DOI issue:
Nr. 3-4
DOI article:Legrain, Georges: Une statue du dieu Set
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.12252#0185
UNE STATUE DU DIEU SET
167
UNE STATUE DU DIEU SET
par
G. Legrain
Membre de la Mission du Caire
Le Catalogue des Antiquités égyptiennes, gréco-romaines et romaines, composant
la collection de M. Gustave Posno, catalogue rédigé sur les indications de M. Brugsch,
décrit ainsi le monument qui fait l'objet de cet article :
« 266. Bronze.
» Cette magnifique statuette représente la divinité à corps humain et à tête de
bélier, connue sous le nom de Chnouphis.
» Le dieu du souffle vital est coiffé de la double couronne royale de la Haute et
Basse-Égypte, et s'avance le pied gauche en avant; sa main droite, qui devait être
munie du fouet sacré, est levée à la hauteur de sa tête; sa main gauche, tendue en avant,
devait tenir un sceptre qui n'existe plus.
» La shenti, ou tunique courte qu'il porte attachée autour des reins, est incrustée
de filets d'argent, imitant le dessin-du tissu dont elle est formée.
» Exécution soignée et conservation parfaite.
» Hauteur : 0ra 67. »
La planche IV de l'album nous présente ce monument. Lors de la vente de la
collection de M. Posno, la statue de Chnouphis, dieu du souffle vital, monta jusqu'à
l'enchère de 18,000 francs, puis fut retirée par son propriétaire. J'ai revu bien souvent
depuis, pendant près de quatre ans, ce superbe bronze.
Je le retrouvai peu de temps après chez un antiquaire parisien bien connu ,
M. Hoffmann, et, après l'avoir observé minutieusement, je crois devoir corriger ainsi
la description de ce monument unique en son genre :
« Set combattant. Cette statue a subi à l'époque antique quelques changements qui
l'ont transformée en Amon criocéphale ou en Khnoum.
» Primitivement, ce bronze représentait Set avec la tête d'un animal au museau
long et busqué, aux oreilles droites. »
Le dieu est debout, combattant, le bras droit levé pour frapper, le gauche tendu
en avant. C'est dans cette pose qu'une stèle du Musée de Leyde
représente [Setj-Noubti, dieu grand, transperçant de sa lance
un énorme serpent à tète humaine (fig. 1)\ La shenti, drapée
d'une façon jjarticulière et détaillée par des lamelles d'argent,
couvre les reins. D'autres ornements métalliques ornent les
cuisses. Set a la tète surmontée du pschent.
Aujourd'hui, les oreilles droites, caractéristiques dans ranimai typhonien, ont dis-
1 Voir Lanzone, Disconario di Mitologia egisia, pl. CCCLXXVIII.
167
UNE STATUE DU DIEU SET
par
G. Legrain
Membre de la Mission du Caire
Le Catalogue des Antiquités égyptiennes, gréco-romaines et romaines, composant
la collection de M. Gustave Posno, catalogue rédigé sur les indications de M. Brugsch,
décrit ainsi le monument qui fait l'objet de cet article :
« 266. Bronze.
» Cette magnifique statuette représente la divinité à corps humain et à tête de
bélier, connue sous le nom de Chnouphis.
» Le dieu du souffle vital est coiffé de la double couronne royale de la Haute et
Basse-Égypte, et s'avance le pied gauche en avant; sa main droite, qui devait être
munie du fouet sacré, est levée à la hauteur de sa tête; sa main gauche, tendue en avant,
devait tenir un sceptre qui n'existe plus.
» La shenti, ou tunique courte qu'il porte attachée autour des reins, est incrustée
de filets d'argent, imitant le dessin-du tissu dont elle est formée.
» Exécution soignée et conservation parfaite.
» Hauteur : 0ra 67. »
La planche IV de l'album nous présente ce monument. Lors de la vente de la
collection de M. Posno, la statue de Chnouphis, dieu du souffle vital, monta jusqu'à
l'enchère de 18,000 francs, puis fut retirée par son propriétaire. J'ai revu bien souvent
depuis, pendant près de quatre ans, ce superbe bronze.
Je le retrouvai peu de temps après chez un antiquaire parisien bien connu ,
M. Hoffmann, et, après l'avoir observé minutieusement, je crois devoir corriger ainsi
la description de ce monument unique en son genre :
« Set combattant. Cette statue a subi à l'époque antique quelques changements qui
l'ont transformée en Amon criocéphale ou en Khnoum.
» Primitivement, ce bronze représentait Set avec la tête d'un animal au museau
long et busqué, aux oreilles droites. »
Le dieu est debout, combattant, le bras droit levé pour frapper, le gauche tendu
en avant. C'est dans cette pose qu'une stèle du Musée de Leyde
représente [Setj-Noubti, dieu grand, transperçant de sa lance
un énorme serpent à tète humaine (fig. 1)\ La shenti, drapée
d'une façon jjarticulière et détaillée par des lamelles d'argent,
couvre les reins. D'autres ornements métalliques ornent les
cuisses. Set a la tète surmontée du pschent.
Aujourd'hui, les oreilles droites, caractéristiques dans ranimai typhonien, ont dis-
1 Voir Lanzone, Disconario di Mitologia egisia, pl. CCCLXXVIII.