66
Aleksandra Bernatowicz
7. Dobrzyca, pałac, parter, sala dekorowana groteską. Fragment dekoracji
ściany, naroże południowo-wschodnie, Robert Stankiewicz, malowidło
klejowe na suchym tynku, 1800-1804. Fot. Piotr Jamski.
Typ dekoracji zastosowany na ścianach omawianej sali, wzorowany na malowidłach
pilastrów Loggii Rafaela w pałacu watykańskim (1519), był chętnie naśladowany w wielu
europejskich wnętrzach, począwszy od lat dwudziestych XVI w. W drugiej połowie XVIII
stulecia, groteski spopularyzowane przez wzorniki, a zwłaszcza w słynnej serii rycin Gio-
vanniego Volpata Loggie di Raffaello nel Vaticano (Roma 1772-77) stają się ulubionym
sposobem antykizacji wnętrz pałacowych11. Przeobrażane - najczęściej redukowane, rza-
dziej wzbogacane o nowe motywy - zdobią salony, gabinety, sale jadalne. Pierwszym -
11 Seria rycin poświęcona Loggiom ukazała się w trzech częściach. Część pierwszą, która przedstawia pilastry, zatytuło-
wano: Loggie di Raffaello nel Vaticano, Część drugą natomiast, ukazującą sklepienia: Loggie di Rafaele nel Vaticano. O
Loggiach Rafaela, mi.in: N. DACOS, Le Logge di Raffaello. Maestro e bottega difronte all 'antico, Roma 1977, wyd. II,
Roma 1986; Ch. DENKER NESSELRATH, La Loggia di Raffaello [w:] Raffaello nell'appartamento di Giulio II e
Leone X, Milano 1993.
Aleksandra Bernatowicz
7. Dobrzyca, pałac, parter, sala dekorowana groteską. Fragment dekoracji
ściany, naroże południowo-wschodnie, Robert Stankiewicz, malowidło
klejowe na suchym tynku, 1800-1804. Fot. Piotr Jamski.
Typ dekoracji zastosowany na ścianach omawianej sali, wzorowany na malowidłach
pilastrów Loggii Rafaela w pałacu watykańskim (1519), był chętnie naśladowany w wielu
europejskich wnętrzach, począwszy od lat dwudziestych XVI w. W drugiej połowie XVIII
stulecia, groteski spopularyzowane przez wzorniki, a zwłaszcza w słynnej serii rycin Gio-
vanniego Volpata Loggie di Raffaello nel Vaticano (Roma 1772-77) stają się ulubionym
sposobem antykizacji wnętrz pałacowych11. Przeobrażane - najczęściej redukowane, rza-
dziej wzbogacane o nowe motywy - zdobią salony, gabinety, sale jadalne. Pierwszym -
11 Seria rycin poświęcona Loggiom ukazała się w trzech częściach. Część pierwszą, która przedstawia pilastry, zatytuło-
wano: Loggie di Raffaello nel Vaticano, Część drugą natomiast, ukazującą sklepienia: Loggie di Rafaele nel Vaticano. O
Loggiach Rafaela, mi.in: N. DACOS, Le Logge di Raffaello. Maestro e bottega difronte all 'antico, Roma 1977, wyd. II,
Roma 1986; Ch. DENKER NESSELRATH, La Loggia di Raffaello [w:] Raffaello nell'appartamento di Giulio II e
Leone X, Milano 1993.