DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.18915#0005
N° 1.
16 Janvier 1878.
Vingtième Année?
JOURNAL DES BEAUX-ARTS
ET DE LA LITTÉRATURE.
DIRECTEUR : M. Ad. SIRET.
MEMBRE DE L’ACADEMIE ROY. DE BELGIQUE, ETC.
PARAISSANT DEUX FOIS PAR MOIS.
PRIX PAR AN : BELGIQUE : q FRANCS.
ÉTRANGER : 12 FR.
ADMINISTRATION et CORRESPONDANCE
RUE MARIE-THÉRÈSE, 22, LOUVAIN,
SOMMAIRE. Belgique : Avis. — Revue musi-
cale. — L’union littéraire. — Exposition du
cercle artistique d’Anvers. — Gustave Courbet.—
Toujours le tableau de Ruysdael. — Zigzags poé-
tiques. — Pensées et maximes. — Dictionnaire
des peintres. — Stabat Mater. — France : Cor-
respondance particulière : Charles Gleyre. —
Chronique générale. —Annonces.
B épique.
AVIS.
Les personnes qui auraient à remplacer
des nos égarés ou abîmés derannéel877,ou des
années antérieures, sont priées de nous le
faire savoir. Les nos 11 et 19 de 1877, sont
épuisés.
Nous avons encore une certaine quantité
d’exempl. de la belle et grande eau-forte de
De Vigne : La foret, au prix de 10 frs.
Pour les autres gravures voir aux annonces
du n° de ce jour.
Nous regrettons d’avoir à répondre à quelques
abonnés nouveaux que l’année 1877 de notre
journal est complètement épuisée.
Nous faisons racheter dans les ventes publiques
les collections de notre journal et les années dé-
pareillées. C’est ainsi que nous pouvons mettre en
vente aujourd’hui quelques collections des 16 pre-
miers volumes et de quelques années séparées,
avant 1875, à des prix qui varient selon la conser-
vation et la reliure des volumes. Nous pouvons
offrir actuellement une collection bien conservée,
avec toutes les Primes et tous les Albums en grand
format, au prix net de 200 frs. au lieu de 320 frs.
SIXIÈME CONCOURS DE GRAVURE
a l’eau-forte pour 1878
OUVERT PAR LE JOURNAL DES BEAUX-ARTS.
PROGRAMME :
CINQ PRIX.
L’administration du Journal des Beaux-
Arts ouvre aujourd’hui, pour 1878, son
s>xième concours de gravure à l’eau-forte aux
conditions suivantes :
Une somme de douze cents francs, est affec-
te aux prix qui se divisent ainsi :
HISTOIRE.
Un premier prix de. 400 francs pour la
meilleure gravure à l’eau-forte représentant,
soit un sujet inédit, soit une copie d’un ta-
bleau flamand ancien ou moderne.—A mérite
égal, la préférence sera donnée au sujet inédit.
Un deuxième prix de 200 fr. dans les
memes conditions.
GENRE.
Un prix unique de 300 fr.
PAYSAGES. — INTÉRIEURS, ANIMAUX,
NATURE MORTE.
Un premier prix de 200 fr. et un second
prix de 100 fr.
N. B. Conformément aux dispositions prises
et annoncées dans notre N° du 30 septembre
dr, les paysages, intérieurs, vues de ville, etc.
envoyés au concours de 1877 prendront seuls
part au concours de 1878. Les artistes sont
donc avertis qu’aucune planche nouvelle ren-
trant dans cette section ne sera admise pour
le concours actuellement ouvert.
La dimension des cuivres ne pourra excé-
der, en hauteur : 260 millimètres, et en lar-
geur : 190 millimètres. Dans cette limite, les
artistes sont libres d’assigner telles mesures
et telles formes qu’ils jugeront nécessaires à
leur travail.
Les artistes couronnés aux concours pré-
cédents, ne peuvent prendre part au concours
que nous ouvrons aujourd’hui qu’à la condi-
tion de ne point remporter un prix égal en
rang à celui qu’ils auraient obtenu dans les
concours antérieurs. Cette observation ne se
rapporte pas aux prix partagés. Si l'ouverture
du billet cacheté amenait un cas semblable,
le prix sera donné à la planche venant après,
dans l’ordre indiqué par le jury.
Les artistes étrangers sont admis à concou-
rir s’ils ont deux ans de résidence dans le
pays.
Les artistes devront faire remettre leurs
cuivres, avec deux exemplaires, tirés, l’un
sur chine, l’autre sur papier blanc ordinaire,
à l’Administration du journal, rue du Progrès,
à St-Nicolas (Flandre Orientale), avant le
30 avril 1878 (Affranchir). Toute planche re-
mise après cette date, sera exclue du con-
cours. Les auteurs ne pourront pas se faire
connaître, mais ils accompagneront leur envoi
d’un billet cacheté contenant leur nom et leur
adresse.
Les gravures couronnées seront la pro-
priété du Journal des Beaux-Arts qui s’en-
gage à les publier et à en remettre 25 exem-
plaires d’artiste aux auteurs. Les cuivres non
couronnés seront restitués.
Nous croyons utile de faire connaître à
Messieurs les Artistes-peintres-graveurs que,
dès aujourd’hui, nous sommes disposés à
acquérir, à des prix à convenir, les eaux-fortes
qui reproduiraient des tableaux de l’école
flamande ancienne et moderne.
Nous nous permettrons d’indiquer ici
quelques tableaux que la gravure n’a pas en-
core, selon nous, assez popularisés et qui se
prêtent admirablement à la pointe. Ce sont :
Le martyre de saint Liévin, de Rubens, au
musée de Bruxelles; le chef-d’œuvre de Fran-
çois Duchatel, du musée de Gand, soit en
entier, soit fragmentairement ; les gothiques
du musée de Bruxelles dont quelques uns
pourraient donner lieu à de délicieuses eaux-
fortes et à des pointes sèches savantes comme
celles que nous devons au regretté Charles
De Brou. Le musée moderne regorge de
sujets, il ne s’agirait que de s’entendre avec
les auteurs ou leur famille pour le droit de
de reproduction. On trouvera dans le musée
trop peu connu de Malines ainsi que dans
quelques maisons particulières, d’excellents et
curieux morceaux de reproduction. La ville
de Gand possède aussi quantité de trésors
artistiques qui mériteraient de fixer l’attention
des aquafortistes. Nous ne parlerons pas des
villes d’Anvers, de Liège et de Bruges qui
sont inépuisables ; à Ypres, à Fûmes, à Dix-
mude, à Louvain, partout enfin les motifs de
tout genre abondent.
Nous engageons de toutes nos forces les ar-
tistes à bien se pénétrer de cette vérité qu’une
planche à l’eau-forte ne devient populaire qu’à
la condition de reproduire un sujet durable ; à
moins d’une exécution merveilleuse qui peut
sauver la pauvreté du sujet, il faut que l’eau-
forte intéresse et survive à l’actualité (i).
Si nos efforts sont compris et si l’on veut
bien nous aider, nous jetterons dans le cou-
(i) Nous n’entendons pas restreindre à l’eau-forte
seulement, la reproduction des œuvres flamandes an-
ciennes et modernes ; tous les genres nous trouveront
accessibles du moment que la question d’art soit bien
réservée.
16 Janvier 1878.
Vingtième Année?
JOURNAL DES BEAUX-ARTS
ET DE LA LITTÉRATURE.
DIRECTEUR : M. Ad. SIRET.
MEMBRE DE L’ACADEMIE ROY. DE BELGIQUE, ETC.
PARAISSANT DEUX FOIS PAR MOIS.
PRIX PAR AN : BELGIQUE : q FRANCS.
ÉTRANGER : 12 FR.
ADMINISTRATION et CORRESPONDANCE
RUE MARIE-THÉRÈSE, 22, LOUVAIN,
SOMMAIRE. Belgique : Avis. — Revue musi-
cale. — L’union littéraire. — Exposition du
cercle artistique d’Anvers. — Gustave Courbet.—
Toujours le tableau de Ruysdael. — Zigzags poé-
tiques. — Pensées et maximes. — Dictionnaire
des peintres. — Stabat Mater. — France : Cor-
respondance particulière : Charles Gleyre. —
Chronique générale. —Annonces.
B épique.
AVIS.
Les personnes qui auraient à remplacer
des nos égarés ou abîmés derannéel877,ou des
années antérieures, sont priées de nous le
faire savoir. Les nos 11 et 19 de 1877, sont
épuisés.
Nous avons encore une certaine quantité
d’exempl. de la belle et grande eau-forte de
De Vigne : La foret, au prix de 10 frs.
Pour les autres gravures voir aux annonces
du n° de ce jour.
Nous regrettons d’avoir à répondre à quelques
abonnés nouveaux que l’année 1877 de notre
journal est complètement épuisée.
Nous faisons racheter dans les ventes publiques
les collections de notre journal et les années dé-
pareillées. C’est ainsi que nous pouvons mettre en
vente aujourd’hui quelques collections des 16 pre-
miers volumes et de quelques années séparées,
avant 1875, à des prix qui varient selon la conser-
vation et la reliure des volumes. Nous pouvons
offrir actuellement une collection bien conservée,
avec toutes les Primes et tous les Albums en grand
format, au prix net de 200 frs. au lieu de 320 frs.
SIXIÈME CONCOURS DE GRAVURE
a l’eau-forte pour 1878
OUVERT PAR LE JOURNAL DES BEAUX-ARTS.
PROGRAMME :
CINQ PRIX.
L’administration du Journal des Beaux-
Arts ouvre aujourd’hui, pour 1878, son
s>xième concours de gravure à l’eau-forte aux
conditions suivantes :
Une somme de douze cents francs, est affec-
te aux prix qui se divisent ainsi :
HISTOIRE.
Un premier prix de. 400 francs pour la
meilleure gravure à l’eau-forte représentant,
soit un sujet inédit, soit une copie d’un ta-
bleau flamand ancien ou moderne.—A mérite
égal, la préférence sera donnée au sujet inédit.
Un deuxième prix de 200 fr. dans les
memes conditions.
GENRE.
Un prix unique de 300 fr.
PAYSAGES. — INTÉRIEURS, ANIMAUX,
NATURE MORTE.
Un premier prix de 200 fr. et un second
prix de 100 fr.
N. B. Conformément aux dispositions prises
et annoncées dans notre N° du 30 septembre
dr, les paysages, intérieurs, vues de ville, etc.
envoyés au concours de 1877 prendront seuls
part au concours de 1878. Les artistes sont
donc avertis qu’aucune planche nouvelle ren-
trant dans cette section ne sera admise pour
le concours actuellement ouvert.
La dimension des cuivres ne pourra excé-
der, en hauteur : 260 millimètres, et en lar-
geur : 190 millimètres. Dans cette limite, les
artistes sont libres d’assigner telles mesures
et telles formes qu’ils jugeront nécessaires à
leur travail.
Les artistes couronnés aux concours pré-
cédents, ne peuvent prendre part au concours
que nous ouvrons aujourd’hui qu’à la condi-
tion de ne point remporter un prix égal en
rang à celui qu’ils auraient obtenu dans les
concours antérieurs. Cette observation ne se
rapporte pas aux prix partagés. Si l'ouverture
du billet cacheté amenait un cas semblable,
le prix sera donné à la planche venant après,
dans l’ordre indiqué par le jury.
Les artistes étrangers sont admis à concou-
rir s’ils ont deux ans de résidence dans le
pays.
Les artistes devront faire remettre leurs
cuivres, avec deux exemplaires, tirés, l’un
sur chine, l’autre sur papier blanc ordinaire,
à l’Administration du journal, rue du Progrès,
à St-Nicolas (Flandre Orientale), avant le
30 avril 1878 (Affranchir). Toute planche re-
mise après cette date, sera exclue du con-
cours. Les auteurs ne pourront pas se faire
connaître, mais ils accompagneront leur envoi
d’un billet cacheté contenant leur nom et leur
adresse.
Les gravures couronnées seront la pro-
priété du Journal des Beaux-Arts qui s’en-
gage à les publier et à en remettre 25 exem-
plaires d’artiste aux auteurs. Les cuivres non
couronnés seront restitués.
Nous croyons utile de faire connaître à
Messieurs les Artistes-peintres-graveurs que,
dès aujourd’hui, nous sommes disposés à
acquérir, à des prix à convenir, les eaux-fortes
qui reproduiraient des tableaux de l’école
flamande ancienne et moderne.
Nous nous permettrons d’indiquer ici
quelques tableaux que la gravure n’a pas en-
core, selon nous, assez popularisés et qui se
prêtent admirablement à la pointe. Ce sont :
Le martyre de saint Liévin, de Rubens, au
musée de Bruxelles; le chef-d’œuvre de Fran-
çois Duchatel, du musée de Gand, soit en
entier, soit fragmentairement ; les gothiques
du musée de Bruxelles dont quelques uns
pourraient donner lieu à de délicieuses eaux-
fortes et à des pointes sèches savantes comme
celles que nous devons au regretté Charles
De Brou. Le musée moderne regorge de
sujets, il ne s’agirait que de s’entendre avec
les auteurs ou leur famille pour le droit de
de reproduction. On trouvera dans le musée
trop peu connu de Malines ainsi que dans
quelques maisons particulières, d’excellents et
curieux morceaux de reproduction. La ville
de Gand possède aussi quantité de trésors
artistiques qui mériteraient de fixer l’attention
des aquafortistes. Nous ne parlerons pas des
villes d’Anvers, de Liège et de Bruges qui
sont inépuisables ; à Ypres, à Fûmes, à Dix-
mude, à Louvain, partout enfin les motifs de
tout genre abondent.
Nous engageons de toutes nos forces les ar-
tistes à bien se pénétrer de cette vérité qu’une
planche à l’eau-forte ne devient populaire qu’à
la condition de reproduire un sujet durable ; à
moins d’une exécution merveilleuse qui peut
sauver la pauvreté du sujet, il faut que l’eau-
forte intéresse et survive à l’actualité (i).
Si nos efforts sont compris et si l’on veut
bien nous aider, nous jetterons dans le cou-
(i) Nous n’entendons pas restreindre à l’eau-forte
seulement, la reproduction des œuvres flamandes an-
ciennes et modernes ; tous les genres nous trouveront
accessibles du moment que la question d’art soit bien
réservée.