Instytut Sztuki (Warschau) [Hrsg.]; Państwowy Instytut Sztuki (bis 1959) [Hrsg.]; Stowarzyszenie Historyków Sztuki [Hrsg.]: Biuletyn Historii Sztuki (73.2011)

133

MAGDALENA M. OLSZEWSKA
lAr-szowo, TA/y/M/ AAo/iY A/Mk;' UPS'W

Oprawa ć//'/i',^?oJróży 37/////'.sA/MY/
4 //g//.sv// A/M//Y/Yoii'.s'A/'ogo Jo AG o/o MY/
w 77A7 rołA

^ "7" dniu 23 lutego 1787 r. Stanisław August Poniatowski wyruszył na spotkanie
\ / z carycą Katarzyną II do Kaniowa, miasta leżącego na granicy Rzeczpospolitej
Y Y Obojga Narodów i Carskiej Rosji. Ta pięciomiesięczna podróż zakończona 22
lipca 1787 r. wymagała znacznych przygotowańh Jak wylicza Naruszewicz, królowi
w momencie wyjazdu towarzyszyło około 350 osób. Trudno jest precyzyjnie określić, jak
liczba ta zmieniała się później oraz z iloma dostojnikami spotkał się król podczas całej
trasy. Wynika to przede wszystkim z braku konkretnych informacji dotyczących ich przy-
jazdów i odjazdów. Przy wyjeździe spakowano cały dobytek w 45 koczów". Król odwie-
dził około 400 miejscowości, z czego ponad 10 wizytował po raz drugi w drodze

" Artykuł jest skróconą i uzupełnioną wersją pracy magisterskiej yoJróży Ao/Ańzwa A/g/Ao
Po/i/AowA/ggo Jo Aaa/owa w 7737 rołt/, ss. 148, ił. 50, Warszawa 2008 (Praca magisterska napisana została pod
kierunkiem Pana prof, dra hab. Jakuba Pokory na Uniwersytecie Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie (Wy-
dział Nauk Historycznych i Społecznych Instytut Historii Sztuki). Najważniejsze zagadnienia pracy magisterskiej za-
prezentowane zostały w artykułe „Stanisław August Poniatowski i jego podróż do Kaniowa w 1787 roku", AJ/A, nr
12, 2010, s. 11-19 i w referacie „Podróże króla Stanisława Augusta Poniatowskiego do Kamieńca Podolskiego (1781)
i Kaniowa (1787) w świetle pamiętników i diariuszy. Analiza wybranych przykładów" na konferencjiPmm'AzA- ńńźe/
f/łc/Y czy AGA zorganizowanej przez Wydział Polonistyki Uniwersytetu Warszawskiego [materiały w druku]. Panu
Profesorowi serdecznie dziękuję za wszelkie uwagi dotyczące pracy magisterskiej i tego artykułu. Dziękuję wszystkim
osobom, które pomogły mi w moich poszukiwaniach. Są to: prof. UKSW dr hab. Zbigniew Bania, mgr Magdalena
Bober-Jankowska, mgr Wojciech Boberski, mgr Bożena Boczulak-Hołyńska, mgr Anna Ewa Czerwińska, dr Anna
Sylwia Czyż, prof. UKSW dr hab. Waldemar Deluga, mgr Piotr Dżbik, dr Krzysztof Gombin, dr Magdalena Górska,
mgr Anna Grochala, dr Tomasz Grygiel, mgr Jerzy Gutkowski, mgr Danuta Jackiewicz, mgr Tomasz Jakubowski, mgr
Tomasz Kuba Kozłowski, mgr Katarzyna Kreft, mgr Jerzy Langda, mgr Anna Lewicka, mgr Bernadeta Maj, mgr Anna
Matlakowska, dr Zbigniew Michalczyk, dr Natalia Mizemiuk-Rotkiewicz, mgr Katarzyna Moskal, mgr Krzysztof My -
śłiński, mgr Ewa Nowak, prof. KUL dr hab. Irena Rolska-Boruch, mgr Iwona Salamonowicz-Górska, mgr Anna Sara-
towicz-Dudyńska, mgr Agnieszka Skrodzka, dr Janusz Smaza, mgr Elżbieta Stąpór, dr Hanna Widacka, dr Marta
Wiraszka, prof, dr hab. Zofia Zielińska, dr Jolanta Talbierska z zespołem z Gabinetu Rycin Biblioteki Uniwersyteckiej
w Warszawie, pracownicy Archiwum IS PAN oraz pracownicy Instytutu Cervantesa w Krakowie.
' We wszystkich miejscach, w których nie podano roku, daty odnoszą się do 1787 r. Dodatkowo w nawiasach podano
datę dzienną, która informuje o wydarzeniach, które miały miejsce w tym dniu lub z którego dnia pochodzi informacja
z listu.
* Adam NARUSZEWICZ, Dz/g/Ał goJróży TWóńz... JggowoJcz ÓYm/lsAwo A/g/Ao AG LAozYię Jo ómyc/i Z/gw
Ko/wwycń AoG 7737. Jn/G 23. AGggo rozgoczę/gy o DmG 22. A/gca zoło/iczo/igy, Warszawa 1788, s. 21-34.