Nuovo bullettino di archeologia cristiana: ufficiale per i resoconti della Commissione di Archeologia Sacra sugli Scavi e su le Scoperte nelle Catacombe Romane (8.1902)

136

NOTIZIE

Avvertenza. — Riguardo alle iscrizioni cristiane esistenti
in Velletri e pubblicate nel precedente fascicolo (1901, pag. 270
segg.), dobbiamo avvertire che esse provengono tutte dai cimi-
teri romani, meno quella di VENECESTVS PREV1TER la
quale è posta fra le Velitenie dal Corpus inscriptionum lati-
norum (voi. X, n. 6635). Per le altre si vegga lo stesso volume
del Corpus (n. 949, 6, 7, 8, 9, 10). Si noti inoltre che nella
iscrizione greca di ÀNATOA1C, esistente pure in Velletri (Nuovo
Bull., 1. c., pag. 270) nella 3a riga deve leggersi IIPOGO\irON;
la quale espressione legandosi con la parola seguente ci dà
la frase 11POG OAITON XPONON, cioè «per breve tempo».

Dobbiamo anche notare che fra le iscrizioni trovate dalla
duchessa di Chablais e pubblicate nel medesimo fascicolo
(pag. 233 segg.), i due frammenti greci segnati con i nu-
meri 14 e 18 fanno parte di una stessa iscrizione. E così gio-
verà osservare che nel numero 39 della stessa serie di epigrafi
il nome gentilizio sembra essere piuttosto ELFIO.

(Nota della Direzione).