86 Recueil des Machines
.les regles de navigation dans iesquelles on emploie le quar*
1724. tier de rédu&ion.
L’alidade P Q étant garnie de pinnules, on pourra le-
--ver des plans ôc des cartes, puisqu’il donne la valeur des
angles sur son limbe. Voici comme on peut le faire ser-
vir de cadran vertical : on suspend un plomb au fïl N xy,
ensuite on cherche dans sétendue Z W, le signe, le mois
ôc quantieme où l’on est; l’on enfonce une épingle dans le
centre N, après quoi tournant le bord de l’instrument vers
le Soleil, ôc étant dans une situation verticale,on in-
cline peu à peu cet instrument jusqu’à ce que le fil batte
sur le degré du signe où l’on se trouve, ôc l’ombre de
l’épingle marquera du côté R S dans la longueur X Y,
l’heure qu’il sera : ôc comme l’on sait si l’on est au soir
ou au matin, on ne sauroit se méprendre en prenant 5
heures pour p, quoique ces deux chiffres soient sur la
même ligne.
Le cadran horizontai RSTV ne differe en rien des ca-
drans de ce genre : on applique un Gnomon au centre N,
auquel on donne l’éiévation qu’il convient ; ensuite on
l’oriente comme les cadrans horizontaux ordinaires. Voici
les usages de l’autre côté de la platine, marqués par les
lettres ADEF.
Si Pon veut savoir le vingt-un' Décembre, par exem-
ple , dans quel signe est le Soleil, on fait tourner la pla-
tine circulaire g i par le moyen du fil m n 0 ; on tend ce
même fil sur 21 Décembre , ôc ensuite il montre que le So-
leil est au premierdegré du Capricorne. Sil’on veut savoir
dans quel degré du zodiaque se trouve la Lunecemême
jour, on cherche d’abord son âge, Ôc sachant qu’elle acinq
jours, on met l’alidade e s devant le chiffre $ du plus petit
cercie, ôc l’on trouve qu’eile est au trentieme degré du
■V erseau.
Cet instrument a plusieurs autres propriétés que Ton ne
.les regles de navigation dans iesquelles on emploie le quar*
1724. tier de rédu&ion.
L’alidade P Q étant garnie de pinnules, on pourra le-
--ver des plans ôc des cartes, puisqu’il donne la valeur des
angles sur son limbe. Voici comme on peut le faire ser-
vir de cadran vertical : on suspend un plomb au fïl N xy,
ensuite on cherche dans sétendue Z W, le signe, le mois
ôc quantieme où l’on est; l’on enfonce une épingle dans le
centre N, après quoi tournant le bord de l’instrument vers
le Soleil, ôc étant dans une situation verticale,on in-
cline peu à peu cet instrument jusqu’à ce que le fil batte
sur le degré du signe où l’on se trouve, ôc l’ombre de
l’épingle marquera du côté R S dans la longueur X Y,
l’heure qu’il sera : ôc comme l’on sait si l’on est au soir
ou au matin, on ne sauroit se méprendre en prenant 5
heures pour p, quoique ces deux chiffres soient sur la
même ligne.
Le cadran horizontai RSTV ne differe en rien des ca-
drans de ce genre : on applique un Gnomon au centre N,
auquel on donne l’éiévation qu’il convient ; ensuite on
l’oriente comme les cadrans horizontaux ordinaires. Voici
les usages de l’autre côté de la platine, marqués par les
lettres ADEF.
Si Pon veut savoir le vingt-un' Décembre, par exem-
ple , dans quel signe est le Soleil, on fait tourner la pla-
tine circulaire g i par le moyen du fil m n 0 ; on tend ce
même fil sur 21 Décembre , ôc ensuite il montre que le So-
leil est au premierdegré du Capricorne. Sil’on veut savoir
dans quel degré du zodiaque se trouve la Lunecemême
jour, on cherche d’abord son âge, Ôc sachant qu’elle acinq
jours, on met l’alidade e s devant le chiffre $ du plus petit
cercie, ôc l’on trouve qu’eile est au trentieme degré du
■V erseau.
Cet instrument a plusieurs autres propriétés que Ton ne