DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.1977#0580
no23 Adlegem Aquiliam.
libero manus ineiſu g an cidirecta AquilcompetanEt ré
Luun anur ui relais a udars ſe pieur mntie?
uod non: ſed vtlis ſie. (Evrrr- Semmus meus fugit
Ame adte, & tu ppodebas quidam illum ſerum vulneramii:
an mihi, vel tibi detur actio,quenxEt teſpond qud mihis.
noo. JPoffidebam ali-
quem bona fide& ipſe
Aihi damnum dedit in
re mea qutitur, an
mihi Aqui. comperat
trra Et repon qud ſeSe
aa iais pauts Tides deſe-
1 beredem inſtituie:
tiar ote rrlia xlun at-
ient Aon ene. ſeruus, qui ent in
aee a& Lerti vuimertus fuit.
2 eui competi AquilaEe
eſponnd quaa aetrunn.
é pr tati, eum icem domini
a maie ue faſbuerpoſtea merei
rie. quo adita hereditate: ſe
aees de nel aE r a nia dm oe-
ar dominns niſi adia he-
aur miequet pelreſsr arra la
pit, ſuu tetamento tun ſemum
euur onu- tuun legaſti. poſt adi-
imun, t tan hereditaten foit
arau, vile oeiſus, ai mihil cupe-
obio, e no tat actin leg Aquil Et
at hee nec reſpond quod ie ſi vo-
u .o lo habere. Secds
dicitrquSd ſi tepudiauit
tnor. legarman heredi de-
2’In Om& tur Et reſpon qud ſie.
laprrita Terid dieir, quod i
aur nerrio, beres oecidit, an mini
perpera jnrara¬¬
Qere legarario eontra here-
an cdaine, den detur aiot re-
ſpondquod ie Quart
dieit, quod ſl mortuus
Fuit ante aditam here-
ditatem: an competat
hetedi? Ee teſp. quod
fe. Quintô dici quod
i vulneratus fuit ante
aditam hereditatemean
eredi oaoids conperan
t reſpquod heredi ſed
heres debet eam cedere
mihi legatario. ler sex-
vvs vvtxarvs. er-
uu meum vulneraſti,
qui poſtea ruina, vel
nanfragio peritde vul-
neratonõ de oeciſo te-
nerts ſed ſi illunm ſerui,
p.
odigare ¬
ar ce adpns
quem vulneraſti, vel adienani, vel!
Lher homnſanomomme vri-
lem Aquili habet actio-
ne t. directam enim non ha-
betiquoniam y dominus mem-
brorum ſuorum nemob vide-
tur T. Fugirini aurem nomine
domnus habet. 1. J Iulianus
ſeribit, ſi homo liber bonafide
mihi ſeruiat, ipſum lege Aqui-
la mihii teneridd. 2. & Si ſeruus
hereditarius occidatur, quari-
tur quis Aquilia agat, cum do-
minus nullus ſit huius ſerui.
Et ait Celſus legeme domino
damna eſſe ſalua voluiſſe domi-
nus f ergo e hereditas habe-
bitur: quare adita hereditate
heres poterit experiri. 3. Si
ſeruus legatus poſt aditam’ he-
reditatem ſit occiſus, compe-
tere legis Aquili actionem
legarario, ſi non y poſt more
tem ſerui adgnouit legatum:
quod ſi repudiauit, conſequens
eſſe ait lulianus dicere, heredi
competere.
RIr. PALvs ſibro vuenſimo-
ſecunde ad a iutm.
Ed ſ ipſe s heres eum occi-
l derit, dictum eſt, dandam in
eum legatario actionem.
xt. VLIANVS lbs tauodecims
ad Edictum.
HVſie ſernprure l eoſequens
Aeſt dicere, vt ſi ante adi-
tam hereditatem occidatur le-
gatus ſeruus, apud herede
temaneat Aquiliz actio per he-
l manumiſi: & poſtea periit ex
tali vulnere?quetitur au mihi de occiſo cõperaReſp. quod ſie.
seds ſuperion eaſuquia propreruinan non poruit ſeire an ſe
occiſus ab illo qui vuluerauit, an à ruina. SSn sr vvNRR-
T. JSeruum meum mortiferé vulneraſti iſum inſtituiti &
edudun& lberumz me mortuo fuit herese lbet. qugrur,
a poſie agere pro damno ſui ipſius? Er dicit quod nofmee eti
heres lbeeiiquia ſi liber eſſet vulneratus,non agetur: nec mo-
dô agitur, licet ſemus erat, cum fuit vulneratus: quia eſt liber
cm agere vultet ſie deuenit ineum caſum &c Vi v tAn.
a au ainaeme seudlqua couutat.-
. murarua ne Sed anagetur hie ob fuuras à operas eſponnon ſecundum
ceérarun, ſeu quoſdam: vt avg-ſ in l quemadmoun Jadn Lhe ſed hoe ceſ-
muri omol dat in fruu immaturé collect: vr Jodlſi ſnau ſeruum .S
a Nam bbetur ratio fuur commodi, etiam in ſemo in-
gee qur uioro heree, qui octiditur ab altotre j, cueml iade aratus.
pritpis. Lem i opera etiam videtr dem, quod agatur ex
futura operavex hat.
t homo b Nenmu. quia liber bhomo non reclpit aſtimationem: ve j.
imiaionem d qul deij Lſd dn ns. AACVRS.
ure cturtau dd ugeioiuoideo tmein ſuponirquia videbarnar eu
poſe agere, quas liber ſitert j. dee adlilaqu s iS Sidem ait.
dq ſibt teusri tamen non de leui culpa; ve Jde aequiner.
Ibur himo.
eJ LagſiAquillaAAcVRS.
I omau.àpro domino.
a Dominu en, Grrci legunt dmiua. Vide ſeripea, & iorata
oCdpaCdpir Ac.
Ae hue SE ie. faeyfà de dus. & eltanter, S time
em e
AceVRs.
Abdue pHrleſopeaz e ſc onudt ur legiuriratone
nio lgguij-
an-
e
panter de dol & de li fſe ug lut biu&
E. Vetus.
1026
ideo nec actio el comperere poreſt, & heres liberatus eſt, ſi ſine
do ſ a e mn tuero heredis m.¬
i q Adquiſita. & fie cum lucro heredis moritnr: ve J. de legj
Atſn auuro neredus moritnr : tej-d ljL
E q’sad edee. in ſuperiori caſu non: quia interitu ſpeciei
lberatus, nii heres oe-
cidar: ve j. de leg-jl.
quid ag S. ſi hres une
enin diſtinguitur: me-
tentem, vel nont ir ibi
dicit. hie autem tene-
tur: quia vulneratum.
praſtare debet, quem
babet.
reditatem-adquiſita . Qud ſi
vulneratus ſit ante aditam here-
ditatem, in hereditate quidem
actio remanſir:ſed cedere ea*
legatario heredem oporter.
1. J Si ſeruus vulneratust
mortiferé l, poſtea ruina, vel
naufragio, vel alio ictu matu-
nûs n perierit, de occiſo agi
non poſſe:ſed quaſi de vulnera-
to. ſed ſi manumiſſus, vel alie-
natus ex vulnere periit, quaſi de
occiſo agi poſſe ulianus ait.
Hæc ita tam varié: quia verum
eſt eum à te occiſum tune cm
eum vulnerabas: quod mor-
tuo eo demum apparuit. in ſu-
periore non eſt paſſa ruina ap-
parere an ſit occiſus. Sed ſi vul-
nerarum mortiferé, liberum, &
heredem eſſe iuſſeris e, deinde
deceſſeritP, heredem eius a
agere Aquilia non poſſe?.
V1. MARCIANVElb quarte
Regularm.
Via in eum caſum ſ res
peruenit, à quo incipere
non poteſt.
IVTI..VLPIANVS lib tauo-
dii ad Edittum.
Idominus ſeruum ſuum oc-
lciderit, bone fidei poſſeſſo-
rit, vel ei, qui pignori accepit,
in factum actione tenebitur u*.
1. Si coniunctim duobus le-
getur Stichus, & alter corum
occiſum * repudiauerit, puto
coniunctum ſolum poſſe Aqui-
lia agere: quia retrô j adereuiſ-
contrj-a ita vul-
nt ’an x
priore vulnere moritu-
rus putabatur. Az.
n rann ûn cun. e
poſtea factum b retro-
trahirvv oandait
deſſiilquu resS.
&. dam. nfia .
dmni abinu
6 ſſerit. ſeilicet do-
minus.
Diteſſrri.ſ domi-
ns vel dee ſ vulnera-
tus.
q reddm eius. ſ. li-
berm ipſu.a Vel die
heredem liberti;e j.
a. ln ſieutS ſi domi-
nuu. & tune die deceſſe-
rt, ſeilicet vulneratus.
AccvS.
r 4Nin poſſ. ad ſti-
mationem fortét aj
tamen ob impenſas, &
operacvt diximus San.
l qua aſtime. . ſiquué
i collatlone.
14
eaſum. mala
ratlo, ſecundu quoſdam:
quia non eſt generalis:
i Jdt at oilalaue-
cunque. & erit ſenſus,
venit quidem in eun
Taon r ude duie
vulneratus: quia ivul-
neraretur hodie, poſt
mortem tune agi nou poſſe. 2. Vel die, quõd ſi liber occidere-
tur, vel vulneraretur, ſieur hie fuit, poſt vunera heres eius non
agit ſendodi ono, de & ahae ſecoaudin ſeundan poiioe-
caſos.,. Ve ſecundum primam poſitionem optima eſt ratio, &
ſit ſenſus, vr diximus: quia liber ſui aſtimarionem perere non
poſſie. Eſt enim impobie, quod quis ſeruus, vel liber aliquo
caſu, vel tempore, vel modo poſſit petere aſtimationpm ſui
ipſius & ſie non reprobitur has tatio per leg illam; quuuuque.
quia ſerpo meo vuinerato, & maummiſo, lit tnn on poſſez
incipere mihi competere acio, preſenti ſtatu inſpecto non et
tamen impoſſibile: quia poſſer redigi in meam ſeruittenn ite-
nmx ſie ibi loquitur in lquacuus-& ſecundum ho deceſſe
Prſet ue dimi r fi e au pr e ſeudriin oe de i&¬
Padasadenr aui e e b iaiaras uous ieghligir
mationemevt ja l-am ſutS ſeruum, ita hie;
auditur, matimé. Itei not he apreſ-
ſum? ve E de ſermi l properte. & ſ derey lur. ln aanaiu
adait conta s autraro d & dà ai aroutit ptrtit
itn ia S-qud adyur. ACCVRS.
I dmmu. JCAuES. Ex cauſa donations uiatbi fuit do-
natus, vel quia tibi fuit obligatus: & ſie juſto tiulo ſermum
meum poſſidebas, illumego intefecis an mi eeneanEr reſpon-
quôd e in factm at SS couvererl M tibi Stichum
legauit aliquis. Tieius interfecimtu repudia ibi in ſolidun
Aquil comperit....
t Paſſeſſtii qui habet titulum. AcVVS1VS.
u TtbitIs ad intereſſe & ſie non memir ouetai
pſemh Se tann dlSſ as. nfiſcus ſ meruiee.
u. lqui eccidi. IIem in actione furti, t compeun erediori: ve
J fu luaque.ſ& &ei AcsAcs.
r’ Otiſimſstichm. Azõ, poſt adith l ediredi ve Fas.
t. a
llber hon.S. vl A.cAcvv s.
R (Acere
u
I4 itiferv puta-
baturmon a tame etr d
certum, & ſie non eſt e
Vi in eu.
* ea.
tiitthie i
ſe, niſi qui-
poſtea du ve-
ait FHorentis,
& edlberit.
Vulneramsſi
cuipa ſu, &
iſſuuua poi
moritur, qu
vuerauit, n
tenetur de on-
eſo, nii ce-
tun erut on-
nin vuae-
tum ex vulne-
re-moriturus
e bie.
t’Reuoabã-
ur ¬
e Recté Ant.
Aug. S quiſe-
quitur, en-
anin
niunta ho-
un capiu
ſentenia pet-
turbabatur,
Pandectarmne
Forétiuaum
autoriuate
ſufalr .3.
amand, . p. Se
ib. c.
aua
n a.
a eduiet
tis inl. 36
’leſa
ius reoe4i¬
tur.
3
e Rſtimatio-
nem fui nec
rete petppe
aoors
ent
aaune
Viiiuur re
ad es cau
perunue,à
u aipee
ion poſe.
ſoeidennre
ſcbipien lu-
nin om pi-
grmidii do-
minus, teus-
r ceditor?
eo nomine ad
ituerete, mer
do ſeruus ille
nõ meruit ce
: aiis i
mumi, non ve
nétt.
libero manus ineiſu g an cidirecta AquilcompetanEt ré
Luun anur ui relais a udars ſe pieur mntie?
uod non: ſed vtlis ſie. (Evrrr- Semmus meus fugit
Ame adte, & tu ppodebas quidam illum ſerum vulneramii:
an mihi, vel tibi detur actio,quenxEt teſpond qud mihis.
noo. JPoffidebam ali-
quem bona fide& ipſe
Aihi damnum dedit in
re mea qutitur, an
mihi Aqui. comperat
trra Et repon qud ſeSe
aa iais pauts Tides deſe-
1 beredem inſtituie:
tiar ote rrlia xlun at-
ient Aon ene. ſeruus, qui ent in
aee a& Lerti vuimertus fuit.
2 eui competi AquilaEe
eſponnd quaa aetrunn.
é pr tati, eum icem domini
a maie ue faſbuerpoſtea merei
rie. quo adita hereditate: ſe
aees de nel aE r a nia dm oe-
ar dominns niſi adia he-
aur miequet pelreſsr arra la
pit, ſuu tetamento tun ſemum
euur onu- tuun legaſti. poſt adi-
imun, t tan hereditaten foit
arau, vile oeiſus, ai mihil cupe-
obio, e no tat actin leg Aquil Et
at hee nec reſpond quod ie ſi vo-
u .o lo habere. Secds
dicitrquSd ſi tepudiauit
tnor. legarman heredi de-
2’In Om& tur Et reſpon qud ſie.
laprrita Terid dieir, quod i
aur nerrio, beres oecidit, an mini
perpera jnrara¬¬
Qere legarario eontra here-
an cdaine, den detur aiot re-
ſpondquod ie Quart
dieit, quod ſl mortuus
Fuit ante aditam here-
ditatem: an competat
hetedi? Ee teſp. quod
fe. Quintô dici quod
i vulneratus fuit ante
aditam hereditatemean
eredi oaoids conperan
t reſpquod heredi ſed
heres debet eam cedere
mihi legatario. ler sex-
vvs vvtxarvs. er-
uu meum vulneraſti,
qui poſtea ruina, vel
nanfragio peritde vul-
neratonõ de oeciſo te-
nerts ſed ſi illunm ſerui,
p.
odigare ¬
ar ce adpns
quem vulneraſti, vel adienani, vel!
Lher homnſanomomme vri-
lem Aquili habet actio-
ne t. directam enim non ha-
betiquoniam y dominus mem-
brorum ſuorum nemob vide-
tur T. Fugirini aurem nomine
domnus habet. 1. J Iulianus
ſeribit, ſi homo liber bonafide
mihi ſeruiat, ipſum lege Aqui-
la mihii teneridd. 2. & Si ſeruus
hereditarius occidatur, quari-
tur quis Aquilia agat, cum do-
minus nullus ſit huius ſerui.
Et ait Celſus legeme domino
damna eſſe ſalua voluiſſe domi-
nus f ergo e hereditas habe-
bitur: quare adita hereditate
heres poterit experiri. 3. Si
ſeruus legatus poſt aditam’ he-
reditatem ſit occiſus, compe-
tere legis Aquili actionem
legarario, ſi non y poſt more
tem ſerui adgnouit legatum:
quod ſi repudiauit, conſequens
eſſe ait lulianus dicere, heredi
competere.
RIr. PALvs ſibro vuenſimo-
ſecunde ad a iutm.
Ed ſ ipſe s heres eum occi-
l derit, dictum eſt, dandam in
eum legatario actionem.
xt. VLIANVS lbs tauodecims
ad Edictum.
HVſie ſernprure l eoſequens
Aeſt dicere, vt ſi ante adi-
tam hereditatem occidatur le-
gatus ſeruus, apud herede
temaneat Aquiliz actio per he-
l manumiſi: & poſtea periit ex
tali vulnere?quetitur au mihi de occiſo cõperaReſp. quod ſie.
seds ſuperion eaſuquia propreruinan non poruit ſeire an ſe
occiſus ab illo qui vuluerauit, an à ruina. SSn sr vvNRR-
T. JSeruum meum mortiferé vulneraſti iſum inſtituiti &
edudun& lberumz me mortuo fuit herese lbet. qugrur,
a poſie agere pro damno ſui ipſius? Er dicit quod nofmee eti
heres lbeeiiquia ſi liber eſſet vulneratus,non agetur: nec mo-
dô agitur, licet ſemus erat, cum fuit vulneratus: quia eſt liber
cm agere vultet ſie deuenit ineum caſum &c Vi v tAn.
a au ainaeme seudlqua couutat.-
. murarua ne Sed anagetur hie ob fuuras à operas eſponnon ſecundum
ceérarun, ſeu quoſdam: vt avg-ſ in l quemadmoun Jadn Lhe ſed hoe ceſ-
muri omol dat in fruu immaturé collect: vr Jodlſi ſnau ſeruum .S
a Nam bbetur ratio fuur commodi, etiam in ſemo in-
gee qur uioro heree, qui octiditur ab altotre j, cueml iade aratus.
pritpis. Lem i opera etiam videtr dem, quod agatur ex
futura operavex hat.
t homo b Nenmu. quia liber bhomo non reclpit aſtimationem: ve j.
imiaionem d qul deij Lſd dn ns. AACVRS.
ure cturtau dd ugeioiuoideo tmein ſuponirquia videbarnar eu
poſe agere, quas liber ſitert j. dee adlilaqu s iS Sidem ait.
dq ſibt teusri tamen non de leui culpa; ve Jde aequiner.
Ibur himo.
eJ LagſiAquillaAAcVRS.
I omau.àpro domino.
a Dominu en, Grrci legunt dmiua. Vide ſeripea, & iorata
oCdpaCdpir Ac.
Ae hue SE ie. faeyfà de dus. & eltanter, S time
em e
AceVRs.
Abdue pHrleſopeaz e ſc onudt ur legiuriratone
nio lgguij-
an-
e
panter de dol & de li fſe ug lut biu&
E. Vetus.
1026
ideo nec actio el comperere poreſt, & heres liberatus eſt, ſi ſine
do ſ a e mn tuero heredis m.¬
i q Adquiſita. & fie cum lucro heredis moritnr: ve J. de legj
Atſn auuro neredus moritnr : tej-d ljL
E q’sad edee. in ſuperiori caſu non: quia interitu ſpeciei
lberatus, nii heres oe-
cidar: ve j. de leg-jl.
quid ag S. ſi hres une
enin diſtinguitur: me-
tentem, vel nont ir ibi
dicit. hie autem tene-
tur: quia vulneratum.
praſtare debet, quem
babet.
reditatem-adquiſita . Qud ſi
vulneratus ſit ante aditam here-
ditatem, in hereditate quidem
actio remanſir:ſed cedere ea*
legatario heredem oporter.
1. J Si ſeruus vulneratust
mortiferé l, poſtea ruina, vel
naufragio, vel alio ictu matu-
nûs n perierit, de occiſo agi
non poſſe:ſed quaſi de vulnera-
to. ſed ſi manumiſſus, vel alie-
natus ex vulnere periit, quaſi de
occiſo agi poſſe ulianus ait.
Hæc ita tam varié: quia verum
eſt eum à te occiſum tune cm
eum vulnerabas: quod mor-
tuo eo demum apparuit. in ſu-
periore non eſt paſſa ruina ap-
parere an ſit occiſus. Sed ſi vul-
nerarum mortiferé, liberum, &
heredem eſſe iuſſeris e, deinde
deceſſeritP, heredem eius a
agere Aquilia non poſſe?.
V1. MARCIANVElb quarte
Regularm.
Via in eum caſum ſ res
peruenit, à quo incipere
non poteſt.
IVTI..VLPIANVS lib tauo-
dii ad Edittum.
Idominus ſeruum ſuum oc-
lciderit, bone fidei poſſeſſo-
rit, vel ei, qui pignori accepit,
in factum actione tenebitur u*.
1. Si coniunctim duobus le-
getur Stichus, & alter corum
occiſum * repudiauerit, puto
coniunctum ſolum poſſe Aqui-
lia agere: quia retrô j adereuiſ-
contrj-a ita vul-
nt ’an x
priore vulnere moritu-
rus putabatur. Az.
n rann ûn cun. e
poſtea factum b retro-
trahirvv oandait
deſſiilquu resS.
&. dam. nfia .
dmni abinu
6 ſſerit. ſeilicet do-
minus.
Diteſſrri.ſ domi-
ns vel dee ſ vulnera-
tus.
q reddm eius. ſ. li-
berm ipſu.a Vel die
heredem liberti;e j.
a. ln ſieutS ſi domi-
nuu. & tune die deceſſe-
rt, ſeilicet vulneratus.
AccvS.
r 4Nin poſſ. ad ſti-
mationem fortét aj
tamen ob impenſas, &
operacvt diximus San.
l qua aſtime. . ſiquué
i collatlone.
14
eaſum. mala
ratlo, ſecundu quoſdam:
quia non eſt generalis:
i Jdt at oilalaue-
cunque. & erit ſenſus,
venit quidem in eun
Taon r ude duie
vulneratus: quia ivul-
neraretur hodie, poſt
mortem tune agi nou poſſe. 2. Vel die, quõd ſi liber occidere-
tur, vel vulneraretur, ſieur hie fuit, poſt vunera heres eius non
agit ſendodi ono, de & ahae ſecoaudin ſeundan poiioe-
caſos.,. Ve ſecundum primam poſitionem optima eſt ratio, &
ſit ſenſus, vr diximus: quia liber ſui aſtimarionem perere non
poſſie. Eſt enim impobie, quod quis ſeruus, vel liber aliquo
caſu, vel tempore, vel modo poſſit petere aſtimationpm ſui
ipſius & ſie non reprobitur has tatio per leg illam; quuuuque.
quia ſerpo meo vuinerato, & maummiſo, lit tnn on poſſez
incipere mihi competere acio, preſenti ſtatu inſpecto non et
tamen impoſſibile: quia poſſer redigi in meam ſeruittenn ite-
nmx ſie ibi loquitur in lquacuus-& ſecundum ho deceſſe
Prſet ue dimi r fi e au pr e ſeudriin oe de i&¬
Padasadenr aui e e b iaiaras uous ieghligir
mationemevt ja l-am ſutS ſeruum, ita hie;
auditur, matimé. Itei not he apreſ-
ſum? ve E de ſermi l properte. & ſ derey lur. ln aanaiu
adait conta s autraro d & dà ai aroutit ptrtit
itn ia S-qud adyur. ACCVRS.
I dmmu. JCAuES. Ex cauſa donations uiatbi fuit do-
natus, vel quia tibi fuit obligatus: & ſie juſto tiulo ſermum
meum poſſidebas, illumego intefecis an mi eeneanEr reſpon-
quôd e in factm at SS couvererl M tibi Stichum
legauit aliquis. Tieius interfecimtu repudia ibi in ſolidun
Aquil comperit....
t Paſſeſſtii qui habet titulum. AcVVS1VS.
u TtbitIs ad intereſſe & ſie non memir ouetai
pſemh Se tann dlSſ as. nfiſcus ſ meruiee.
u. lqui eccidi. IIem in actione furti, t compeun erediori: ve
J fu luaque.ſ& &ei AcsAcs.
r’ Otiſimſstichm. Azõ, poſt adith l ediredi ve Fas.
t. a
llber hon.S. vl A.cAcvv s.
R (Acere
u
I4 itiferv puta-
baturmon a tame etr d
certum, & ſie non eſt e
Vi in eu.
* ea.
tiitthie i
ſe, niſi qui-
poſtea du ve-
ait FHorentis,
& edlberit.
Vulneramsſi
cuipa ſu, &
iſſuuua poi
moritur, qu
vuerauit, n
tenetur de on-
eſo, nii ce-
tun erut on-
nin vuae-
tum ex vulne-
re-moriturus
e bie.
t’Reuoabã-
ur ¬
e Recté Ant.
Aug. S quiſe-
quitur, en-
anin
niunta ho-
un capiu
ſentenia pet-
turbabatur,
Pandectarmne
Forétiuaum
autoriuate
ſufalr .3.
amand, . p. Se
ib. c.
aua
n a.
a eduiet
tis inl. 36
’leſa
ius reoe4i¬
tur.
3
e Rſtimatio-
nem fui nec
rete petppe
aoors
ent
aaune
Viiiuur re
ad es cau
perunue,à
u aipee
ion poſe.
ſoeidennre
ſcbipien lu-
nin om pi-
grmidii do-
minus, teus-
r ceditor?
eo nomine ad
ituerete, mer
do ſeruus ille
nõ meruit ce
: aiis i
mumi, non ve
nétt.