DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.42068#0106
MÉLANGES HULIN DE LOO
77
autre bible au Musée Britannique à Londres (ms. add.
15410) qui contient des peintures de sa main, font partie de
la série des grandes bibles exécutées chez les Chartreux
à Utrecht et le livre d’heures de Leiden a des relations
très étroites avec l’atelier des Chartreux (1).
Nous connaissons aussi l’artiste chez qui le « Maître
de Catherine de Clèves » a appris son métier. Cest le
second peintre de mérite parmi les miniaturistes de la pre-
mière moitié du XVe siècle dans les Pays-Bas septen-
trionaux. Je l’appelle le « Maître de Zweder de Culen-
borg », d’après un de ses travaux les plus remarquables,
les miniatures ornant le missel de l’évêque d’Utrecht
Zweder de Culenborg (fig. 1), ouvrage qu’il exécuta proba-
blement en 1425 à Utrecht même.
Ce missel qui se trouve à Bressanone (2) n’est d’ailleurs
ni l’œuvre la plus importante ni même la plus ancienne
du Maître. En 1415 déjà fut terminé le missel des chevaliers
teutons à Utrecht, décoré par cet artiste (3), mais beaucoup
plus importantes sont les miniatures peintes par lui dans
la Bible de Cambridge (4). Les miniatures avec les Pro-
phètes (fig. 2) et quelques autres encore dans ces volumes
nous font connaître le « Maître de Zweder de Culenborg »
comme un peintre doué d’un sentiment très juste pour les
effets de paysage et pour le jeu de la lumière dans les loin-
tains. La Bible de Cambridge qui a été exécutée pour un
membre de la famille de Lokhorst d’Utrecht contient aussi
(1) Voir mon étude sur ce manuscrit dans la revue Bulletin van den
Nederlandschen Oudheidkundigen Bond, N. S. XIII, 1920, p. 224 et suiv. —
G’est donc à tort qu’une miniature de ce Maître a été reproduite dans le
livre de M. Durrieu, La Miniature flamande, pi. XXIII.
(2) Le manuscrit, a été publié par H. J. Hermann, Die illuminierten Hand-
schriften in Tirol, 1905, pp. 22-24. — Sur ces aventures, voir les articles
du Père G. de Wit, dans les revues Oudheidkundig Jaarboek, VIII, 1928,
pp. 272-277, et Het Gildeboek, XI, 1928, pp. 154-157. — J’ai à ma disposition
une description très détaillée par le docteur G. J. Hoogewerff et d’excelentes
photographies exécutées pour lui à Rome.
(3) Voir mon étude sur ce manuscrit dans la revue Oudheidkundig Jaar-
boek, V, 1925, pp. 208-215, et VI, 1926, p. 24.
(4) La miniature hollandaise, pl. 106, etc., p. 10, n° 25.
77
autre bible au Musée Britannique à Londres (ms. add.
15410) qui contient des peintures de sa main, font partie de
la série des grandes bibles exécutées chez les Chartreux
à Utrecht et le livre d’heures de Leiden a des relations
très étroites avec l’atelier des Chartreux (1).
Nous connaissons aussi l’artiste chez qui le « Maître
de Catherine de Clèves » a appris son métier. Cest le
second peintre de mérite parmi les miniaturistes de la pre-
mière moitié du XVe siècle dans les Pays-Bas septen-
trionaux. Je l’appelle le « Maître de Zweder de Culen-
borg », d’après un de ses travaux les plus remarquables,
les miniatures ornant le missel de l’évêque d’Utrecht
Zweder de Culenborg (fig. 1), ouvrage qu’il exécuta proba-
blement en 1425 à Utrecht même.
Ce missel qui se trouve à Bressanone (2) n’est d’ailleurs
ni l’œuvre la plus importante ni même la plus ancienne
du Maître. En 1415 déjà fut terminé le missel des chevaliers
teutons à Utrecht, décoré par cet artiste (3), mais beaucoup
plus importantes sont les miniatures peintes par lui dans
la Bible de Cambridge (4). Les miniatures avec les Pro-
phètes (fig. 2) et quelques autres encore dans ces volumes
nous font connaître le « Maître de Zweder de Culenborg »
comme un peintre doué d’un sentiment très juste pour les
effets de paysage et pour le jeu de la lumière dans les loin-
tains. La Bible de Cambridge qui a été exécutée pour un
membre de la famille de Lokhorst d’Utrecht contient aussi
(1) Voir mon étude sur ce manuscrit dans la revue Bulletin van den
Nederlandschen Oudheidkundigen Bond, N. S. XIII, 1920, p. 224 et suiv. —
G’est donc à tort qu’une miniature de ce Maître a été reproduite dans le
livre de M. Durrieu, La Miniature flamande, pi. XXIII.
(2) Le manuscrit, a été publié par H. J. Hermann, Die illuminierten Hand-
schriften in Tirol, 1905, pp. 22-24. — Sur ces aventures, voir les articles
du Père G. de Wit, dans les revues Oudheidkundig Jaarboek, VIII, 1928,
pp. 272-277, et Het Gildeboek, XI, 1928, pp. 154-157. — J’ai à ma disposition
une description très détaillée par le docteur G. J. Hoogewerff et d’excelentes
photographies exécutées pour lui à Rome.
(3) Voir mon étude sur ce manuscrit dans la revue Oudheidkundig Jaar-
boek, V, 1925, pp. 208-215, et VI, 1926, p. 24.
(4) La miniature hollandaise, pl. 106, etc., p. 10, n° 25.