym godłem) łączyło się przede wszystkim z powszechnym wówczas przekonaniem
o tzw. starożytności godeł herbowych.
Nieco wcześniej, na wschodniej ścianie prezbiterium odsłonięto m.in. scenę Zwiasto-
wania z figurami Marii i Anioła oraz postać św. Weroniki, po bokach której widoczne są
dwie infuły oraz pastorały, symbolizujące zapewne biskupa i opata^, a także półpostać
PRZYBYSZEWSKI, „Stanisław Samostrzelnik...", s. 80, ryc. 40; STARZYŃSKI,//gzóyAoAłowłecznyc/? opałów ...,
il. 48.
PRZYBYSZEWSKI, „Stanisław Samostrzelnik...", s. 81, ryc. 41; STARZYŃSKI, //eróy veAłowłecz77yc/z opałów ...,
il. 49; także: Władysław POCIECHA, „Chojeński Jan", [w:] fo/W ^łowałłTłłogra/zczny, t. 3, Kraków 1937, s. 396-399.
'' W problem pontyfikaliów dobrze wprowadzają prace: Michel NOIROT, „Pontificalia", [w:] Dłoł/onnałro A óroit
canonł^Mg, t. 7, Paris 1965, kol. 34-42; także: Pierre SALMON, EłaA iar Ay ńmgnoy A pontż/o Ani & n't rowain.
/Wytoiro ot /'targło, Roma 1955; Romuald BAUERREISS, „Abtstab und Bischofstab", dtadzoz? nzió AZtłoł/ingez? ani
Aw RgneA/łinor a/A Cłiłorcłenier (YAn, 68: 1957, s. 215-226; Michał GRONOWSKI OSB, „Insygnia władzy opac-
kiej i ich symbolika", [w:] /wago aa/wał. OAazya/o /o777Mnłłał wipoAczg/iiłwac/ ea/ripo/WcA, red. Sławomir RO-
SIK, Przemysław WISZEWSKJ, „Acta Universitatis Wratislaviensis", no. 2478, Historia, 161, Wrocław 2002, s. 349-357;