Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Verband der Kunstfreunde in den Ländern am Rhein [Editor]
Die Rheinlande: Vierteljahrsschr. d. Verbandes der Kunstfreunde in den Ländern am Rhein — 7.1903-1904

DOI issue:
Heft 2
DOI article:
Koegel, Fritz [Oth.]: Theoder Streichers Wunderhornlieder
DOI Page / Citation link: 
https://doi.org/10.11588/diglit.19303#0130

DWork-Logo
Overview
loading ...
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
äis slten, evviZ Mn§en Wunc1erkorn1ie6er ertt-
sprnn^en sinä. VoHcstürnliek irrr iLncllürilrAeri
Sinne, etwa in äeirr 8inn, in äern äer Luiser
beirn k'rnnlifnrter IVlännerwettsinZen clas Wort
Aebrunebt bst, sincl Ltreickers b,ieäer kreilieb
nicbt. 3ie sincl etwns Lesseres, sinü clern Lesten
wesensverv/Lnclt, wss wir sn clentscker Vollrs-
rnnsilr besitxen.

^.nf ^wei IVrten kst rnnn versncbt, ÜLS slts
Vollrsliecl wieäer2nbelsben. Oie erste ist sins
Onart nncl brin^t's nnr 2U einer Lckeinbelebnnx.
I^lsn bornponiert clie nlten Vollcsliscler rnit nll ibren
rnelocliscben WencZnn^en, ibren ksrinoniscben
IVlitteln Aetrenlicb nack, so wie clie ^Vrcbitelcten
cZentscbe ^enLisssnce bsuten nncl clie 8nck-
Icnnstler Lücber ürnclcen, clie nusseben, als bütte
sie OntenberZ selbst ^eclrnclit: beinsb ecbt. 80
wie clie „bsrübrnten" Xninponistsn irn Vollrston-
^VIburn cler „VVocbe" clentscbe Vollcslieclsr nnck-
ernpfunclen bsben. OÄ3 slles client wecler cler
Lnnst, nocb clern Vollr, nocb clein Oeben: es
bleibt tote Iinitntion. — blnr cler wecbt eine
ver^nnAsne Kunst wsbrbnft wiecler snf, cler ibren
nocb triebbrüftiAen IVlotiven, ibrern nock lebenüi-
§en Qebnlt clnrcb eiZne nene IVusclruclcslnittel clie
8prncke wiec1sr§ibt; äer nrnltes LrbZnt cler
1'raclition rnit clern ei^nen Lesitr: xusLinrnen-
sckrnÜLt, rnit cler Zenislen Onbelcürnrnertkeit,
cler stürrniscken Lrsft ^nn§ 8ie§friecl3, nls er
äie rierbrocbenen 8tücbe blotbnnZs xerkeilte,
uinscbweiklte nnü sein nenes 8ckwert cfnrLns
sckrnieclete. Osbei §ebt's kreilick wilü ber, clie
k'unlcen 6ie§en nnü 6er weise ^ünftiZe I?e§el-
sckrnieü IVIirns scbls^t 6ie Hüncle über 6ern
Lopf ^nsLinrnen. ^Vber 6ns nene 3ie§scbwert
lencbtet nn6 scknei6et. On6 K,ie6er wer6en
62211 Zesun§en wie 6ie, von 6enen H3ns 82cbs
nnterrn I^Iie6erb2urn sinnencl ssZt: „Oss IclnnA
so 2lt nn6 6ocb so nen."

Lltwns 6er ^Vrt bat 8treicber in seine
Wun6erbornlie6er Zetan. Oie OrnpkrnclunA, nns
6er seine IVlusilc xeboren ist, ist vollcslcrsftiA ecbt,
wie 6ie Wnn6erborn§e6icbte selbst: unverxärtelt,
^uAencllick §esnn6, xnrt nn6 stsblern, bnrt nn6
6üster, 6erb, wo es ssin rnukl; 6er unveriLIscbte
IVns6rucIc 6ieser nnAebrocbenen, bo6enstün6i§en
?oesie. Iinrner nn6 vor Lllern MNA nn6 M§en6-
starb, ^n§en6Iicb stürrniscb nn6 Kerb, ancb wo
er rornsntiscb scbwärrnt, un6 wo 6ie Oeiclen-
scbLft xleick einern losZelnssenen Mnxen ^2x6-
Knn6e stürrnt, wie in 6ern prLcbtvollen b,ie6e
von 6er „2ukxe§ebenen ^2^6". Oie Lrbn6nn§
ist irn besten 8inne volbstürnlicb; 6ie IVIotive
b2ben 6ie obrfälliAe k'riscbe un6 Linf2cbbeit, 6ie
6ie ecbte Vollcsrnusili Icennxeicbnet; sie Iclin^en
nn6 lclinZen N2cb, weil sie voll Oeben sin6;
sie sin6 §ekun6er>, nicbt Zesucbt, §ew2cbsen,
nicbt ^ernLcbt. Oer Lornponist wollte Iceine
IVlnsilc rnocben, 2ls er sie scbuf, son6ern 6ern
tiefsten OefüblsZebLlt 6es Qe6icbts 6en ein-
fLcbsten, 6ent1icbsten, IcnLppsten /Vus6ruclc §eden,

wollte 6is 8ee1e 6es Oe6icbts sin§en Inssen.
Oesbnlb ist 6iese IVlnsib 1ebsn6i§, Ae§enstün6-
licb, ecbt nn6 ebrlicb nn6 irn Qrnn6e einfncb.
8ie scbielt nicbt nncb 6ern Hörer nn6 c^nült
sicb nicbt nrn kblscbe Lkfebte: sie sin^t für
sicb. 8ie strecbt sicb nicbt über ibr IVl2kI
Kin2ns un6 will nicbt inebr scbeinen, 2ls sie
ist, nicbt inebr wirben, 2ls sie verrn2§. 8is K2t
6ie Arokie, einfLcbe, cbLrLliteristiscbe Innie, 6ie
sicb einZrübt, 3irnples, wis etwns 2lts Holxscbnitte;
eine IVliscbnn§ von 8irnpli2it2t nn6 Inni^Iceit 6es
Qetübls rnit ZesöttiZter Lrnkt 6es ^us6ruclcs, 6ie
in 6er Keuti^en IVlnsilc wun6erselten ist.

8treicbers Qie6er K2ben nocb eine 1n^en6,
6is 6er Kenti§en IVlnsilc 2bb2n6en Aekoinrnen
ist: 62s IVl2kI. Qie §2N2 IVlo6ernen, 6ie 8nobs 6er
IVlo6ernit2t, 6ie sicb AS26e1t küblen, wenn rn2n
sie rno6ern nennt, verpukken 2l1e I^euerwerlcs 6er
Lkroin2ti!c un6 2l1e 6^n2iniscben Lxxesse 2ns
6ern ^VrsenLl 6er rno6ernsten Qürrnlcnnst obne
Wirbnn§, weil sie stets l2nter toben, 2I3 es 6ie
32cbe kor6ert nn6 xnlüklt. Ons ist 6ie ei§ent1icbe
rno6erne IVlusilclnnnIcbeit: 6ie nervöse IVlLkllosiA-
Iieit 6er IVlittel, 6ie Qeönnsenbeit 6sr Zroklen
k'orrn, 6ie Qü§e 6es prnbleriscken ^nsörncks.
Wie scblicbt nn6 wnbr nn6 eben62rnin tiek
wirkt 3treicber, 6er nie 623 IVl2tI verletxt, 62s
in 6ern inneren LrLktverböltnis xwiscben Inb2lt
un6 ^us6rnclc Zebnnclsn lieZt, nn6 6er seine
tieksten WirbnnAen 6ort erxielt, wo er rnit 6en
sp2rs2insten IVlitteln wirlct. Icb 6enke Kier x. 6.
2N 6en 8cbn6 in 6er 6nstsren M§er-ILorn2Nxe:
„Vertrnne", wo er 2uk 6is sinkncbste ^.rt xu-
§1eicb 6en 6nrnpfen Ln2l1 nn6 6ie 6unlcle Qe-
fnblserscbntterunA rnnlt. Lsin ^Vukw2n6 6sr wil-
clesten Iinitntionsrnittel Icönnts 2N snA^sstivsr
Lin6rin§1icblceit 62s einkncbe Qnisono 6er 8e-
§1eitnnxs-OI:t2vsn errsicbsn. — On6 6ies IVlnkl-
b^lten ist beins l'n^encl 6er 8cbw2cbs, es ent-
sprinAt ws6er 2ns siner Innsn, vsrxörtelten 8ee1s
nocb 2N8 tscbniscbern Onverinö§sn. 8treicber
beberrscbt 2lle Xnnste nn6 Win6e irn 3cbl2ncbe
6es iVolns ebenso§nt wis 6is Mn§stsn 8tnrrn-
Aätter nn6 lcönnts, wenn er wollte, ebenso
rno6ern 6onnsrn un6 blitxen, cbrornntiscb wiin-
inern nn6 wnten6e Hotenrnnssen wie 2nk einsrn
8ckl2cbtfs16e §e§snein2n6er betxen. Weil er
623 nicbt will, lisben wir ibn un6 kreuen nns
621-211, wenn er 2lle Xr2kt nn6 ^.nrnut 6er kreisn
OeIcl2lN2tion un6 2l1e ^eixe 6sr verkeinsrten Rb^tb-
inilc entknltet un6 6ie 1eucbten6sn li'nrben nener
xnrter un6 icübner HLrinonien urn 6ie e6Ien, scblnn-
Icen Qinien seiner IVleIo6ien spielen 186t, wo es
6ie W2brbeit unb k'einbeit 6es ^us6ruclcs verlnnAt.

blun bnb icb, ei§entlicb sse^en rneinen Willen,
sebr 2ll§ernein xssprocben un6 nicbts Linxelnes
bescbrieben. IVber Öis6er Inssen sicb clurcbWorte
nocb weni^er bescbreibsn, 2ls 8iI6er. IIn6 ist es
nicbt eins §ro6e I^reu6s, wenn rnnn bei Qe1s§en-
beit eines LlrstlinASwerlcs so Arun6s2tx1icbe not-
wen6i§e 82cben 82§en Ic2nn? k'ritx Xos^el.
 
Annotationen