DOI issue:
Nr. 4
DOI article:Artykuły
DOI article:Omilanowska-Kiljańczyk, Małgorzata: Odbudowa Kalisza po zniszczeniach 1914 roku
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.71008#0698
684
Małgorzata Omilanowska
20. Zabudowa rynkowa w Kaliszu, fotografia z 1959 r. Fot. Witalis Wolny, IS PAN, neg. 80155
odbudowy centrum Kalisza wdrażany w procesie odbudowy od 1917 r. także powstał
w pracowni Grisebacha, choć proces jego krystalizacji odbywał się z udziałem polskich
urbanistów w oparciu o projekty konkursowe, które z kolei podporządkowane były wielu
wskazówkom sformułowanym przez berlińskie biuro Bopst&Caro. Forma ratusza kali-
skiego zaprojektowanego przez Sylwestra Pajzderskiego powstała w oparciu o wcześniej-
sze przymiarki czynione zarówno przez polskich architektów, jak i przez Helmutha
Grisebacha. W dyskusjach nad ustawą budowlaną, projektem urbanistycznym odbudowy
starego miasta i kształtu architektury kamienic i ratusza brali udział zarówno polscy, jak
i niemieccy członkowie władz samorządu lokalnego i administracji różnych szczebli. Dla
wszystkich punktem wyjścia było odwołanie do tradycji, tyle że, jak zauważyła Beate
Stórtkuhl, Polacy upatrywali w strukturze Kalisza typowe rozwiązania dla polskiej archi-
tektury, dla Niemców był on przykładem charakterystycznym dla niemieckiego osadnic-
twa na wschodzie72.
72 STÓRTKUHL, op. cit., s. 178.
Małgorzata Omilanowska
20. Zabudowa rynkowa w Kaliszu, fotografia z 1959 r. Fot. Witalis Wolny, IS PAN, neg. 80155
odbudowy centrum Kalisza wdrażany w procesie odbudowy od 1917 r. także powstał
w pracowni Grisebacha, choć proces jego krystalizacji odbywał się z udziałem polskich
urbanistów w oparciu o projekty konkursowe, które z kolei podporządkowane były wielu
wskazówkom sformułowanym przez berlińskie biuro Bopst&Caro. Forma ratusza kali-
skiego zaprojektowanego przez Sylwestra Pajzderskiego powstała w oparciu o wcześniej-
sze przymiarki czynione zarówno przez polskich architektów, jak i przez Helmutha
Grisebacha. W dyskusjach nad ustawą budowlaną, projektem urbanistycznym odbudowy
starego miasta i kształtu architektury kamienic i ratusza brali udział zarówno polscy, jak
i niemieccy członkowie władz samorządu lokalnego i administracji różnych szczebli. Dla
wszystkich punktem wyjścia było odwołanie do tradycji, tyle że, jak zauważyła Beate
Stórtkuhl, Polacy upatrywali w strukturze Kalisza typowe rozwiązania dla polskiej archi-
tektury, dla Niemców był on przykładem charakterystycznym dla niemieckiego osadnic-
twa na wschodzie72.
72 STÓRTKUHL, op. cit., s. 178.