Journal des beaux-arts et de la littérature (22.1880)

— 159

DICTIONNAIRE HISTORIQUE

des

PEINTRES

DE L'ÉCOLE FLAMANDE

depuis les temps anciens jusqu'a nos jours.

In-rimé sur le manuscrit de la troisième éditw.
au Dictionnaire des Peintres de toutes les école?.
(Suite).

Œuvre de Rubens. (Suite.)

Elle porte un turban. Gravé par Elliot d'après un
tableau qui appartenait à M. Bradford, en Angleterre.
Il existe aussi de ce portrait une gravure par Dicken-
son. — François Sforce, deuxième duc de Milan.
Peint d'après Titien. — François de Médicis. L'un
des portraits peints pour la galerie Médicis, à Paris.
Dans le musée du Louvre. Gravé par Edelinck. — Le
duc Jean-Frédéric de Saxe. Peint d'après Titien. —
Balthazar Gerbier, sa femme et ses neuf eofants. Ou-
vrage attribué à Rubens. Dans la galerie royale d'An-
gleterre. Gravé par Marc Ardell, par R. Brooskaw et
par W. Walker. — Mme Gerbier, avec quatre de ses
enlants. Se trouve dans la galerie royale d'Angleterre.
Répétition du groupe principal de l'ouvrage précédent.
Attribué aussi à Rubens. — Gevaerts. Il est asssis dans
son cabinet d'étude. Gravé par Pontius. — Vincent
Gonzague, duc de Mantoue. Il appelle la bénédiction
de la sainte Trinité sur l'église nouvellement bâtie des
Jésuites, à Mantoue. Cette peinture, dit-on, date de
l'an 1611. — Le cardinal Granvelle. --André Gritti,
doge de Venise. Peint d'après Titien. — Grotius.
Buste. — Jean Van Havre. Gravé par C. Galle dans
un cadre ovale orné. — Philippe, lanagrave de Hesse.
Peint d'après Titien. — Alexandre Goubau et sa
femme. La Vierge au dessus d'eux dans les nuages.
Ces portraits furent peints pour orner la sépulture de
ces deux personnages, dans la cathédrale d'Anvers. —
Portrait d'homme habillé en Turc. — Portrait d'homme
en costume espagnol. Dans la galerie de Munich. —
Autre. On le regarde comme le portrait de l'ambas-
sadeur génois à la cour d'Espagne, peint pendant le
séjour de Rubens, à Madrid. Il est vêtu de soie rouge
et porte le collier de la Toison d'or. — Autre. Un
Jeune Homme. Dans la galerie royale de Munich. —
Autre, tenant un livre à la main. Dans la même galerie.

— Autre. Tête. Dans la même galerie. — Autre, che-
veux courts, barbe touffue, une fraise autour du cou.
Dans la galerie royale de Dresde. Gravé par Daullé. —
Deux autres. Dans la même galerie. — Autre, vu de
profil, vêtu de noir, ayant une grande fraise et la tête
chauve. Dans la galerie impériale de Vienne. — Autre.
Dans la même galerie. — Autre,vêtu d'un habit de
soie noire, d'une ample fraise et d'un manteau noir. [1
tient son bonnet de la main droite et ses gants de la
main gauche. Cet ouvrage, qui porte le millésime de
1615, se trouve dans la galerie Lichtenstein à Vienne.

— Autre. Jeune Homme en costume espagnol. Dans
la galerie royale de Potsdam. — Autre, vêtu de noir
et portant une fraise, les cheveux et la barbe noirs. —
Autre, vêtu de soie noire façonnée, ayant un manteau
noir sur l'épaule gauche. Il a la main droite appuyée
sur sà'hanche. — Autre, vêtu de noir, ayant un collet
blanc qui retombe autour de son manteau qu'il tient
devant lui de la main droite. — Autre. — Autre, avec
des cheveux courts et une barbe. Gravé dans un cadre
ovale par un anonyme. —■ Autre. Peint en grisaille.
Gravé par Jegher d'après un contour dessiné par Ru-
bens. —■ Autre. — Autre, en costume de fauconnier.
Dans la collection royale d'Angleterre. — Portrait
d'homme accompagné d'une femme. Dans la galerie
royale de Potsdam. — Autre. Se trouvait, en 1780.
dans le Palazzo Doria, à Gênes. — Portrait de l'Im-
pératrice. — L'Archiduchesse infante Isabelle d'Au-
triche. Gravé par Muller. — La même. Gravé par
Lauwers dans un cadre ovale orné. — La même. Elle
porte le costume des Pauvres-Claires, et est accom-
pagnée de deux anges qui lui mettent une couronne
sur la tête. Gravé par P. Pontius. — La même. Por-
trait sans mains. Gravé par un anonyme. — La même,
s'appuyant contre un vase et ayant près d'elle un per-
roquet. Gravé à la manière noire par Miller. —■ La
même. Ce portrait ornait un des arcs de triomphe
érigés à l'occasion de l'entrée de l'archiduc Ferdinand,
à Anvers, en 1635. — Jeanne d'Autriche, grande-du-
chesse de Toscane. L'un des portraits peints pour la
galerie Médicis, à Paris. Gravé par Edelinck. — Juste-
Lipse. — Le Bourgmestre d'Anvers, Van Kessel.
Gravé. — Le Pape Léon X. Gravé dans un cadre
ovale par Vosterman. — Léonard Jessius, jésuite.
Gravé par C. Galle. — Vanden Linden, chevalier de
l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem. — Charles de

Longueval. Gravé dans un cadre ovale orné, par Vos-
terman. — Anne d'Autriche, femme de Louis XIII. —
Portrait d'un docteur de Louvain. Gravé par Coel-
mans. — Lucas de Leyde. Dessin fait au bistre re-
haussé de blanc. — Edouard Lupus, musicien distin-
gué de Lisbonne. Gravé par un anonyme. —Le docteur
Maierna, médecin du roi Jacques Ier. Gravé dans la
collection du docteur Mead. — Le même. — Le Frère
du duc de Mantoue, vêtu d'une armure. — L'Archiduc
Maximilien, vêtu de noir, ayant une fraise et un man-
teau fourré. Il porte une grande croix sur l'épaule et
une autre suspendue à une chaîne à son cou. Gravé
pnr Vosterman, et à l'envers dans un cadre ovale par
Meyssens. Gravé aussi dans un ovale orné par Suy-
derhoef. —■ Le même, revêtu d'une armure richement
travaillée. Se trouve dans la galerie impériale de
Vienne. Gravé dans la Wiener-Gallene. — Cosme de
Médicis, vu de profil. Gravé par Vosterman. — Lau-
rent de Médicis. Gravé par Vosterman. — Catherine
de Médicis, assise sur un fauteuil. Se trouve dans la
Malborough-Collection, à Blenheim, en Angleterre.

— Marie de Médicis. Représentée en Bellone. Portrait
peint pour la galerie Médicis, à Paris. Gravé par Massé.

— La même. — Portrait d'un militaire, revêtu d'une
armure et ayant un manteau sur les épaules. Gravé
par un anonyme. — Portrait d'un ministre d'Angle-
terre. Gravé à l'eau-forte par Rubens. — Pic de la
Mirandole. Copie d'après une peinture italienne. —
Moine franciscain, ayant un livre et une tête de mort.
Se trouve dans la galerie royale de Munich. — Moine
franciscain. Ce portrait, que l'on regarde comme celui
du confesseur de Rubens, se trouve au Palazzo Doria.

— Moine de l'ordre des Cordeliers. — Moine en ado
ration devant un crucifix. Gravé par Van den Bergen.

— Martine Plantin, femme de Jean-Baptiste Moretus.
Se conserve chez les descendants de Moretus, à An-
vers. Le même portrait se retrouve sur l'un des volets
d'une Résurrection peinte pour la sépulture de cette
famille, et qui se voient aujourd'hui dans le musée de
l'Académie d'Anvers. L'autre volet offre le portrait de
Jean-Baptiste Moretus. — Thomas Morus chancelier
d'Angleterre. Ce portrait fut fait, d'après le désir du
roi d'Espagne, pendant le séjour de Rubens à Madrid,
d'après une peinture de Hans Holbein. Il se trouve
aujourd'hui au musée royal de Madrid. — Portrait
du Nain de Philippe II. Copié d'après Titien. — Duc
de Neubourg. — Portrait d'officier espagnol. Gravé
par Fitler. — Comte d'Olivarez, duc de San Lucar.
Peint en grisaille. Gravé par P. Pontius et en petit
par Galle, Jeune. — Michel Ophius, dernier évêque
de Bois-le-Duc et confesseur de Rubens. Se trouve
au musée royal de La Haye. Gravé par Van den Bergh.
Le buste a été gravé aussi en ovale par un anonyme.

— Paracelse, vu de face, portant un manteau rouge
garni de fourrure et tenant un livre à la main. Il est
placé dans un paysage peint par Wildens. Se trouve
dans la Malborough-Collection, à Blenheim, en Angle-
terre. Le buste a été gravé par Van Sompel. — Buste
de Platon. — Philippe le Bon, duc de Bourgogne. —
Philippe II, roi d'Espagne. Figure entière. Copié
d'après Titien. — Philippe III, roi d'Espagne. Figure
entière. Vêtu de soie noire et portant le collier de la
Toison d'or. Se trouve au palais Durazzo, à Gênes. —■
Le même. Dans un cadre ovale orné des armes d'Es-
pagne et d'autres emblèmes. Gravé par Meyssens. —
Philippe IV, roi d'Espagne, un chapeau mr la t3to.
Le même. Portrait équestre. Se trouve dans la galerie
royale d'Angleterre. .— Le même. Dans la galerie
royale de Munich. Gravé sans les mains par P. Pon-
tius et par Louys. Gravé aussi en petit par Viennot.

— Le même. Portrait équestre. Dans la galerie de
l'Escurial. Gravé par un anonyme. On connaît une
planche gravée par M. de Jode et qui représente ce
roi à cheval sous un arc de triomphe. Une autre gra-
vure nous montre le même souverain à cheval, accom-
pagné de quaire génies qui planent au dessus de sa
tête, et dont deux portent un globe, tandis qu'un troi-
sième tient une couronne'et une croix; derrière le roi
on voit un page more qui porte un casque. Selon Cum-
berland, Rubens peignit cinq portraits de PhilippeTV.

— Le même, vu à peu près de profil, ayant une ample
fraise autour du cou et enveloppé d'un manteau.
Esquisse terminée. — Le même. — Prélat inconnu.

— Prêtre inconnu. — Jeune Prêtre inconnu. Gravé
par un anonyme. — Un Prince évêque de Liège. Gravé
par Van Schuppen. — Portraits divers. Tibère, accom-
pagné de deux jeunes Romains, Pallas et Mécène,
accompagné d'une femme qui porte un casque en
forme de tête d'éléphant. Têtes dessinées d'après l'an-
tique dans des cadres de forme ovale. Gravées par un
anonyme sur la même planche. — Autres. Quatre
têtes des.-.inées d'après l'antique et représentant Pla-
ton, Nicias, Pallas et Alexandre le Grand.^— Autres.
Vingt-quatre têtes, toutes dessinées d'après des mé-
dailles antiques, de forme ovale. Seize de ces pièces
représentent des médailles relatives à Jules César.
Gravées par un anonyme. — Autres. Douze bustes
dessinés par Rubens d'après des marbres antiques, et

représentant Sophocle, Socrate, Hippocrate, Scipion
et Néron, gravés par Pontius ; Démocrite, Platon,
Brutus et Sénèque, gravés par Vosterman ; Démos-
thènes et Cicéron, gravés par Witdouck, et Jules
César, gravé par Bolswert. — Le Président Richar-
dot et son fils. Dans le musée du Louvre. — Louis
Stuart, duc de Richmond. — Françoise, duchesse de
Richmond. — Jacques, duc de Richmond. — Le
Bourgmestre Nicolas Rockox. — Marquis de Castel
Rodrigo. Gravé par P. Pontius, copié à l'envers par
Daes, gravé une seconde fois par Pontius. — Marquise
de Castel Rodrigo. Gravé par Pontius dans un cadre
ovale orné. — Philippe Rubens. Ce portrait ornait la
tombe du frère du peintre, dans l'église abbatiale de
Saint-Michel. Gravé par Galle. — Le même. — Pierre-
Paul Rubens peint par lui-même, à l'âge de soixante
ans, le chapeau sur la tête. Dans la galerie de Vienne.
Gravé à l'eau-forte par Prenner. Gravé dans laWiener-
Gallerie. — Le même, à l'âge de quarante-cinq ans, le
chapeau sur la tête. Dans la galerie de Florence. Gravé
par Meulemester et par Grégori. — Le même, à l'âge
de cinquante ans, la tête découverte. Dans la même
galerie. Gravé par Townley. La tête seule est peinte
par Rubens. — Le même, à l'âge de cinquante ans, le
chapeau sur la tête. Peint en ovale. Dans le palais
Brignoli, à Gênes. — Le même, à l'âge de quarante-
deux ans, le chapeau sur la tête. Se trouve dans la
collection royale d'Angleterre. — Le même. — Le
même. — Le même, le chapeau sur la tête. Dans la
Malborough-Collection. à Blenheim, en Angleterre. —
Le même. Portrait en pied. Dans le lointain on voit le
château de Steen. — Le même. Dessin à la plume que
possédait autrefois la bibliothèque des Jésuites, à An-
vers. Gravé dans les mêmes proportions par P. Pon-
tius. — Le même, avec sa première femme, assis sous
une treille et se donnant la main. Dans la galerie
royale de Munich. Gravé par Hess. — Le même, avec
sa première femme, assis sur une terrasse. Dans la
collection du comte Grosvenor, en Angleterre. — Le
même, avec sa femme et son fils, se promenant dans
son jardin à Anvers. Dans la galerie royale de Munich.

— Le même, avec sa femme qui tient son fils sur ses
genoux. Dans la même galerie. — Le même se pro-
menant avec sa seconde femme et un de ses enfants
dans un jardin. — Les deux premiers fils de Rubens.
Dans la galerie royale de Dresde. Gravé par Tanjé et
par Daullé. — Les mêmes. Répétition du précédent
ouvrage, mais d'une qualité très supérieure. Dans la
collection Lichtenstein, à Vienne. — Fils aîné de Ru-
bens. — Le même, à l'âge de huit ou neuf ans. — Le
même, à l'âge de treize ans. Gravé par Schiavonetti. —
Second Fils de Rubens. —■ Un Enfant de Rubens avec
sa gouvernante entrant dans un garde-manger. Gravé
par Earlom. — Fils de Rubens. — La Fille de Ru-
bens, à l'âge d'environ sept ans. — La même, vêtue
d'une robe gris de fer. Dans le fond le jardin de Steen.

— Quatre enfants de Rubens, avec deux servantes.
Gravé par Tassaert d'après un tableau en miniature
fait pour le roi d'Angleterre, par Fruytiers d'après un
grand tableau attribué à Rubens. — Trois enfants de
Rubens. Gravé à la manière noire par Marc-Ardell. —
Rubens, son frère Philippe, Grotius, Juste-Lipse. Ce
tableau, connu sous le nom des Quatre Philosophes,
est un des plus beaux ornements du palais Pitti, à
Florence. Gravé par Morel et par Grégori. Le portrait

par Galle. — Le Père Ruzzola, confesseur d Albert et
d'Isabelle. Gravé par un anonyme pour illustrer une
histoire de l'ordre des Carmes auquel ce moine appar-
tenait. — Sénèque. Buste peint d'après un marbre an-
tique. Gravé par Vosterman. —■ Prêtre siamois. Dessin
fait pendant le séjour de Rubens, en Angleterre. Gravé
par W. Baillie. — Ambassadeur siamois. Dessin fait
aussi en Angleterre. Gravé par le même. — Sigismond,
roi de Portugal. Figure entière. Dans la galerie royale
de Munich. Gravé par Pontius. — François Snyders
et sa femme. —■ Le marquis Spinola. — Van der Ster-
ren. Portrait de l'abbé de Saint-Michel, à Anvers. —
Tobie Stimmer, peintre allemand. Dessin au bistre
rehaussé de blanc. —■ Emmanuel Sueiro, chevalier de
l'ordre du Christ. Gravé par P. de Jode, en 1624. —
Deux Têtes de vieillards. Dans la galerie impériale de
Vienne. — Autres. Dans la galerie de l'Escurial. —
Tête de vieillard. — Autre, vue de profil, crâne chauve
et barbe grise. On assure que cette figure est une
étude pour saint Joseph d'Arimathie. Se trouve dans
la galerie impériale de Vienne. — Autre. Gravé par
un anonyme d'après un dessin de Rubens. — Tête,
vue de profil, chauve et posée sur une ample fraise.
Se trouve dans la galerie impériale de Vienne. Gravé
par Prenner. — Autre, avec cheveux courts et barbe.
Gravé en ovale par un anonyme. — Autre. On
regarde cette figure comme une étude de paralytique,
qui devait servir à représenter le Christ guérissant
les paralytiques. Gravé par Blooteling. — Autre. Des-
sin au crayon rouge. — Tête, peinte, dit-on, pour
servir de modèle à une tapisserie des Gobelins. —
(A suivre). Ad. Siret.