Gazette des beaux-arts: la doyenne des revues d'art (5. Pér. 10.1924)

DE CLUNY A GOMPOSTELLE

5

église, « descripsit subpergamenlo », surveiller, diriger les ouvriers, et payer
même leur talent de leur vie, comme Conrad de Pfullingen, considéré
comme martyr et sanctifié comme tel, parce qu’il fut assassiné par un archi-
tecte laïque, Proberus, en 1066, qu’il avait remplacé lui-même, dans la
conduite des travaux de sa cathédrale d’Utrecht, en raison de ce qu’il exigeait
un prix trop élevé.

Ce rapide exposé qui pourrait sembler superflu, m’a paru tout au contraire
indispensable, d’abord pour situer exactement l’art roman qui fait l'objet de
notre étude, puis pour nous per-
mettre de faire ressortir le rôle
important des évêques, des abbés
et des moines que nous allons ren-
contrer dans l’œuvre des monu-
ments des xie et xnc siècles,
devant lesquels, à la suite de
M. Em. Male, nous allons nous
arrêter.

*

* *

N’importe-t-il pas, en débu-
tant, de tenter de mettre au point
les deux extrémités de la chaîne,
et Compostellc, avant de
se préoccuper de leur influence
sur les églises qui jalonnent la
distance qui les sépare? 11 serait
fâcheux, en effet, de présenter

d’ailleurs déjà plusieurs fois arri-
vé, 1 influence d’une basilique sur
une autre, alors que, par les noms des architectes, par les dates, se révèle
tout le contraire.

Quand on visite Cluny, dit M. Em. Mâle, après avoir lu l’histoire de cette
grande abbaye, on y voit, dans le triforium un détail qui présente une particula-
rité singulière : chacun des arcs en plein cintre qui le composent est bordé
d’une suite de petits demi-cercles qui se touchent et dessinent autour de l’arc
un feston. C’est la marque de l’église mère (p. 313). Ce détail lui apparut
longtemps comme une bizarrerie singulière, jusqu’au moment où il s’aperçut
qu’il était emprunté à fart arabe. Et voilà qu’il le retrouve à la fin du xie siècle
à Saint-Jacques de Compostelle, au-dessus de la Puerta de las Platerias,

subjectivement, comme cela est

Cliché Mély.

SAINT PIERRE, SAINT PAUL, SAINT ÉTIENNE
APPARAISSENT EN REVE A GAUZON
ET LUI DONNENT AVEC DES CORDES
LES MESURES DE l’ABBATIALE DE CLUNY

1 o83

(Miniat. du ms. lat. 17716, f° 43, Bib. Nat.)