DOI Heft:
Nr. 4
DOI Artikel:Witte, Jean de: Hercule et Achéloüs. – Thésée et le Minotaure
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.25048#0092
— 84 —
HERCULE ET ACHÉLOÜS. — THÉSÉE ET LE MINOTAURE.
(Planches 20 et 21.)
Parmi les nombreuses aventures d’Hercule, on cite sa lutte avec le
fleuve Achéloüs. Les artistes grecs se plaisaient à retracer les exploits
du fils d’Alcmène; ils n’ont pas manqué de reproduire plus d’une fois
ce groupe qui se prêtait si bien à la sculpture et à la peinture. Aussi,
les monuments antiques nous en ont-ils conservé le souvenir. Le com-
bat d’Hercule et d’Achéloüs était figuré sur le trône d’Apollon à Amy-
clæ (î), ainsi que dans une série de statues de bois de cèdre à orne-
ments dorés, exécutées par le sculpteur Dontas pour le trésor des
Mégariens à Olympie (2), et les archéologues ont reconnu le même
sujet dans les œuvres d’art qui sont parvenues jusqu’à nous.
Millingcn, en 1827 (3), a publié un beau vase de fabrique sicilienne
qui représente la victoire remportée par Hercule sur Achéloüs; le roi
OEnée assiste à la scène. D’autres travaux sur cet épisode ont été
imprimés depuis, et l’on doit signaler tout particulièrement ceux de
MM. Urlichs (4), Gerhard (5), Roulez (6) et Otto Jahn (7). Achéloüs,
dans sa lutte avec le héros thébain, est constamment figuré sous la
forme d’un taureau à face humaine. Je 11e connais qu’une seule excep-
tion à cette règle, c’est une peinture de vase (stamnus à figures
rouges), dans laquelle Achéloüs, désigné par son nom, est représenté
comme un monstre marin à queue de poisson, semblable à Triton,
mais avec des cornes de taureau au front (8).
Le culte d’Achéloüs était célèbre dans toute la Grèce, si l’on en
(1) Pausan., III, 18, 9.
(2) Pausan., VI, 19, 9.
(3) Transactions of the Royal Society of Litera-
ture, vol. II, p. 96. — Ce vase a passé successive-
ment de la collection du poëte Samuel Rogers, à
Londres, dans celle du duc de Blacas, qui par son
testament l'a légué à l’auteur de cet article.
(4) Ann. de l’Inst. arch., t. XI, 1839, p. 26a et
suiv.
(5) Vasenbilder, t. II, p. 106 et suiv.
(6) Ann. de l’Inst. arch., t. XXXIV, 1862, p. 197
et suiv.
(7) Arch. Zeitung, 1862, p. 314-327 et 329-
331. — On trouve dans ces divers articles le
catalogue des monuments connus sur lesquels
est représenté le combat d’Hercule et d’Aché-
loüs.
(8) Ce vase se trouve aujourd’hui au Musée Bri-
HERCULE ET ACHÉLOÜS. — THÉSÉE ET LE MINOTAURE.
(Planches 20 et 21.)
Parmi les nombreuses aventures d’Hercule, on cite sa lutte avec le
fleuve Achéloüs. Les artistes grecs se plaisaient à retracer les exploits
du fils d’Alcmène; ils n’ont pas manqué de reproduire plus d’une fois
ce groupe qui se prêtait si bien à la sculpture et à la peinture. Aussi,
les monuments antiques nous en ont-ils conservé le souvenir. Le com-
bat d’Hercule et d’Achéloüs était figuré sur le trône d’Apollon à Amy-
clæ (î), ainsi que dans une série de statues de bois de cèdre à orne-
ments dorés, exécutées par le sculpteur Dontas pour le trésor des
Mégariens à Olympie (2), et les archéologues ont reconnu le même
sujet dans les œuvres d’art qui sont parvenues jusqu’à nous.
Millingcn, en 1827 (3), a publié un beau vase de fabrique sicilienne
qui représente la victoire remportée par Hercule sur Achéloüs; le roi
OEnée assiste à la scène. D’autres travaux sur cet épisode ont été
imprimés depuis, et l’on doit signaler tout particulièrement ceux de
MM. Urlichs (4), Gerhard (5), Roulez (6) et Otto Jahn (7). Achéloüs,
dans sa lutte avec le héros thébain, est constamment figuré sous la
forme d’un taureau à face humaine. Je 11e connais qu’une seule excep-
tion à cette règle, c’est une peinture de vase (stamnus à figures
rouges), dans laquelle Achéloüs, désigné par son nom, est représenté
comme un monstre marin à queue de poisson, semblable à Triton,
mais avec des cornes de taureau au front (8).
Le culte d’Achéloüs était célèbre dans toute la Grèce, si l’on en
(1) Pausan., III, 18, 9.
(2) Pausan., VI, 19, 9.
(3) Transactions of the Royal Society of Litera-
ture, vol. II, p. 96. — Ce vase a passé successive-
ment de la collection du poëte Samuel Rogers, à
Londres, dans celle du duc de Blacas, qui par son
testament l'a légué à l’auteur de cet article.
(4) Ann. de l’Inst. arch., t. XI, 1839, p. 26a et
suiv.
(5) Vasenbilder, t. II, p. 106 et suiv.
(6) Ann. de l’Inst. arch., t. XXXIV, 1862, p. 197
et suiv.
(7) Arch. Zeitung, 1862, p. 314-327 et 329-
331. — On trouve dans ces divers articles le
catalogue des monuments connus sur lesquels
est représenté le combat d’Hercule et d’Aché-
loüs.
(8) Ce vase se trouve aujourd’hui au Musée Bri-