Hulin de Loo, Georges [Honoree]: Mélanges Hulin de Loo (Bruxelles [u.a.], 1931)

A PROPOS DU VOYAGE
DE ROGER DE LE PASTURE (VAN LIER WEYDEN)
EN ITALIE

Ce voyage, ce pèlerinage plutôt, car Roger s’était
rendu à Rome pour assister au jubilé de 1450, proclamé
par Nicolas V, nous est attesté par Fazio qui, dans la
Vie de Gentile da Fabriano, rapporte que Roger le Gaulois,
fameux peintre, se trouvant à Rome, l’année du jubilé,
contempla les peintures de ce temple (S. Jean de Latran.
Peintures commencées par Gentile terminées par Pisanello)
et saisi cl’admiration, ayant demandé qui en était l’auteur
et ayant appris que c’était Gentile, il le proclama le premier
peintre de l’Italie.
Dans les pages qu’il consacre à van der Weyden, le même
érudit fait mention de plusieurs œuvres du maître qu’il
aurait vues, et notamment, d’un triptyque, une Descente
de Croix qu’il décrit et dont l’existence dans le studio de
Lionel d’Este, au palais de Belfiore, à Ferrare, en
juillet 1449, est signalée également par Cyriaque d’Ancône.
Peut-on conclure de ces renseignements que l’artiste
séjourna à Ferrare, en faisant route vers Rome! Un docu-
ment publié par M. Venturi (1) a prouvé, en tout cas, que

(1) 1 primordi del Rinascimcnto aritistica a Ferrara, Riv. Storica italiana,
1884. ,