' — 93 —
FRAGMENTS DE VASES RELATIFS A TRAJAN.
(planche 25.)
Au mois de juillet 1867, me trouvant à Vichy, j’eus occasion de
visiter la collection d’antiquités gallo-romaines formée par M. Aymé
Rambert. Tous les objets recueillis par cet amateur zélé ont été trou-
vés dans le département de l’Ailier, et la plupart aux environs de
Vichy.
J’avais surtout remarqué dans cette collection deux fragments de
poterie, ayant appartenu à un vase à couverte noire et enrichi de
reliefs. M. Aymé Rambert ayant eu l’obligeance de m’envoyer des
photographies de ces deux fragments, je les communiquai, le i3 no-
vembre 1867, à la Société des antiquaires de France (1). Quelques
mois plus tard, je trouvais au Musée de Saint-Germain-en-Laye deux
fragments analogues, sortis évidemment du même moule et qui com-
plètent, du moins en partie, ceux de Vichy (2).
Sur le premier de ces fragments on voit un char de triomphe dont
la caisse est richement ornée. Il est traîné, à ce qu’il paraît, par des
captifs. Dans le débris de M. Rambertj, le personnage qui y était
placé a complètement disparu, le fragment se trouvant rompu préci-
sément au-dessus de la caisse du char. Mais le fragment analogue du
Musée de Saint-Germain montre une Victoire , parfaitement recon-
naissable à ses grandes ailes, et qui, la main droite tendue en avant,
tient une palme ou une couronne. En étudiant avec soin le moulage,
on croit apercevoir à gauche de la Victoire un second personnage
assis, revêtu de la toge ; malheureusement la tète est entièrement
effacée. Un autre personnage, en costume romain, marche immédia-
(1) Bulletin, 1867, p. 159 et suiv.
(2) Les deux fragments de Vichy sont figurés
enhaut de la planche, ceux de Saint-Germain, au-
dessous, d’après un moulage que je dois à l’obli- I
geance de M. Alexandre Bertrand, tous réduits
à une proportion un peu inférieure à celle des ori-
ginaux.
14
GAZETTE ARCHÉOLOGIQUE. — Ire ANNÉE. — N° 5. SEP—TEMBRE 1875.
FRAGMENTS DE VASES RELATIFS A TRAJAN.
(planche 25.)
Au mois de juillet 1867, me trouvant à Vichy, j’eus occasion de
visiter la collection d’antiquités gallo-romaines formée par M. Aymé
Rambert. Tous les objets recueillis par cet amateur zélé ont été trou-
vés dans le département de l’Ailier, et la plupart aux environs de
Vichy.
J’avais surtout remarqué dans cette collection deux fragments de
poterie, ayant appartenu à un vase à couverte noire et enrichi de
reliefs. M. Aymé Rambert ayant eu l’obligeance de m’envoyer des
photographies de ces deux fragments, je les communiquai, le i3 no-
vembre 1867, à la Société des antiquaires de France (1). Quelques
mois plus tard, je trouvais au Musée de Saint-Germain-en-Laye deux
fragments analogues, sortis évidemment du même moule et qui com-
plètent, du moins en partie, ceux de Vichy (2).
Sur le premier de ces fragments on voit un char de triomphe dont
la caisse est richement ornée. Il est traîné, à ce qu’il paraît, par des
captifs. Dans le débris de M. Rambertj, le personnage qui y était
placé a complètement disparu, le fragment se trouvant rompu préci-
sément au-dessus de la caisse du char. Mais le fragment analogue du
Musée de Saint-Germain montre une Victoire , parfaitement recon-
naissable à ses grandes ailes, et qui, la main droite tendue en avant,
tient une palme ou une couronne. En étudiant avec soin le moulage,
on croit apercevoir à gauche de la Victoire un second personnage
assis, revêtu de la toge ; malheureusement la tète est entièrement
effacée. Un autre personnage, en costume romain, marche immédia-
(1) Bulletin, 1867, p. 159 et suiv.
(2) Les deux fragments de Vichy sont figurés
enhaut de la planche, ceux de Saint-Germain, au-
dessous, d’après un moulage que je dois à l’obli- I
geance de M. Alexandre Bertrand, tous réduits
à une proportion un peu inférieure à celle des ori-
ginaux.
14
GAZETTE ARCHÉOLOGIQUE. — Ire ANNÉE. — N° 5. SEP—TEMBRE 1875.