DOI Heft:
[Mémoires]
DOI Artikel:Spach, Louis Adolphe: Donation de terres faite à l'abbaye de Marbach par le comte Albert d'Eguisheim
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.19861#0347
DONATION DE TER RES
FAITE A L’ABBAYE DE MARBACH
PAR LE COMTE ALBERT D’EGUISHEIM.
L’abbaye de Marbach, qui a joui de la donation mentionnee dans la
Charte d’Albert d’Eguisheim, a ete fondee par Mangold (Manigandus) de
Lutenbach, vers 1091 et confirmee dans ses droits et Privileges parle
comte Otton de Habsbourg (Habesburc). Le Chevalier Bourcard avait fonrni
le sol et aide ä la construclion des bätiments2. Le monastere, de l’ordre
de Saint-Augustin, a ete regi tantöt par des abbes, tantöt par des prevöts
ou des prieurs. II etait situe pres de Battstatt, sur le revers des Vosges,
dans les environs de Colmar. On apergoit de lä ce site pittoresque, mais
presque toutes les traces des edifices ont disparu.
La charte qui nous occupe, et qui relate une donation faite ä cette
abbaye de Marbach3 par un comte d’Eguisheim, presente une Serie de
difficultes, dont la solution n’est ni saus interet, ni sans valeur.
Dans sa teneur actuelle, aucune date n’y figure. L’ancienne boile qui
la renferme et qui fait partie du tresor des chartes dans les archives depar-
tementales du Bas-Rhin, porte le millesime de 1127; c’est une erreur
patente. Notre document est une copie du treizieme siede; quant ä l’ori-
ginal, il a du remonter ä quelques annees avant 1100, et etre presque
contemporain de la fondation de Marbach.
Yoici les raisons qui nous semblent militer en faveur de notre opinion:
Le donateur Albert, comte d’Eguisheim de Muesal, est, d’apres Schoepflin,
le premier qui possede le comte de Müha, dans l’eveche de Liege, sur la
frontiere du Brabant. On y trouvait encore, au siede dernier, les ruines
de ce chäteau de Müha, qui est le meme que Muhal, Musau ou MüesalL
t. L’annee de la fondation est placee tantöt en 1089, tantöt en 1091 ou 1094.
2. Gallia Christiana, V, p. 883.
3. Ne pas la confondre avec l’abbaye princiere de Murbach, dans un vallon latöral de
Guebwiller.
4. Voy. Schoeptlin-Eayenez, V, p. 408.
FAITE A L’ABBAYE DE MARBACH
PAR LE COMTE ALBERT D’EGUISHEIM.
L’abbaye de Marbach, qui a joui de la donation mentionnee dans la
Charte d’Albert d’Eguisheim, a ete fondee par Mangold (Manigandus) de
Lutenbach, vers 1091 et confirmee dans ses droits et Privileges parle
comte Otton de Habsbourg (Habesburc). Le Chevalier Bourcard avait fonrni
le sol et aide ä la construclion des bätiments2. Le monastere, de l’ordre
de Saint-Augustin, a ete regi tantöt par des abbes, tantöt par des prevöts
ou des prieurs. II etait situe pres de Battstatt, sur le revers des Vosges,
dans les environs de Colmar. On apergoit de lä ce site pittoresque, mais
presque toutes les traces des edifices ont disparu.
La charte qui nous occupe, et qui relate une donation faite ä cette
abbaye de Marbach3 par un comte d’Eguisheim, presente une Serie de
difficultes, dont la solution n’est ni saus interet, ni sans valeur.
Dans sa teneur actuelle, aucune date n’y figure. L’ancienne boile qui
la renferme et qui fait partie du tresor des chartes dans les archives depar-
tementales du Bas-Rhin, porte le millesime de 1127; c’est une erreur
patente. Notre document est une copie du treizieme siede; quant ä l’ori-
ginal, il a du remonter ä quelques annees avant 1100, et etre presque
contemporain de la fondation de Marbach.
Yoici les raisons qui nous semblent militer en faveur de notre opinion:
Le donateur Albert, comte d’Eguisheim de Muesal, est, d’apres Schoepflin,
le premier qui possede le comte de Müha, dans l’eveche de Liege, sur la
frontiere du Brabant. On y trouvait encore, au siede dernier, les ruines
de ce chäteau de Müha, qui est le meme que Muhal, Musau ou MüesalL
t. L’annee de la fondation est placee tantöt en 1089, tantöt en 1091 ou 1094.
2. Gallia Christiana, V, p. 883.
3. Ne pas la confondre avec l’abbaye princiere de Murbach, dans un vallon latöral de
Guebwiller.
4. Voy. Schoeptlin-Eayenez, V, p. 408.