DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.16954#0028
CESTRI A-
ESTRlA,Deua, Antonino,vrbs Angliae, Comitatus Ceftrenfis fuperDeam
fluuiam,'Romanorum monumentis celeberrima, de qua Iohannes Lelandus
comment.in Cygneam cantionem, ita fcribit. Dcua, Britan,CairLcon ar dour
Devv.id eft, Caftrum Legionis fuper Deuam flu. Ar Dcvv.a Britannis confultc
additum, vt flu.titulo dii* inguercnt aCair Leonarvviske, quam vrbem B.o-
xnani Ifcam appellabant, & Ifcelegiam. Antoninus feriptor Latinus hanc vr-
bem Deuam aflu. appellat. Beda fecundo capite, fecundi libr.hiftoriae Ahgli-
canae, vrbem Cairlegicm appellat, fecutus Britannos. At Saxones,aliud indide-
re nomen, videlicet Legecefter, a Legionum caftro,vt apparet ex Rogeri Ho-
uedenihiftoria. Admiror interim, quaeau&oritas eo deduxerit Gulielmuma
Maildulphi curia, vt libro de Epifcopis Angliae quarto,feriberet,Legionum vrbem inde didam, quod
■emeriti milites Iulianarum Legionum, illic confoderint. Ego veropaldm pronunciomeclegiones Iu-
•lij. nec ipfum lulium eopcrueniflfe.DeDeciafiu.fufiushicfcribcrem,nilinuperin libello,cui titulus
Genethliacon,in gratiam Eadueardi Principis edito, accurate pinxiflem Tegeum lacum, Penlinia; or-
namentum magnum a quo defluit, ac praeterea cur fu m illius omnem ad ipfa vfq; oftia. De antiquitate
Sc magnificentia huius vrbisfcripferc quidem multijat fnfifllme Rainulphus Hygedcnus, & Henricus
Bradeshauus,monachi Ceftrcnfcs: Ille,in hiftoria, cui titulus Polychroniomhic in vita D.VVerburgx
virginis.Sentijt magnam harcciuitas cladem,tyrannide EthdfrediNortabrinorumRegis, at mai o re
longe perfequutione Danica, qua tantum non funditus concidit. Ethelfleda filia Ealfridi Magni, Sc
Coniunx Ethclredi Comitis Mcrciorum, quam Henricus Huntcndunenfis, eleganti carmine vel ad
fydcratoliit,vrbcm&reparauit,&exauxit.Lebfr-icusMerciorum Comes,vir, tum nobiliilimus, tum
optimus,Denae gloriam infigniterpromouebat.Idem fecit & Lupus Comes,gente Nortmannus. Tan-
dem Petrus quidam, coronidem magnificentia; addidit, co transferensLichefelda fedem Epifcopa-
tus.GulielmoMggno Anglis imperante. Atque-haec quidem ex Lelandi commentarijs hadenus. Rai-
nulphus autemCeftrenfis monachus, quem Lelandns allegat, Polychronijfuilifc.i. cap.is. Ciuitas,fcri-
bit,Legionis,videlicet Ceftrenfis,fituatur in Marcia cis Angliv,fuper riuulum Dea,& Latine nuncupa-
tur Ceftria, vel Legiceftria,6c ciuitas Legionis etiam,eo,quod ibidem hyemabat militum auratorum
legio vna, quam Iulius Car far miferat Hi bcrniamfuperandam. Et poftea Claudius Caefar, abinde Le-
giones mifit ad Orcades infulas expugnandas. Huius duitatis a;difieatoris nomen non confiat. Nam
quicunque viderint concauaaedificia ibidem magnis lapidibus confiruda, opera Gigantum, vel Ro-
manorum potius,quam Britannorum effc indicarent. Antiquaibidem hominum nomina characte-
ribus veteratis inferibuntur. Iuli; quoq;Caefaris nomen ibidem mirabiliter infculptum eft. Haec quo-
que ciuitas,tempore Britannorum prima erat Venedotitc,videlicet Borealis VValliaepartis.Ifta quo-
que ciuitas magnum numerum mercimoniorum tam recipit, quam emittit: pecoribus, frumentis, Sc
pifeibus,praecipue falmonibus,abundat. Huc vfque Polychronion. Ceftria igitur Epifcopaiis, mag-
nifica, Sc celeberrima Anglkevrbs, amplitudine, fuperbo aedificiorum nitore, Sccultiffimorum horto-
rum elegantia commendata,duo paftuum millia,in circuitu colligit.Ecclefiasparochiales nouem, Sc
cathcdralem elegantem exhibet, praeter loca aliafacra, vt hofpitalia,&Nofocomia, religioni nuncu-
pata. Suburbia habet elegantiftima,&fpaciola, plateas patentes,& domus eum in modum conftrudas*
vt per vniuerfam propemodum vrbem ambulare quis poffit, & in plateis tamen nunquam confpicia-
turfted in pcriftilijs,& moenianis, ab vtraqueplatearum parte conftrudis,quas vulgo(lc Roes) nuncu-
pant.Quae quidem ambulacra,plurimas vtrinquc officinas,6c multos,varijs in locis,gradus habent.
Haec quae fequuntur,Londino cum vrbis Ceftrenfis icone, operi no-
ftro inferenda,accepimus.
Anno ante Chrifti incarnationem 917. Rex Lcyll incepit aedificare ciuitatem de Cairlehon, quam
hodie Ceftriam nuncupamus,ex incepto opere Lehon Gauer,magni Gigantis, qui circundedit duita-
tem muro,&hodie Britannicalingua,Cairlehon dicitur.
Annofalutis i26.Marius Rex Britanniae, hanc ciuitatem aedificijs fnbleuabat,qui ibidem inhumatus
jnanet.
Anno 90i.Elfleda,Duciffa Marchix,hanc vrbem aedificijs reftaurauit.poft ruinam per Danas fadam,
<Sc muros magis fpaciofos erexit,adeo,quod Caftellum muro inclufit, quod prius extra vrbem erat po-
litum.
Anno Domini 959.Rex Edgar, Ceftriae, aulam fuarn Fouit,RiuumDea introibat lintre, vbiodo Re-
ges,remis in eo laborare coegit,ad Ecclefiam S. Ioannis appulit, Sc inde ad fuum Palatium reuerteba-
tur,vt appareret eum fuifle dominum Sc Regem tantarum Prouinciarum.Nomina autem regum ha:c
funt.
Rynoch, Rex ScoTorum.Malcolin,Rex Cambriae,Macon.Rex Monx Infulse. Dufral,Rex Auftralis
Vvallias.Syfrith &Howel,Reges Borialis V vallice.Iacobus,Rex Gallo way; Sc, LukihRcx Vvcftmcr-
landiae. j
Anno reparatae falutis 1078. Rex Vvllhelmus Conqueftator, L i dr c fi 1 di a E pi fc o p a t u, i n Ceftrenfcm
commutauit.
Anno Domini J3oi.RexEduardns primus,filium fuum maiorem natu, nomiue Eduardnm,in Prin-
cipem V vallia; creauir,eidcmq5 Principatui, Cornubiac, dcCeftriae Comitatum adiecit.
Anno Domini i335-Rcx Eduardus tertius, Cornubia*Comitatum,in Ducatum erexit,emnque filio
Luo natu maximo Eduardo dedit,vna cum Comitatu Ceftrenfi.
Ioannes cognomento Scotus, filius Comitis Angutiae, vicimus fuit Ceftr‘ae Comes, acuius tempore
Comitatus ille, vna cum Ducatu Cornubiar,ad Primogenitum Regis Anglise fpettat.
3
ESTRlA,Deua, Antonino,vrbs Angliae, Comitatus Ceftrenfis fuperDeam
fluuiam,'Romanorum monumentis celeberrima, de qua Iohannes Lelandus
comment.in Cygneam cantionem, ita fcribit. Dcua, Britan,CairLcon ar dour
Devv.id eft, Caftrum Legionis fuper Deuam flu. Ar Dcvv.a Britannis confultc
additum, vt flu.titulo dii* inguercnt aCair Leonarvviske, quam vrbem B.o-
xnani Ifcam appellabant, & Ifcelegiam. Antoninus feriptor Latinus hanc vr-
bem Deuam aflu. appellat. Beda fecundo capite, fecundi libr.hiftoriae Ahgli-
canae, vrbem Cairlegicm appellat, fecutus Britannos. At Saxones,aliud indide-
re nomen, videlicet Legecefter, a Legionum caftro,vt apparet ex Rogeri Ho-
uedenihiftoria. Admiror interim, quaeau&oritas eo deduxerit Gulielmuma
Maildulphi curia, vt libro de Epifcopis Angliae quarto,feriberet,Legionum vrbem inde didam, quod
■emeriti milites Iulianarum Legionum, illic confoderint. Ego veropaldm pronunciomeclegiones Iu-
•lij. nec ipfum lulium eopcrueniflfe.DeDeciafiu.fufiushicfcribcrem,nilinuperin libello,cui titulus
Genethliacon,in gratiam Eadueardi Principis edito, accurate pinxiflem Tegeum lacum, Penlinia; or-
namentum magnum a quo defluit, ac praeterea cur fu m illius omnem ad ipfa vfq; oftia. De antiquitate
Sc magnificentia huius vrbisfcripferc quidem multijat fnfifllme Rainulphus Hygedcnus, & Henricus
Bradeshauus,monachi Ceftrcnfcs: Ille,in hiftoria, cui titulus Polychroniomhic in vita D.VVerburgx
virginis.Sentijt magnam harcciuitas cladem,tyrannide EthdfrediNortabrinorumRegis, at mai o re
longe perfequutione Danica, qua tantum non funditus concidit. Ethelfleda filia Ealfridi Magni, Sc
Coniunx Ethclredi Comitis Mcrciorum, quam Henricus Huntcndunenfis, eleganti carmine vel ad
fydcratoliit,vrbcm&reparauit,&exauxit.Lebfr-icusMerciorum Comes,vir, tum nobiliilimus, tum
optimus,Denae gloriam infigniterpromouebat.Idem fecit & Lupus Comes,gente Nortmannus. Tan-
dem Petrus quidam, coronidem magnificentia; addidit, co transferensLichefelda fedem Epifcopa-
tus.GulielmoMggno Anglis imperante. Atque-haec quidem ex Lelandi commentarijs hadenus. Rai-
nulphus autemCeftrenfis monachus, quem Lelandns allegat, Polychronijfuilifc.i. cap.is. Ciuitas,fcri-
bit,Legionis,videlicet Ceftrenfis,fituatur in Marcia cis Angliv,fuper riuulum Dea,& Latine nuncupa-
tur Ceftria, vel Legiceftria,6c ciuitas Legionis etiam,eo,quod ibidem hyemabat militum auratorum
legio vna, quam Iulius Car far miferat Hi bcrniamfuperandam. Et poftea Claudius Caefar, abinde Le-
giones mifit ad Orcades infulas expugnandas. Huius duitatis a;difieatoris nomen non confiat. Nam
quicunque viderint concauaaedificia ibidem magnis lapidibus confiruda, opera Gigantum, vel Ro-
manorum potius,quam Britannorum effc indicarent. Antiquaibidem hominum nomina characte-
ribus veteratis inferibuntur. Iuli; quoq;Caefaris nomen ibidem mirabiliter infculptum eft. Haec quo-
que ciuitas,tempore Britannorum prima erat Venedotitc,videlicet Borealis VValliaepartis.Ifta quo-
que ciuitas magnum numerum mercimoniorum tam recipit, quam emittit: pecoribus, frumentis, Sc
pifeibus,praecipue falmonibus,abundat. Huc vfque Polychronion. Ceftria igitur Epifcopaiis, mag-
nifica, Sc celeberrima Anglkevrbs, amplitudine, fuperbo aedificiorum nitore, Sccultiffimorum horto-
rum elegantia commendata,duo paftuum millia,in circuitu colligit.Ecclefiasparochiales nouem, Sc
cathcdralem elegantem exhibet, praeter loca aliafacra, vt hofpitalia,&Nofocomia, religioni nuncu-
pata. Suburbia habet elegantiftima,&fpaciola, plateas patentes,& domus eum in modum conftrudas*
vt per vniuerfam propemodum vrbem ambulare quis poffit, & in plateis tamen nunquam confpicia-
turfted in pcriftilijs,& moenianis, ab vtraqueplatearum parte conftrudis,quas vulgo(lc Roes) nuncu-
pant.Quae quidem ambulacra,plurimas vtrinquc officinas,6c multos,varijs in locis,gradus habent.
Haec quae fequuntur,Londino cum vrbis Ceftrenfis icone, operi no-
ftro inferenda,accepimus.
Anno ante Chrifti incarnationem 917. Rex Lcyll incepit aedificare ciuitatem de Cairlehon, quam
hodie Ceftriam nuncupamus,ex incepto opere Lehon Gauer,magni Gigantis, qui circundedit duita-
tem muro,&hodie Britannicalingua,Cairlehon dicitur.
Annofalutis i26.Marius Rex Britanniae, hanc ciuitatem aedificijs fnbleuabat,qui ibidem inhumatus
jnanet.
Anno 90i.Elfleda,Duciffa Marchix,hanc vrbem aedificijs reftaurauit.poft ruinam per Danas fadam,
<Sc muros magis fpaciofos erexit,adeo,quod Caftellum muro inclufit, quod prius extra vrbem erat po-
litum.
Anno Domini 959.Rex Edgar, Ceftriae, aulam fuarn Fouit,RiuumDea introibat lintre, vbiodo Re-
ges,remis in eo laborare coegit,ad Ecclefiam S. Ioannis appulit, Sc inde ad fuum Palatium reuerteba-
tur,vt appareret eum fuifle dominum Sc Regem tantarum Prouinciarum.Nomina autem regum ha:c
funt.
Rynoch, Rex ScoTorum.Malcolin,Rex Cambriae,Macon.Rex Monx Infulse. Dufral,Rex Auftralis
Vvallias.Syfrith &Howel,Reges Borialis V vallice.Iacobus,Rex Gallo way; Sc, LukihRcx Vvcftmcr-
landiae. j
Anno reparatae falutis 1078. Rex Vvllhelmus Conqueftator, L i dr c fi 1 di a E pi fc o p a t u, i n Ceftrenfcm
commutauit.
Anno Domini J3oi.RexEduardns primus,filium fuum maiorem natu, nomiue Eduardnm,in Prin-
cipem V vallia; creauir,eidcmq5 Principatui, Cornubiac, dcCeftriae Comitatum adiecit.
Anno Domini i335-Rcx Eduardus tertius, Cornubia*Comitatum,in Ducatum erexit,emnque filio
Luo natu maximo Eduardo dedit,vna cum Comitatu Ceftrenfi.
Ioannes cognomento Scotus, filius Comitis Angutiae, vicimus fuit Ceftr‘ae Comes, acuius tempore
Comitatus ille, vna cum Ducatu Cornubiar,ad Primogenitum Regis Anglise fpettat.
3