^c^<
,STH
et*!
„ wisset
lund
die nid
,lichke:
^;;u diesen an
-.dort2
:::,S «chaften.
^ ietes habe"
, Kong^ß vei
äcblich um
die
:^ie7die Philosophen
« ^.bildenden
ndendlichdiescha
MAX BECKMANN, DER EISERNE STEG. RADIERUNG
AUSGESTELLT IN DER BERLINER AKADEMIE
EIN BRIEF EDOUARD MANETS
MITGETEILT VON
ERICH RÖMER
Dieser noch nicht publizierte Brief gehört zu einem ähnlichen von A. Proust mitgeteilten (S. 83 der deutschen hei
Bruno Cassirer erschienenen Ausgabe) und stammt aus dem Jahre 1878. Der in dem Brief genannte Bardoux war Kultus-
minister vom Dezember 1877 bis Februar 1879.
Mein lieber Freund!
Auf Deinen Rat hin war ich heute morgen im
Ministerium, konnte jedoch nicht bis zum Minister
vordringen, mir scheint, daß irgendwelche Legitima-
tion dafür erforderlich ist.
Es war aber dennoch kein unnötiger Weg, denn
ich habe Herrn Bala, den Architekten des Rathauses,
gesprochen, ich habe ihm den Gedanken unterbreitet,
den Sitzungssaal des Magistrats mit einer Serie von
Szenen auszuschmücken, die die Verproviantierung
von Paris darstellen, mit seinen Korporationen, seiner
ganzen Bewegung, die Menschen sowohl wie die
Dinge — kurz, ,,den Bauch von Paris", da dieser
Ausdruck nun einmal für alle Zeiten geheiligt ist.
Herr Balu sagte mir, daß er den Gedanken gut
fände, daß er neuen Ideen sympathisch gegenüber-
stände. Er fügte hinzu, daß er dafür wäre, die
Ausschmückung eines ganzen Saales einem einzigen
Künstler zu übergeben, da dies das einzige Mittel
sei, ein interessantes und einheitliches Ganzes zu er-
reichen. Er riet mir, Herrn Viollet-le Duc aufzu-
suchen, der auch den Plan gebilligt hat, er hat auch
die alten Scharteken satt, aber er braucht unbedingt
einen Zuschuß vom Minister der Schönen Künste,
um die Kosten, die solche Ausschmückung erfordern
würde, aufzubringen.
Was hältst Du von alledem? Und schicke mir ein
paar Zeilen, die mir den Weg zu Herrn Bardoux ebnen.
Mit herzlichem Gruß
Ed. Manet.
108
Kar
,STH
et*!
„ wisset
lund
die nid
,lichke:
^;;u diesen an
-.dort2
:::,S «chaften.
^ ietes habe"
, Kong^ß vei
äcblich um
die
:^ie7die Philosophen
« ^.bildenden
ndendlichdiescha
MAX BECKMANN, DER EISERNE STEG. RADIERUNG
AUSGESTELLT IN DER BERLINER AKADEMIE
EIN BRIEF EDOUARD MANETS
MITGETEILT VON
ERICH RÖMER
Dieser noch nicht publizierte Brief gehört zu einem ähnlichen von A. Proust mitgeteilten (S. 83 der deutschen hei
Bruno Cassirer erschienenen Ausgabe) und stammt aus dem Jahre 1878. Der in dem Brief genannte Bardoux war Kultus-
minister vom Dezember 1877 bis Februar 1879.
Mein lieber Freund!
Auf Deinen Rat hin war ich heute morgen im
Ministerium, konnte jedoch nicht bis zum Minister
vordringen, mir scheint, daß irgendwelche Legitima-
tion dafür erforderlich ist.
Es war aber dennoch kein unnötiger Weg, denn
ich habe Herrn Bala, den Architekten des Rathauses,
gesprochen, ich habe ihm den Gedanken unterbreitet,
den Sitzungssaal des Magistrats mit einer Serie von
Szenen auszuschmücken, die die Verproviantierung
von Paris darstellen, mit seinen Korporationen, seiner
ganzen Bewegung, die Menschen sowohl wie die
Dinge — kurz, ,,den Bauch von Paris", da dieser
Ausdruck nun einmal für alle Zeiten geheiligt ist.
Herr Balu sagte mir, daß er den Gedanken gut
fände, daß er neuen Ideen sympathisch gegenüber-
stände. Er fügte hinzu, daß er dafür wäre, die
Ausschmückung eines ganzen Saales einem einzigen
Künstler zu übergeben, da dies das einzige Mittel
sei, ein interessantes und einheitliches Ganzes zu er-
reichen. Er riet mir, Herrn Viollet-le Duc aufzu-
suchen, der auch den Plan gebilligt hat, er hat auch
die alten Scharteken satt, aber er braucht unbedingt
einen Zuschuß vom Minister der Schönen Künste,
um die Kosten, die solche Ausschmückung erfordern
würde, aufzubringen.
Was hältst Du von alledem? Und schicke mir ein
paar Zeilen, die mir den Weg zu Herrn Bardoux ebnen.
Mit herzlichem Gruß
Ed. Manet.
108
Kar