DOI issue:
Nr. 3-4
DOI article:Fabiański, Marcin: Jubileusz profesor Marii Rzepińskiej
DOI article:Gadomski, Jerzy: Nominacja profesorska
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.48740#0369
Biuletyn Historii Sztuki
R. LI, 1989, Nr 3-4
PL ISSN 0006-3967
K R O N I K A N A U K O W A
JUBILEUSZ PROFESOR MARII RZEPIŃSKIEJ
Dnia 6 czerwca 1989 r. w nowym lokalu Kra-
kowskiego Oddziału Stowarzyszenia Historyków
Sztuki przy ul. Grodzkiej licznie zebrało się grono
uczniów, przyjaciół i współpracowników, aby ucz-
cić czterdziestolecie pracy naukowej, krytycznej
i translatorskiej Profesor Marii Rzepińskiej, wy-
bitnego historyka sztuki i długoletniego wykła-
dowcy krakowskiej Akademii Sztuk Pięknych,
Zebranych powitał prezes Oddziału Krako-
wskiego, doc. Jan Ostrowski, który w zarysie przy-
pomniał najważniejsze dokonania naukowe Ju-
bilatki. Podkreślił zwłaszcza znaczenie, jakie dla
rozwoju polskich badań teorii sztuki miało udo-
stępnienie przez Tłumaczkę polskiemu czytelniko-
wi podstawowych włoskich traktatów o malarst-
twie (Ałbertiego i Leonarda), a także Jej istotny
wkład badawczy w zakresie współczesnych stu-
diów nad teorią Leonarda. Głębokie zaintereso-
wanie Autorki malarstwem europejskim zaowo-
cowało wieloma studiami analitycznymi oraz syn-
tezami, obejmującymi okres od średniowiecza po
czasy najnowsze. Na szczególną uwagę zasługują
tu Historia koloru w dziejach malarstwa europej-
skiego, wnikliwa i jedyna tego rodzaju na świecie
pomnikowa praca na temat barw oraz — na temat
światła — niedawny artykuł o tenebryźmie w ma-
larstwie barokowym (1986). Działalność Pani Pro-
fesor w zakresie krytyki artystycznej — konty-
nuował mówca — jest przykładem rzadkiego
wśród historyków sztuki dawnej łączenia pracy
badawczej z działalnością praktyczną. Wystąpie-
nie zakończył złożeniem Jubilatce gratulacji i za-
proszeniem obecnych do obejrzenia specjalnie
przygotowanej, obejmującej kilkadziesiąt ekspo-
natów wystawy publikacji Marii Rzepińskiej.
Z kolei głos zabrał prof. Jan Szancenbach, re-
ktor Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie,
którego przemówienie — jak sam zaznaczył —
miało hardziej osobisty charakter. Skoncentrował
się na podsumowaniu działalności Marii Rzepiń-
skiej z jednej strony jako wykładowcy dziejów
malarstwa, z drugiej — autorki prac na ten temat.
W obu tych dziedzinach ujawniła nie tylko zna-
komitą wiedzę historyczną, ale również świetną
znajomość problematyki warsztatowej i tech-
nicznej, niekiedy zupełnie obcą przeciętnym his-
torykom sztuki. To głębokie zrozumienie sztuki
przez Autorkę — zakończył — było dla niego wiel-
kim pocieszeniem, kiedy czytał Jej książki w po-
nurych miesiącach stanu wojennego.
Do życzeń, gratulacji (i kwiatów) złożonych
przez obu mówców dołączali się pozostali goście
i — po zakończeniu oficjalnej części uroczystości —
przeszli do sąsiedniej sali, by w towarzyskiej at-
mosferze porozmawiać przy lampce wina.
opr. Marcin Fabiański
NOMINACJA PROFESORSKA
Uchwałą Rady Państwa doc. dr hab. Jerzy
Gadomski, dyrektor Instytutu Historii Sztuki UJ,
został mianowany profesorem nadzwyczajnym.
Uroczyste wręczenie nominacji odbyło się w Bel
wederze dnia 5 lipca 1989 r.
351
R. LI, 1989, Nr 3-4
PL ISSN 0006-3967
K R O N I K A N A U K O W A
JUBILEUSZ PROFESOR MARII RZEPIŃSKIEJ
Dnia 6 czerwca 1989 r. w nowym lokalu Kra-
kowskiego Oddziału Stowarzyszenia Historyków
Sztuki przy ul. Grodzkiej licznie zebrało się grono
uczniów, przyjaciół i współpracowników, aby ucz-
cić czterdziestolecie pracy naukowej, krytycznej
i translatorskiej Profesor Marii Rzepińskiej, wy-
bitnego historyka sztuki i długoletniego wykła-
dowcy krakowskiej Akademii Sztuk Pięknych,
Zebranych powitał prezes Oddziału Krako-
wskiego, doc. Jan Ostrowski, który w zarysie przy-
pomniał najważniejsze dokonania naukowe Ju-
bilatki. Podkreślił zwłaszcza znaczenie, jakie dla
rozwoju polskich badań teorii sztuki miało udo-
stępnienie przez Tłumaczkę polskiemu czytelniko-
wi podstawowych włoskich traktatów o malarst-
twie (Ałbertiego i Leonarda), a także Jej istotny
wkład badawczy w zakresie współczesnych stu-
diów nad teorią Leonarda. Głębokie zaintereso-
wanie Autorki malarstwem europejskim zaowo-
cowało wieloma studiami analitycznymi oraz syn-
tezami, obejmującymi okres od średniowiecza po
czasy najnowsze. Na szczególną uwagę zasługują
tu Historia koloru w dziejach malarstwa europej-
skiego, wnikliwa i jedyna tego rodzaju na świecie
pomnikowa praca na temat barw oraz — na temat
światła — niedawny artykuł o tenebryźmie w ma-
larstwie barokowym (1986). Działalność Pani Pro-
fesor w zakresie krytyki artystycznej — konty-
nuował mówca — jest przykładem rzadkiego
wśród historyków sztuki dawnej łączenia pracy
badawczej z działalnością praktyczną. Wystąpie-
nie zakończył złożeniem Jubilatce gratulacji i za-
proszeniem obecnych do obejrzenia specjalnie
przygotowanej, obejmującej kilkadziesiąt ekspo-
natów wystawy publikacji Marii Rzepińskiej.
Z kolei głos zabrał prof. Jan Szancenbach, re-
ktor Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie,
którego przemówienie — jak sam zaznaczył —
miało hardziej osobisty charakter. Skoncentrował
się na podsumowaniu działalności Marii Rzepiń-
skiej z jednej strony jako wykładowcy dziejów
malarstwa, z drugiej — autorki prac na ten temat.
W obu tych dziedzinach ujawniła nie tylko zna-
komitą wiedzę historyczną, ale również świetną
znajomość problematyki warsztatowej i tech-
nicznej, niekiedy zupełnie obcą przeciętnym his-
torykom sztuki. To głębokie zrozumienie sztuki
przez Autorkę — zakończył — było dla niego wiel-
kim pocieszeniem, kiedy czytał Jej książki w po-
nurych miesiącach stanu wojennego.
Do życzeń, gratulacji (i kwiatów) złożonych
przez obu mówców dołączali się pozostali goście
i — po zakończeniu oficjalnej części uroczystości —
przeszli do sąsiedniej sali, by w towarzyskiej at-
mosferze porozmawiać przy lampce wina.
opr. Marcin Fabiański
NOMINACJA PROFESORSKA
Uchwałą Rady Państwa doc. dr hab. Jerzy
Gadomski, dyrektor Instytutu Historii Sztuki UJ,
został mianowany profesorem nadzwyczajnym.
Uroczyste wręczenie nominacji odbyło się w Bel
wederze dnia 5 lipca 1989 r.
351