DOI issue:
Nr. 1
DOI article:Recenzje
DOI article:Getka-Kenig, Mikołaj: Ignacy Potocki, Remarks on architecture: the Vitruvian Tradition in Enlightenment Poland, wstęp i redakcja Carolyn C. Guile, University Park, The Pennsylvania State University Press, 2015, ss. 156, il.
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.71008#0186
184
MIKOŁAJ GETKA-KENIG
Kraków, Instytut Historii Sztuki Uniwersytetu Jagiellońskiego
Ignacy Potocki, Remarks on architecture: the Vitruvian
Tradition in Enlightenment Poland,
wstęp i redakcja Carolyn C. Guile, University Park, The Pennsylvania State University
Press, 2015, ss. 156, il.
Na przestrzeni ostatnich dwudziestu kilku lat
rzadko spotykamy się z publikacjami doty-
czącymi architektury epoki stanisławow-
skiej. Inaczej ta sytuacja wyglądała w okresie mię-
dzywojennym, a następnie w kilku pierwszych
dekadach po wojnie, kiedy ten temat cieszył się sto-
sunkowo dużym zainteresowaniem badaczy, w szcze-
gólności w warszawskim środowisku akademickim
skupionym wokół Władysława Tatarkiewicza i Sta-
nisława Lorentza, a następnie ich uczniów. Jednak
nawet wówczas nie wydawano w zasadzie tekstów
źródłowych dotyczących tego tematu, ograniczając
się do opracowań monograficznych i przyczynkar-
skich. Dlatego też tym większym ewenementem jest
recenzowana tutaj edycja XVIII-wiecznej rozprawy
poświęconej podstawowym zasadom architekto-
nicznym, zawdzięczana amerykańskiej badaczce
młodego pokolenia, która oprócz publikacji orygi-
nalnego tekstu polskojęzycznego, dokonała również
jego tłumaczenia na język angielski, jak również
opatrzyła całość obszernym wstępem, mającym
wprowadzać czytelnika w szeroki kulturowy kon-
tekst. Warto w tym miejscu zaznaczyć, że recenzo-
wana książka stanowi wyjątkowy przypadek tak
wnikliwego zainteresowania architekturą doby sta-
nisławowskiej ze strony przedstawiciela anglo-amery-
kańskiego środowiska naukowego. Tym bardziej
więc zasługuje ona na uwagę.
Autorka omawianej pracy, Carolyn C. Guile,
uzyskała doktorat na Princeton University w roku
2005, gdzie pod kierunkiem Thomasa DaCosta
Kaufmanna napisała rozprawę pt. „According to
the Polish sky and customs": theories of art and
architecture in early modern Poland, dotyczącą lat
1 http://search.proquest.com/docview/305386539/abs-
tract [dostęp: 24 VII 2015].
1657-1807, lecz kładącą szczególny nacisk na okres
panowania Stanisława Augusta i polityczny kontekst
rozwoju myśli architektonicznej w tym okresie1.
Obecnie Autorka jest zatrudniona na stanowisku
wykładowcy („associate professor", odpowiednik
polskiego adiunkta) na Colgate University, jak rów-
nież zasiada w redakcji wpływowego interdyscypli-
narnego czasopisma historycznego Eighteenth-Cen-
tury Studies (jako redaktor ds. recenzji), które jest
MIKOŁAJ GETKA-KENIG
Kraków, Instytut Historii Sztuki Uniwersytetu Jagiellońskiego
Ignacy Potocki, Remarks on architecture: the Vitruvian
Tradition in Enlightenment Poland,
wstęp i redakcja Carolyn C. Guile, University Park, The Pennsylvania State University
Press, 2015, ss. 156, il.
Na przestrzeni ostatnich dwudziestu kilku lat
rzadko spotykamy się z publikacjami doty-
czącymi architektury epoki stanisławow-
skiej. Inaczej ta sytuacja wyglądała w okresie mię-
dzywojennym, a następnie w kilku pierwszych
dekadach po wojnie, kiedy ten temat cieszył się sto-
sunkowo dużym zainteresowaniem badaczy, w szcze-
gólności w warszawskim środowisku akademickim
skupionym wokół Władysława Tatarkiewicza i Sta-
nisława Lorentza, a następnie ich uczniów. Jednak
nawet wówczas nie wydawano w zasadzie tekstów
źródłowych dotyczących tego tematu, ograniczając
się do opracowań monograficznych i przyczynkar-
skich. Dlatego też tym większym ewenementem jest
recenzowana tutaj edycja XVIII-wiecznej rozprawy
poświęconej podstawowym zasadom architekto-
nicznym, zawdzięczana amerykańskiej badaczce
młodego pokolenia, która oprócz publikacji orygi-
nalnego tekstu polskojęzycznego, dokonała również
jego tłumaczenia na język angielski, jak również
opatrzyła całość obszernym wstępem, mającym
wprowadzać czytelnika w szeroki kulturowy kon-
tekst. Warto w tym miejscu zaznaczyć, że recenzo-
wana książka stanowi wyjątkowy przypadek tak
wnikliwego zainteresowania architekturą doby sta-
nisławowskiej ze strony przedstawiciela anglo-amery-
kańskiego środowiska naukowego. Tym bardziej
więc zasługuje ona na uwagę.
Autorka omawianej pracy, Carolyn C. Guile,
uzyskała doktorat na Princeton University w roku
2005, gdzie pod kierunkiem Thomasa DaCosta
Kaufmanna napisała rozprawę pt. „According to
the Polish sky and customs": theories of art and
architecture in early modern Poland, dotyczącą lat
1 http://search.proquest.com/docview/305386539/abs-
tract [dostęp: 24 VII 2015].
1657-1807, lecz kładącą szczególny nacisk na okres
panowania Stanisława Augusta i polityczny kontekst
rozwoju myśli architektonicznej w tym okresie1.
Obecnie Autorka jest zatrudniona na stanowisku
wykładowcy („associate professor", odpowiednik
polskiego adiunkta) na Colgate University, jak rów-
nież zasiada w redakcji wpływowego interdyscypli-
narnego czasopisma historycznego Eighteenth-Cen-
tury Studies (jako redaktor ds. recenzji), które jest