DOI issue:
Nr. 3-4
DOI article:Miziołek, Jerzy: Wniebowstąpienie Chrystusa Henryka H. Siemiradzkiego w kościele przy via San Sebastianello w Rzymie: kilka uwag o Zgromadzeniu Zmartwychwstańców i Mikołaju Gogolu =
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.35031#0261
C/YRKSTŁ/yU H. SIEMIRADZKIEGO W KOŚCIELE W RZYMIE
253
3. TAwy/r /V .SYc/u/mr/z/d,
Wniebowstąpienie Chrystusa, yzł/c (/o
obrazu w Ao.sż/c/c Z/7? r//7uy c/? wytr//iców
W ^zy/77/6, o/c/ /7Ć/ /gAtUPZC, /77/e/S'ć'C
przecAowyw<377?'<2 /7/ezna/?e, wg Henryk
Siemiradzki, Ada/og wystawy 7P3P /i
7. C Z/7/70/0/7/ / R Cr/g/ic//??/',
Przemienienie Pańskie i chłopiec opętany
przez demona, wiedz/o/yA ło/?/'cc AF7/7 w.
wg ońrnzM Ro/ńe/a Przemienienie Pańskie,
hZ/rs'Z(/wr/, M?7zcn/7? 7Vć/roJowe
obrazie jest starszy i bardziej poważny niż na powszechnie znanym portrecie namalowa-
nym w Rzymie przez Fiodora Antonovicza Moliera około ł840 r.^Nasuwa się pytanie,
jak to było możliwe, żeby bez mała w czterdzieści łat po śmierci autor TAudzc/n i
żwycń ćA/jz, człowiek wyznania prawosławnego, znalazł się na obrazie wymalowanym do
katolickiego kościoła w sercu Rzymu?
Cogo/ w 7 ^n wyc/z wsżr/ricy
Wiadomo, że Gogol mieszkał w Rzymie - z dłuższymi i krótszymi przerwami - bez
mała pięć lat. Przyjechał do Wiecznego Miasta po raz pierwszy pod koniec marca 1837 r.
Najpierw mieszkał przy via San Isidoro 17, a następnie, od 1838 do 1842, przy Strada
'' Zob. AA/csA/ <7/ Ro/nu. g<7 g?g/7M - rzy/Yu/c &//e u/Z/, Cataiogo de)!a mostra, Roma 7 marżo - 29 giugno
2003, Roma 2003, s. 428 i passim, z bibtiograńą. Na cytowanej wystawie pokazano rephkę tego portretu przechowywa-
ną w Gaierii Tretjakowskiej w Moskwie (nr inwentarza 275), który znany jest również ze sztychu wykonanego przez
Fiodora h Jordana. W Rzymie w 1841 r. Gogoia sportretował również zaprzyjaźniony z nim Aieksander Aieksandro-
wicz Iwanow, autor słynnego niegdyś obrazu CA/yy/My Młnz^cy y/ę //?7ow/, zob. Afugy/d <7/ Ro/nu..., s. 366-367.
253
3. TAwy/r /V .SYc/u/mr/z/d,
Wniebowstąpienie Chrystusa, yzł/c (/o
obrazu w Ao.sż/c/c Z/7? r//7uy c/? wytr//iców
W ^zy/77/6, o/c/ /7Ć/ /gAtUPZC, /77/e/S'ć'C
przecAowyw<377?'<2 /7/ezna/?e, wg Henryk
Siemiradzki, Ada/og wystawy 7P3P /i
7. C Z/7/70/0/7/ / R Cr/g/ic//??/',
Przemienienie Pańskie i chłopiec opętany
przez demona, wiedz/o/yA ło/?/'cc AF7/7 w.
wg ońrnzM Ro/ńe/a Przemienienie Pańskie,
hZ/rs'Z(/wr/, M?7zcn/7? 7Vć/roJowe
obrazie jest starszy i bardziej poważny niż na powszechnie znanym portrecie namalowa-
nym w Rzymie przez Fiodora Antonovicza Moliera około ł840 r.^Nasuwa się pytanie,
jak to było możliwe, żeby bez mała w czterdzieści łat po śmierci autor TAudzc/n i
żwycń ćA/jz, człowiek wyznania prawosławnego, znalazł się na obrazie wymalowanym do
katolickiego kościoła w sercu Rzymu?
Cogo/ w 7 ^n wyc/z wsżr/ricy
Wiadomo, że Gogol mieszkał w Rzymie - z dłuższymi i krótszymi przerwami - bez
mała pięć lat. Przyjechał do Wiecznego Miasta po raz pierwszy pod koniec marca 1837 r.
Najpierw mieszkał przy via San Isidoro 17, a następnie, od 1838 do 1842, przy Strada
'' Zob. AA/csA/ <7/ Ro/nu. g<7 g?g/7M - rzy/Yu/c &//e u/Z/, Cataiogo de)!a mostra, Roma 7 marżo - 29 giugno
2003, Roma 2003, s. 428 i passim, z bibtiograńą. Na cytowanej wystawie pokazano rephkę tego portretu przechowywa-
ną w Gaierii Tretjakowskiej w Moskwie (nr inwentarza 275), który znany jest również ze sztychu wykonanego przez
Fiodora h Jordana. W Rzymie w 1841 r. Gogoia sportretował również zaprzyjaźniony z nim Aieksander Aieksandro-
wicz Iwanow, autor słynnego niegdyś obrazu CA/yy/My Młnz^cy y/ę //?7ow/, zob. Afugy/d <7/ Ro/nu..., s. 366-367.