DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.1977#0991
1843 Digeſtorum Liber XIX. Tit ij. 1844
a Imopus lapidi, id eſt pro c,quod neceſſarium eſſet in opus
lapidumivr cals & arena, & ſimilia Azo.
à aus pro b Et manu. i. a artificij: vt & infiaae
verb. ſign. lmuliriS.
triieio. res ubeſſe.
quis conduxit ſu periculo quod reprobatue, 2. Ideo die quo
eſt proprium nomen actionis, nam ſi eſſet idem, quod locati, er-
go compereret cum actione furtie ve Seedli m merseScutpa &
Jeu l ſi locatum quod non eſt in hac actionerrt j, endiS quodſi
ſeparatum. in fin. TItem quando a habet locum actio oneris a neria-
dd5 Redempori. id eſt
conductori.
J Septum dabi. ſci-
licet aureos. Azo.
tr Quod. Opus. id eſt domo
peſectamn, a,
gJImperfetum. di-
teammpre. Feiunmeſan n ſun-
ios natumeſed nonniſi pro
conſummatis pedibus.
Io In. Sed alij dicunt
etiam non factum aſti-
mari: ſed hoc quomodo
poreſt ſtimari, quod
non eſt?
h veuftatem ſuper-
fuum videtur pactum
lud, cum de his & ſine
pacto non teneatur,
i Fortuito caſu. in-
cenſa eſt-Azo,& incipit
reſpondere.
E Ea vim, igitar
incendium eſt vis.
I Extrariam. In
ti quis pro¬ generali ſermone er-
mlit, aur ex-¬ gonon cont inetur per-
preu e ui lona lequentis é, t &
incemuie, ii Sle d’apl ſi mrpe-
hitomimus te¬ den& s. communi-
nebitur, ſi l- preddquiequid & deſe-
lud fuat per nat l j’in f C C ſol.
au ſanians litgeufeie edarg éon
an tra idl ail adittt quos
aatxre d r a ſle r& d iaaas
e General ad lauod ſi vno Sfin
termone an & lantp j. depiel
contineatur, Paulus5i. ACCVRS.
perſiona Ta nueasvs Mul-
vuenis. Iu naue e Asvs n
ti mercatores miſe-
runt frumeuta in naue
Saufeij, qui erat nauta,
& fecit aceruum com-
munem conueniend
vt ex illo aceruo cui-
libet redderetur tanta
quantitas, quantam ibi
5
iſit: & eüm nauis ad
e Preti. ſubaudi pro quo ſcilicet prerium dabat cõductor aliis.
pui poteſt. hoc dicit.BART.
3. 5Qui ædem faciendam lo-
cauerat, in lege dixerat: Quad
in opus lapidis à opus erit, pro lapi-
de, & manus pretio S T dominus
redemptorid in pedes ſingulos ſeptem
dabitt. quaſitum eſt, vtrum fa-
ctum opus, an etiam imperfe-
ctum metiri oporteret. Re-
ſpondit, etiam imperfectum.
Exceptio violentie intelligitur de
eaque infertur ab extranco: non de
ea,qua à ſe vel à ſuis infertur Ba.
4. Colonus villam hac le-
ge acceperat, vt incorruptam
redderet, prater vim, & vetuſta-
tem l. coloni ſeruus villam in-
cendit non fortuito caſn i. Non
videri eam vim exceptam re-
ſponditnec id pactum eſſe, vt ſi
aliquis domeſticus eam incen-
diſſer, ne praſtaret: ſed extra-
riaml vim vtroſque excipere
voluiſſe.
Actio oneris auerſi non habet lo-
cum in re, qua remanet locatoris, &
cum actione alia non concurrit. Item
debitor quãtitatis respectu cert ſpe-
ciei liberatur, ſi illa ſpecies caſu in-
terit. h. d. Primô ponit thema, &
quastionem. Secundo ponit quadam
argumenta facientia ad determina-
tinem quaſtionis. Terti determi-
nat quastionem. Secunda ibi; Re-
ſpondi. Tertia ibi; Secundûm
qu.BART.
XEX1. IDE libre quinte Digoſto-
rm à Paule Epitomatorum.
N J nauem Saufej a cûm
complures frumentum con-
fuderant e, Saufeius vni ex his
frumentum reddiderat de com-
munie: & nauis perieratP.
Queſirum eſt, an cteri pro
parte ſua frumenti cum nauta
agere poſſint oneris * auerſi
actions. Reſpondit rerum loca-
tarum duo genera eſſe: vt aut
idemredderetur; ſicuti cum ve-
ſtimenta fulloni curanda lo-
carentur aut eiuſdem gene-
ris redderetur: veluti cûm ar-
gentum puſulatum * y fabro
darerur, vr vaſa fierentt: aut
aurum vt annuli ex ſuperio-
re * cauſa rem domini manere:
ex poſteriore r in creditum *
iri d. Idem iuris eſſe in depoſi-
to. Nam ſi quis pecuniam nu-
meratam ita depoſuiſſet, vtae-
que clauſam, neque obſignatam
traderet; ſed adnumeraretmihil
aliud eum debere, apud quem
depoſita eſſet, niſi tantundem
pecuniæ ſolueret a. Secundum
que videri triticum factum
Saufeij, & recté datume. Quod
ſi ſeparatim tabulis, aut heroni-
bus pdé, aut in alia culpa clau-
ſum vniuſcuiuſque triticum
fuiſſet, ita vt internoſci poſſet
quid cuiuſque eſſer, non po-
auerſi?Reſpon quotiens
us alienum vel dolo,
vel culpa ſubmergere-
tur. ab auerto, auenis,
id’eſt remoueo, & dici-
tur auerſi & nõ aduerſi. JIIn vulge
2. Vel dieitur aduerſi naut duſr
ab aduerſitate:& tunc
habet locum, eüm con-
ductor in ſe recipit pe-
riculum: & poſtea res
periit, vr plerunque fit:
vt infa eodl & bac di-
finftio & ſupr. de peric.
com, rei ven l ſi qui
vina. ſi auerſione. hic
autem videbatur rece-
piſſe: cm in genere ſit
in frumento acerui cõ-
tractaobligatio. Hodie
auté hæc actio locumS
non haber: vt dices in-
fà cods quod ſi ſepara-
tum. ADDITIO. De-
le hae (ſed actio laca-
ti ſie appellatur, quan-
dd quis conduxit ſuo pe-
ricuoj deinde ibi, ſEſt
poptnomé atii. Jvſque
ad Engloſdele omnia:
& repone: Pareat bie
Lur Accurſius. ã
ruun eſt locato-
tis, non naute, ſi do-
Ius abſit. deinde aduer-
ſione conducere, eſt to-
tum quid conducere.
Grci dicunt ôii,
&c. CVHACIVS.
q Cm vetimentat
cm domus locatur. Et
tunc dominiſ non mu-
tatur: imd nec-poſſeſ-
fio. CVIAC.
r Locarentur: & hac
eſt proprié locatio: vt
nniaeol nn ſolot.
IT Puſulatum. Qui-
i auo quil
loni laiteus
vnde da.
bNugz.
Auerſi oe.
ris adio que
ſit, vide Ant
Aug it, mu
3e.
t Loatrun
rerun duoge.
nera, vnuie
reddatur ides
alterun vtu-
tundem.
cOneris auef
adio hode la.
cum no hae,
& in eius lori
ſubltitou n
locato acia
*Aleat ll.
Purtry e4
pftulan l¬
gendu ¬
ler uuppmu-
latm.
J Sie in Paud.
Fl. uû u
Arriiu qui
pernibusi
ſaccis, cntis
vtibus. Pinſ
3. apapé
portum veniſſet, reddidit vni: & antequam redderet aliis, nanis
periit cum alio frumento quaritur an naute ſir periculum & an-
tequam ſoluat, duo prarmittit. Primô quod rerum locararum
duo ſunt genera- nam quandoque tranſit dominium, vt ſi do arl
gentum ve facias vas ex hoe, rel ex alio. quandoque non: ve in
veſte data poſſidenti: ſecundum quod rerum depoſitarum duo
ſiunt geaera, man quanſit domiimiun, vr in pecmiaa
depoſita ad dominum: quandoque non ex quibus colligitur ter-
tium, ſeilicet quod dominium frumenti fuit factum Saufe
ideo recté reddidit. ſecûs autem ſi fuiſſer ſeparatum, & vni red-
didiſſet quod eſſer alterius, tune teneretur nauta locati & furei:
& quia ſciens accepit, tenetur furti. an autem periculum fru-
menti amiſſi ſit nauta, quod fuit prima quaeſtio? Dicit quod non,
ſi non fuit in culpa prima redditionis: non autem fuit in culpa,
quod vni reſtiruit primôVIV IAN.
m Saufei. nomen eſt exercitoris.
u Nauem Saufei.Hæc lex eſt de actione oneris auerſi:de qua
non eſt alius locus. Eatenetur nauta, qui onus vehendum con-
Aala eſt hat durit, ſi illud auertat. Tertullianus li contra Marcium: Con-
Interpretati. Ace, nauclere, ſi nulum onus auertiti. Hc actio à praetore pro-
Nam hie dici poſita eſt, & veriſimile eſt, fuiſſe penalem in duplum: vr furti.
tue frumétua CvAt..r
eit, t oeſfaderant, id eſt contribuerant.
mune eſt 9 De communi. Sedhie expone, communi, id eſt de acermo
Et he in- communi omnium d. factum enim erat commune dominorum
erpretaio voluntace permixtumevt Inftit de re.dd SSquod ſi frumentum& à.
roneritauee teerui vin l ſi frmmentam permanſit ergo commune & cum vni
fRnraprid redditeoden momento fit Saufei, & deſinit: ſie jal donaimter
e momen a vi& vxollqua autem Sſi& de aqui hera l placet. ſecundimR.
aionir, diffe- 2. Vel die, de communiid e eſt communiter dato& ſie non fuit
tens à loa- commune; ſed ab initis factum Saufeij & hae planior: vr l¬
tier,, quippe quod nauta&c.
Oneriraueap pearen- eum tots frumento, quod remanſerat.
ai ourſ, Ana eſt boe propriun l nomen actionireui.
lam dicunt quod non: ſed g actio locati ſie appellatur, quando
i actin differt
à iocnu aii-
ne.
ibi, imaluu.
dam d libti habent, puſillatum: id eſt purgatum, & puſillum fa¬ T
ctum propter putredinem extractam. aliàs pouderatum: aliàs
purgatum: aliàs, purum datum.
Argentum puſulatum. Alij legunt, putulatum, quod idem
eſt Feſtus in verb. Heam. Alij inquit, Puſulum, dixerunt. Sic
apud Plinium li az. cup.a5. quatuor in locis: vbi eſt Pustulas
veceres babent Puſulan Sie argentum puſtulatum dit Suetonius
in Nerone. Sic Martialis lib7 co verbo ſignificntur argen-
tum puriſſimum factum. Malé Alciatus lib.s. pipr- poftula-
tumCVIAC.
tT Vaſa fierent. ex hoc, vel ex illo. Azo.
u Annuli- vt fietent de codem auro, vel de alio fimili.
1 Ex ſuperiore, quando datur vt idem reddatur.
74 Eotriore, quando datur ve ciuſden generis teddatut, Loatorqu
L j nerediunm ſelilicer e generalert ſſ cort ſ ecor oourern
tà conductor quandoque transfert dominium in locatorem: vr duuon ri
Saod. Litem ſi pretios an inſulmm oocate inco-
A J In ereditum iri id eſt, mutuum quodammodo contrahi vt duooemrud
Sr. ad Maceden & ſ velit de ributori Alias non ra , nona-
creditum: id eſt mntuum contahere laEàde red r l utur a q e nns
Velleianum lſerue imuite ad Trdee ic eſſet veré mutuum, niſi omniun iu
merces interueniret. Faciem mutui habet:quia dominum tran jocatoren
fert At locario & condnctio porius eſt, & bon fidei contractus:
quare venient vſurz ex mora, aut pacto:que tamen non venient
in mutu.CVIAC...... ..-.
a T Solueret eſt ergo depoſitum: ſed f egreditur eius terminos,
notiſſimosvr à dppo l Lufiuus Ttius Sempronio & laie S-nAc. a,
b Secundum qua ſeilicet dicta in ſecundo caſu .AA.
e i. redditmn ſe teſſat arg oneri aueri actio le,
cum non haber. ſie econtra f. de vert ſignil vurborum reddmai.
niſi ſpecialiter contrarium caueatrs e s depnſiij alganter.
d Heronibus. forté œneis vaſis. Accurfus. udœus ſaccos inter-
pretatur, quaſi perones, à pera. .....
i . Henibus. Eo verbo quid ſignificetur, indieat Donat. in
Phorm. Ter. Herenes, inquit, ſunt Phorioni spartes. Gracihie
vertuns
Phorm.
à Puſiae
argéum qui-
aaena al
huue lotum.
idemſed ner
unden r
dererur.
a Imopus lapidi, id eſt pro c,quod neceſſarium eſſet in opus
lapidumivr cals & arena, & ſimilia Azo.
à aus pro b Et manu. i. a artificij: vt & infiaae
verb. ſign. lmuliriS.
triieio. res ubeſſe.
quis conduxit ſu periculo quod reprobatue, 2. Ideo die quo
eſt proprium nomen actionis, nam ſi eſſet idem, quod locati, er-
go compereret cum actione furtie ve Seedli m merseScutpa &
Jeu l ſi locatum quod non eſt in hac actionerrt j, endiS quodſi
ſeparatum. in fin. TItem quando a habet locum actio oneris a neria-
dd5 Redempori. id eſt
conductori.
J Septum dabi. ſci-
licet aureos. Azo.
tr Quod. Opus. id eſt domo
peſectamn, a,
gJImperfetum. di-
teammpre. Feiunmeſan n ſun-
ios natumeſed nonniſi pro
conſummatis pedibus.
Io In. Sed alij dicunt
etiam non factum aſti-
mari: ſed hoc quomodo
poreſt ſtimari, quod
non eſt?
h veuftatem ſuper-
fuum videtur pactum
lud, cum de his & ſine
pacto non teneatur,
i Fortuito caſu. in-
cenſa eſt-Azo,& incipit
reſpondere.
E Ea vim, igitar
incendium eſt vis.
I Extrariam. In
ti quis pro¬ generali ſermone er-
mlit, aur ex-¬ gonon cont inetur per-
preu e ui lona lequentis é, t &
incemuie, ii Sle d’apl ſi mrpe-
hitomimus te¬ den& s. communi-
nebitur, ſi l- preddquiequid & deſe-
lud fuat per nat l j’in f C C ſol.
au ſanians litgeufeie edarg éon
an tra idl ail adittt quos
aatxre d r a ſle r& d iaaas
e General ad lauod ſi vno Sfin
termone an & lantp j. depiel
contineatur, Paulus5i. ACCVRS.
perſiona Ta nueasvs Mul-
vuenis. Iu naue e Asvs n
ti mercatores miſe-
runt frumeuta in naue
Saufeij, qui erat nauta,
& fecit aceruum com-
munem conueniend
vt ex illo aceruo cui-
libet redderetur tanta
quantitas, quantam ibi
5
iſit: & eüm nauis ad
e Preti. ſubaudi pro quo ſcilicet prerium dabat cõductor aliis.
pui poteſt. hoc dicit.BART.
3. 5Qui ædem faciendam lo-
cauerat, in lege dixerat: Quad
in opus lapidis à opus erit, pro lapi-
de, & manus pretio S T dominus
redemptorid in pedes ſingulos ſeptem
dabitt. quaſitum eſt, vtrum fa-
ctum opus, an etiam imperfe-
ctum metiri oporteret. Re-
ſpondit, etiam imperfectum.
Exceptio violentie intelligitur de
eaque infertur ab extranco: non de
ea,qua à ſe vel à ſuis infertur Ba.
4. Colonus villam hac le-
ge acceperat, vt incorruptam
redderet, prater vim, & vetuſta-
tem l. coloni ſeruus villam in-
cendit non fortuito caſn i. Non
videri eam vim exceptam re-
ſponditnec id pactum eſſe, vt ſi
aliquis domeſticus eam incen-
diſſer, ne praſtaret: ſed extra-
riaml vim vtroſque excipere
voluiſſe.
Actio oneris auerſi non habet lo-
cum in re, qua remanet locatoris, &
cum actione alia non concurrit. Item
debitor quãtitatis respectu cert ſpe-
ciei liberatur, ſi illa ſpecies caſu in-
terit. h. d. Primô ponit thema, &
quastionem. Secundo ponit quadam
argumenta facientia ad determina-
tinem quaſtionis. Terti determi-
nat quastionem. Secunda ibi; Re-
ſpondi. Tertia ibi; Secundûm
qu.BART.
XEX1. IDE libre quinte Digoſto-
rm à Paule Epitomatorum.
N J nauem Saufej a cûm
complures frumentum con-
fuderant e, Saufeius vni ex his
frumentum reddiderat de com-
munie: & nauis perieratP.
Queſirum eſt, an cteri pro
parte ſua frumenti cum nauta
agere poſſint oneris * auerſi
actions. Reſpondit rerum loca-
tarum duo genera eſſe: vt aut
idemredderetur; ſicuti cum ve-
ſtimenta fulloni curanda lo-
carentur aut eiuſdem gene-
ris redderetur: veluti cûm ar-
gentum puſulatum * y fabro
darerur, vr vaſa fierentt: aut
aurum vt annuli ex ſuperio-
re * cauſa rem domini manere:
ex poſteriore r in creditum *
iri d. Idem iuris eſſe in depoſi-
to. Nam ſi quis pecuniam nu-
meratam ita depoſuiſſet, vtae-
que clauſam, neque obſignatam
traderet; ſed adnumeraretmihil
aliud eum debere, apud quem
depoſita eſſet, niſi tantundem
pecuniæ ſolueret a. Secundum
que videri triticum factum
Saufeij, & recté datume. Quod
ſi ſeparatim tabulis, aut heroni-
bus pdé, aut in alia culpa clau-
ſum vniuſcuiuſque triticum
fuiſſet, ita vt internoſci poſſet
quid cuiuſque eſſer, non po-
auerſi?Reſpon quotiens
us alienum vel dolo,
vel culpa ſubmergere-
tur. ab auerto, auenis,
id’eſt remoueo, & dici-
tur auerſi & nõ aduerſi. JIIn vulge
2. Vel dieitur aduerſi naut duſr
ab aduerſitate:& tunc
habet locum, eüm con-
ductor in ſe recipit pe-
riculum: & poſtea res
periit, vr plerunque fit:
vt infa eodl & bac di-
finftio & ſupr. de peric.
com, rei ven l ſi qui
vina. ſi auerſione. hic
autem videbatur rece-
piſſe: cm in genere ſit
in frumento acerui cõ-
tractaobligatio. Hodie
auté hæc actio locumS
non haber: vt dices in-
fà cods quod ſi ſepara-
tum. ADDITIO. De-
le hae (ſed actio laca-
ti ſie appellatur, quan-
dd quis conduxit ſuo pe-
ricuoj deinde ibi, ſEſt
poptnomé atii. Jvſque
ad Engloſdele omnia:
& repone: Pareat bie
Lur Accurſius. ã
ruun eſt locato-
tis, non naute, ſi do-
Ius abſit. deinde aduer-
ſione conducere, eſt to-
tum quid conducere.
Grci dicunt ôii,
&c. CVHACIVS.
q Cm vetimentat
cm domus locatur. Et
tunc dominiſ non mu-
tatur: imd nec-poſſeſ-
fio. CVIAC.
r Locarentur: & hac
eſt proprié locatio: vt
nniaeol nn ſolot.
IT Puſulatum. Qui-
i auo quil
loni laiteus
vnde da.
bNugz.
Auerſi oe.
ris adio que
ſit, vide Ant
Aug it, mu
3e.
t Loatrun
rerun duoge.
nera, vnuie
reddatur ides
alterun vtu-
tundem.
cOneris auef
adio hode la.
cum no hae,
& in eius lori
ſubltitou n
locato acia
*Aleat ll.
Purtry e4
pftulan l¬
gendu ¬
ler uuppmu-
latm.
J Sie in Paud.
Fl. uû u
Arriiu qui
pernibusi
ſaccis, cntis
vtibus. Pinſ
3. apapé
portum veniſſet, reddidit vni: & antequam redderet aliis, nanis
periit cum alio frumento quaritur an naute ſir periculum & an-
tequam ſoluat, duo prarmittit. Primô quod rerum locararum
duo ſunt genera- nam quandoque tranſit dominium, vt ſi do arl
gentum ve facias vas ex hoe, rel ex alio. quandoque non: ve in
veſte data poſſidenti: ſecundum quod rerum depoſitarum duo
ſiunt geaera, man quanſit domiimiun, vr in pecmiaa
depoſita ad dominum: quandoque non ex quibus colligitur ter-
tium, ſeilicet quod dominium frumenti fuit factum Saufe
ideo recté reddidit. ſecûs autem ſi fuiſſer ſeparatum, & vni red-
didiſſet quod eſſer alterius, tune teneretur nauta locati & furei:
& quia ſciens accepit, tenetur furti. an autem periculum fru-
menti amiſſi ſit nauta, quod fuit prima quaeſtio? Dicit quod non,
ſi non fuit in culpa prima redditionis: non autem fuit in culpa,
quod vni reſtiruit primôVIV IAN.
m Saufei. nomen eſt exercitoris.
u Nauem Saufei.Hæc lex eſt de actione oneris auerſi:de qua
non eſt alius locus. Eatenetur nauta, qui onus vehendum con-
Aala eſt hat durit, ſi illud auertat. Tertullianus li contra Marcium: Con-
Interpretati. Ace, nauclere, ſi nulum onus auertiti. Hc actio à praetore pro-
Nam hie dici poſita eſt, & veriſimile eſt, fuiſſe penalem in duplum: vr furti.
tue frumétua CvAt..r
eit, t oeſfaderant, id eſt contribuerant.
mune eſt 9 De communi. Sedhie expone, communi, id eſt de acermo
Et he in- communi omnium d. factum enim erat commune dominorum
erpretaio voluntace permixtumevt Inftit de re.dd SSquod ſi frumentum& à.
roneritauee teerui vin l ſi frmmentam permanſit ergo commune & cum vni
fRnraprid redditeoden momento fit Saufei, & deſinit: ſie jal donaimter
e momen a vi& vxollqua autem Sſi& de aqui hera l placet. ſecundimR.
aionir, diffe- 2. Vel die, de communiid e eſt communiter dato& ſie non fuit
tens à loa- commune; ſed ab initis factum Saufeij & hae planior: vr l¬
tier,, quippe quod nauta&c.
Oneriraueap pearen- eum tots frumento, quod remanſerat.
ai ourſ, Ana eſt boe propriun l nomen actionireui.
lam dicunt quod non: ſed g actio locati ſie appellatur, quando
i actin differt
à iocnu aii-
ne.
ibi, imaluu.
dam d libti habent, puſillatum: id eſt purgatum, & puſillum fa¬ T
ctum propter putredinem extractam. aliàs pouderatum: aliàs
purgatum: aliàs, purum datum.
Argentum puſulatum. Alij legunt, putulatum, quod idem
eſt Feſtus in verb. Heam. Alij inquit, Puſulum, dixerunt. Sic
apud Plinium li az. cup.a5. quatuor in locis: vbi eſt Pustulas
veceres babent Puſulan Sie argentum puſtulatum dit Suetonius
in Nerone. Sic Martialis lib7 co verbo ſignificntur argen-
tum puriſſimum factum. Malé Alciatus lib.s. pipr- poftula-
tumCVIAC.
tT Vaſa fierent. ex hoc, vel ex illo. Azo.
u Annuli- vt fietent de codem auro, vel de alio fimili.
1 Ex ſuperiore, quando datur vt idem reddatur.
74 Eotriore, quando datur ve ciuſden generis teddatut, Loatorqu
L j nerediunm ſelilicer e generalert ſſ cort ſ ecor oourern
tà conductor quandoque transfert dominium in locatorem: vr duuon ri
Saod. Litem ſi pretios an inſulmm oocate inco-
A J In ereditum iri id eſt, mutuum quodammodo contrahi vt duooemrud
Sr. ad Maceden & ſ velit de ributori Alias non ra , nona-
creditum: id eſt mntuum contahere laEàde red r l utur a q e nns
Velleianum lſerue imuite ad Trdee ic eſſet veré mutuum, niſi omniun iu
merces interueniret. Faciem mutui habet:quia dominum tran jocatoren
fert At locario & condnctio porius eſt, & bon fidei contractus:
quare venient vſurz ex mora, aut pacto:que tamen non venient
in mutu.CVIAC...... ..-.
a T Solueret eſt ergo depoſitum: ſed f egreditur eius terminos,
notiſſimosvr à dppo l Lufiuus Ttius Sempronio & laie S-nAc. a,
b Secundum qua ſeilicet dicta in ſecundo caſu .AA.
e i. redditmn ſe teſſat arg oneri aueri actio le,
cum non haber. ſie econtra f. de vert ſignil vurborum reddmai.
niſi ſpecialiter contrarium caueatrs e s depnſiij alganter.
d Heronibus. forté œneis vaſis. Accurfus. udœus ſaccos inter-
pretatur, quaſi perones, à pera. .....
i . Henibus. Eo verbo quid ſignificetur, indieat Donat. in
Phorm. Ter. Herenes, inquit, ſunt Phorioni spartes. Gracihie
vertuns
Phorm.
à Puſiae
argéum qui-
aaena al
huue lotum.
idemſed ner
unden r
dererur.