Verband der Kunstfreunde in den Ländern am Rhein [Hrsg.]: Die Rheinlande: Vierteljahrsschr. d. Verbandes der Kunstfreunde in den Ländern am Rhein (7.1903-1904)

vieles erst klsr Zeworäen: äie kaberl's §3r nicbt
§ewnbt. ^ber <Zss wsren sueb rnerbwüräiAe
IVlusiksturläen: clu wuräe oft stunctenIunA Icein
1c>n Aesunxen, nur §ereäet. Ous suken viele
nickt ein, sie cluckten, wenn sie nickt sckwit^ten
vc>r ^rbeit, clunn wür's nickts. bls, äsnn wurä
ick clenn ubxeset^t. /^ber nuck einern^ukr IcLinen
sie wieäer. 8ei LünäenrnüIIers* bin ick wc>KI
secksrnul rLus^esckrnissen uncl wieäer^ekolt
worclen. blncl nsckker sckrieb rnir I^iescken:

* Osr l'keolo^ ?rof«8sor lulios kLüllsr, üsor 8sir> lüsupt-
werlc ,,(7ber <Zis LüncZs" in I-laHs cien Leinarnen „LüncZen-
rnüller" verscbaüt batts. Leine sieben 1'öcbter biessen öie
„1?oä8Ün66n". '

wenn ick äus srüker 30 Zewubt kütte, äus
wollt ick unclers benutren!" Ous xekt so, cfub
rnun irnrner erst kinterker weib, wie rnan's
besser kätte benutren Icönnen. — In äen
Xluvierstunclen, clu kuben wir Zur nickt viel
lecknilc ^etrieben. Irnrner vierküncliZ kuben
wir ^espielt, Hs/ün, IVlo^urt, Leetkoven, clie
^un^en Xulninerrnusilcsucken usw. Ous kaben
sie ulles init uuk clen We§ belcolnrnen. Ick
spielte clie linke Hancl uncl kutte so rneine Hunü
über clern Qsn^en, uncl clie IVlusilc bruckte ick
clen IVlüclcken bei, clsb sie clie verstunclen. IInü
clie rneisten kut's nuckker nickt wieäer
losZelLSSeN. (Sckluss lolxt.)

Oie Lunstbistoriscbe ^usstellunA, Oüsseläorf 1904.

Wir ^eben im kol^enclen öen Inbalt einer Icleinen Lekrift wiecler. worin öureb öen Vor8it2enc1en öer ^usstellun^ ?rofe88or
Dr. Danl Olernen cbe ^bsicbten unö ^ussicbten öer wicbti^en Dnternebrnun^ öar^ele§t weröen. I>iacb 8v1cber Vorarbeit,
wie 8ie an8 clie^en I^Iitteilun^en öeutlicb wirö, weröen wir wieöernna (al8 Lr^än^nn^ cler ^usstellun^ irn ^abre 1902) eine
2u83inrnen8te1Iun§ berrlicber Xunstwerlce erleben, wie 8ie wobl keinern anöern Danöe8tei1 rnü^bcb i8t. D. I^ecl.

Die Xun8tbi8tori8cbe -^usstellunZ- öe8 ^abres 1902, cbe
in Verbinclun^ rnit öer §ro88en DÜ88e1öorfer Inüu8trie-, Oe-
werbe- unci Xun8t-^.u88te11un§ in8 Deben ^eruken worcisn
war, batte 8icb auk öie Werlce üer Oro88- unü X1einpla8tilc
in 8tein, H0I2 unü Llksnbein, auk üen Lron2e^u88 unü üie
Lüs1iN6ta11Icun8t, auk clie Werlce üer Xerarnitc, auk Waüen,
^löbel, 8tobe beacbränlct uncl auk clieaen Oebieten in üer
8or^8arnen ^.uswabl üer bervorra§enÜ8ten Kun8twerlce eins
vo1l8tLnüi§e Lntwiclclun^sreibe 2ur Oe^cbicbte üer we8t-
üeut8cben Xun8t von üen 8pätrölni8cben 2eiten an 2u bieten
^ssucbt. Der 8cbwerpun1ct üer ^an^en ^.usstsllunZ; 1a§ in
üsr Icircblicben Xun8t öea I^Iittelalters; weitau8 clie Ico8tbar8te
uncl üa8 Arö88te Intere886 unü ^ukseben erre^enüe Oruppe
bilüete clie ^usarnrnenstellun^ öer §ro88en rornaniscbsn
K.e1i9uien8cbreine üe8 I^beinlancles in Verbinöun^ rnit üen
verwanüten Oolüacblnieüe- unü Linailarbeiten.

Line ^rosse Kun8t§attun^ batts von vornberein au8-
Ae^onclert werclen rnÜ88en, 8cbon cle^kslb, weil ibrs Werlce
allein üen §an2en, kür clie ^.usstellun^ 2ur Vertü§un§ 8teben-
üen kraurn ^eküllt bätten — clie IVlalerei. Die 8cböpkun§en
cler I^alerei 80II clie Xun8tbi8tori8cbe ^.usstellun^ Ü68
^abres 1904 vortübren, 8ie tritt üarnit erxänLsncl ibrer Vor-
^än^erin an üie Leite — beiüe 2U8arnrnen wollen ein vo11e8
unü ^escblossenes Dilcl von üer tlübe Ü68 krüberen 1cün8t-
leri^cken 8cbatfen8 in We8tÜ6Ut8cb1anc1 bieten.

^llustrierte üie vor)Lbri§e ^usstsllun^ vor allern üie
Iakrbunüerte Ü68 krüben unü Ü68 koben I^Iittelalters, 80
bnüet üie näcbst)äbri§s ibren 8cbwerpun1ct irn 15. uncl
16. ^abrbunclert. Waren 68 üort in er8ter Dinie clie 8cbät2e
cler Kircben unü Icircblicben 8arnrn1un§en, 80 tritt )et2t in
^rösserern Drnkan§ cler ?rivatbe8it2 bin2u. blicbt unwürcliß;
wirü clie -^usstellun^ üe8 ^abres 1904 aicb ikrer urn 2wei
^abre älteren 8cbwe8ter an clie 8eite 8te11en. k'ür clie ^e-
lekrte k'orscbun^ wirü 8is üa8 au8§1eicbencl6 8tucüurn von
nocb nie an einern Dunlcte vereini^ten Werlcen errnö§1icben,
üie clas böcbate Intere88e üer Xun8tki8tori1cer bean8prucben
clürken — uncl nocb rnebr vielleicbt al8 clie verüo88ene
^usstellun^ clark sie auk ÜL8 rein 1cün8t1eri8cbe Intere886 uncl
L^rnpbnclen cler weite8ten Krsise recbnen. Ls Icornrnt clie^srn
Dlane 2U8tatten, class claa I^beinlancl eine äbnlicbe ^usarn-
rnenstellun^ überbaupt nocb nicbt ^eseben bat. Die I^unst-
Ki8tori8cbe ^usstellun^ in Küln vorn ^abre 1876 uncl clie
^usstellun^ IcunstAewerblicber ^ltertürnsr in DÜ886lc1ork
irn ^abre 1880 bracbten nur ß^an2 vereinsslte Oernälüe,
unü clie retro8pe1ctiven Oernä1c1eau88te11unAtzn 2U DÜ8861-
clork 1886 uncl 2u ^acben 190Z rnu88ten sicb auk ein
verbältnisrnässi^ en^ss Oebiet be^cbränlcen. Da8 au88er-
oröentlicbe Intere88e, üa8 cler L^xposition Ü68 prirnitik8
Üarnancl8 2U 8rü^§e irn ^abre 1902 von allen Leiten
^escbenlct warä, 1ä88t eine Lbnlicbe l'eilnabrne aucb kür clie
DÜ886lüorfer H.U88te11unx srboben. Da8 irbeinlanö bat kreilicb

irn 15. ^abrbunclert Iceine Xünstler vorn I^an^e üer Oebrücler
van L^clc unü ibrer unrnittelbaren I§acbko1§er auk^uweisen,
clakür brin^t 68 aber eine Xun8t, clie an Li^enart, an 1'ieke
cles reli^iüsen Lrnpbnclens, an k'riscbe cles blatur^ekübls clsr
üer rneisten, an I^eicbturn, ^lanni^kalti^lceit unü k'rucbtbar-
Iceit cler aller anüeren cleutscben Drovin^en voranstebt.

Die ^usstellun^ soll 2unäcbst clas §an2e Oebiet cler
westclsutscben ^lalerei, vornebrnlicb üer nieüer- uncl
rnittelrbeiniscben sowie cler verwanüten nieüerläncliscben
uncl westkäliscben urnkassen, ^eclocb aucb 2u clen Xunst-
2sntren cles Oberrbeins binübsrreicben, clie rnit Xäln unü
clen I^ieclsrlanüen als Oebenöe uncl Lrnpkan^encle in
re^srn Verlcebr stanüen. Das wicbti^e Oebiet üer rnittel-
alterlicben Wanürnalerei wircl nur öurcb karbi^e
Xopien vertretsn sein Icönnen, wie sie üie I^beiniscbs
?rovin2ia1verwa1tun§ unü cler Westkäliscbe Drovin^ial-
verein kür Wrssenscbatt unü Xunst scbon seit ^abren
bat ankerti^en lassen, uncl von clenen bereits irn Vorjabre
aus^ewäblte Droben in Düsselüork aus^estellt waren.
Dansben aber soll eine vollstänüi^e k^eibe cler bervor-
raAenclsten Werlcs öer Lucbrnalerei ües ^ittelalters
von üen Icostbaren 8cböpkun§en cler Icarolin^iscben
unü ottoniscben ^lalerscbulen bis 2u clen cleutscben uncl
banüriscben Oebetbücbern ües rz. uncl 16. ^abrbunclerts
berab vor^ekübrt werüen. Die Dibliotbelcen uncl ^rcbive
2u 1'rier, Xüln, Düsselclork, ^acben baben ibre 8cbät2e
scbon 2u§6sa§t, üaneben werüen vsrein^elte Dilclsrbancl-
scbrikten aus Donn, Lssen, Xob1en2, Olaübacb, Derlin, Ootba
uncl aus clern ^uslanüe steben. Lin reicbes ^bbilclun^s-
rnaterial in Dboto^rapbien wirü cliese Oruppe er§än2en, üie
clie Lrweiterun^ unserer wissenscbaktlicben ^.nscbauun^en
nacb clen verscbieclensten Ricbtun^en bin verspricbt.

Wsnclet sicb cliese üie Xunst cles ^littelalters clar-
stellenüe ^bteilunZs in erster Dinie an üie arcbäolo^iscben
I^acb§6N0886N, so üark üie 2weite, üie I^aupt^ruppe, üie
clie westüsutscbe ^alerei cles 15. unü 16. ^abrbunclerts
illustrieren soll, auk üas weiteste Interesse aller Xreise,
üer Xunstbistorilcer, cler ausübenöen Xünstler uncl üer
Kunstkreuncle recbnen. k'ür üen ^nkan^ clieser Derioüe
wirü üer nieüerrbeiniscben Xunst rnit cler Icülniscben
I^alerscbule üer Döwenanteil 2uka11en. ^ene Xunstblüte,
clie wir an clen vorn Dirnbur^er Obronisten überliekerten
I^arnen cles ^sisters Wilbelrn von Köln anlcnüpken,
wie üurcb ausßsewäblte Werlce 2u illustrieren sein —
öie verwanüten unü parallelen westkäliseksn unü rnittel-
rbeiniscben IVIalerscbulen sollsn sicb ankü^en; verein-
2elte üanclriscbe uncl wenn rnö^licb aucb bur^uncliscbs
^rbeiten sollen eine scbärkere Obaralcteristilc cler nieüer-
rbeiniscben l^eister ^estatten. Irn klittelpunlct wirü clann
clis beüeutencle Oestalt cles ^leisters 8tepban Docbnsr
steben, cler 2u§1eicb üie Verbinc1un§ rnit üern Oberrbein

227