64 LES SITÜLES EN BRONZE DES MUSÉES D’ESTE ET DE BOLOGNE
vive résistance de la part des indigènes, et les captifs, que conduisent, sur la situle
Benvenuti, un bouclier suspendu au cou, des guerriers victorieux, pourraient bien
être des Gaulois faits prisonniers par les Vénéto-Étrusques dans un combat où ceux-ci
avaient eu l’avantage.
En résumé, nous pensons que la qualification d’antiquités euganéennes ne répond
pas bien à l’origine qui doit être attribuée à la nécropole d’Este ; celle-ci représente
pour nous les vestiges d’une population plus étendue que la nation dont le nom
demeura attaché au pays qui avoisinait Ateste. Ce peuple devait comprendre tout un
ensemble de tribus, ayant subi déjà l’influence de la civilisation gréco-orientale quand
les Étrusques vinrent s’établir sur son territoire.
Alfred MAURY.
vive résistance de la part des indigènes, et les captifs, que conduisent, sur la situle
Benvenuti, un bouclier suspendu au cou, des guerriers victorieux, pourraient bien
être des Gaulois faits prisonniers par les Vénéto-Étrusques dans un combat où ceux-ci
avaient eu l’avantage.
En résumé, nous pensons que la qualification d’antiquités euganéennes ne répond
pas bien à l’origine qui doit être attribuée à la nécropole d’Este ; celle-ci représente
pour nous les vestiges d’une population plus étendue que la nation dont le nom
demeura attaché au pays qui avoisinait Ateste. Ce peuple devait comprendre tout un
ensemble de tribus, ayant subi déjà l’influence de la civilisation gréco-orientale quand
les Étrusques vinrent s’établir sur son territoire.
Alfred MAURY.