DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.9380#0275
DELL'AFRI C A
96
El Chian e vna piccola citta sui Nilo edificata nel tepo d'i Mahumettani, ma par non h&
hitano nella detta città,senon chrilliani Giacobiti'n'quahTono tutti lauoratori di terreno ,8£
vsano alleuar pollami ÒC oche,8£ infinito numero di' coIombi':per duoi baiocchi ne hauere^
te diccun lei sono alcuni monasleri di' chri'stiani,iquahTogliono pure dar magiara forestie^
tiM in questa citta non è altro Mahumettano,cne1gouernatore&C la sua famiglia» J
Bcirbandd,
Barbanda è vna citta edificata da gliantichi Egitti) sopra il Nilo discosta dal Cairo cerca a
quattrocento miglia Jaquale fu dillrutta da Romani,nè hora se ne vede altro, chele rouine
grandissimerpercioche il meglio fu portato a Arnaldi cui di [otto diremo Jì truouàno nelle
dette rouine molte antiche medaglie d'oro ÒC d'argento ,8£ anchora molti pezzi si truoua* Smeraldi,
no di Smeraldi. Cbana.
Ghana é antica citta edificata da gli Egittrj sui Nilo dirimpetto à Barbanda,è cinta di mu*
ra,ma fatta di pietre crude.gli habitatori sono huomini di poco prezzo,8£ lauoratori di ter*
reni.ma la città é abbondante di grano,percioche quiui si fa la scala delle mercatantie, che sò
no portate per lo Nilo dal Cairo alla Mecca, percioche la detta citta è vicina al mar Rollo
cerca à cento venti miglia per lo diserto,doue non si truoua acqua dal Nilo per insmo alla ri
uiera del detto mare,nellaqualc è vn porto chiamato Chossir doue sono molte capàne,nel* ch0fa°rt°
lequali si scaricano le dette mercatantie, ÒC tutte le case del porto sono di stuore ♦ pigliauifì
gran quantità di pesee* ÒC dirimpetto al detto porto dalla parte d Alia sui mare Rodo v'è iàbuh por
vn'altro porto detto Iambuh,8£ in quell'altro si fa scala per gire a Medina,doue e il corpo di
Mahumetto,si forniseono d'i grani di quella città la detta Medina ÒC alla Mecca, nelle quali
due n'é grandissima carestia,
Asnd.cioì Siene [otto il tropico di cancro.
Asna fu anticamere detta Siene.rna cosi la chiamarono gli Arabugcioche il primo nome,
di Siene era simile ad vnlorvocaboIo,che dinota brutto, ÒC essi la chiamarono Asna,che.
vuol dire bella,percioche la città è molto bella edificata sui Nilo dalla banda d'Africa, ÒC be
che fosTe da Romani mezza distrutta , nondimeno fu molto bene rinouata nel tempo d'i
Macomettani,8£ sono i suoi habitatori ricchi si di grani ÒC dianimali,come di danari, perciò
che vsano di trafficar nel regno diNubia,parte per lo Nilo,cY-parte per lo disertodì vedo nel
gran circuito di quella città grandissimi edifici],ÒC certe sepulture mirabili con epitaffi) scn't
ti con caratteri Egittsj,2£ anchora con lettere latine,
Assmn Città.
AsTuan è vna grade et antica città edificata da gli Egitti) sui Nilo diCcost^ da Asna cerca à
ottanta miglia versoleuanteJaqualeha d'intorno buonissimi terreni pgrani,et è quella cita
tà molto habitata,&L molto inclinata allemercatantie;percioche cofìna col regno di Nubia»
ÒC più oltre della detta non si può nauigare pel Nilo: percioche egli s'allaga per le pianure,
l'acqua dellcquali non serue.confìnaanchora la iltessà città col diserto,per cui si va alla citta
di Suachin sopra il mare rosfo,5£ nel principio d'Ethiopia.tY. quiui nella Hate è vno smisura*
to caldotcV. gli habitatori sono quafì tutti brurn':sì per coteslo, ÒC si per esser mescolati con li
Nubij&d co quelli d'Ethiopia.sono etiandio per molti luoghi edifìci de gliantichi Egittrj, ÒC
Certe torri altissime;leqnali da i detti sono dette Barba, più oltrefìnalmente no si truoua né
città,nè habitatione,che Ila degna di memoria:scnon alcuni casali di gente bruna, il cui lin*
guaggio è mescolato con l'Arabo,con l'Egittio^ con quello d Ethiopia, ÒC quella gente c
soggetta ad vna generation detta Buge,che viuono in campagna a modo d'Arabi,cY, il Sol*
danononhada far inquestiluoghi,maqinuifìnisceilsuostato,Qtieslesonole città più fa*,
mole polle sopra il ramo grande del Nilo5dellcqualialcunehovedute,inalcunesono intra
to dentro,8£ ad altre passàtoui a canto,8Csempre ho hauuta particolar information dalli ha*
bitati d'esse,^ dalli marinari che mi codusfero dal Cairo fino alla città d'Assuan, con liquali
tornai fino a Chana,8£ caminandop lodisertoarriuaialmarrolso^ualtrapassaisopra l'Ara ?
bia diserta al porto di Iambuh,cx di Zidde,che sono in Alia, delli quali no mi accade che ne
parlig no ester dell'Africa, ma se Dio mi cocedera vita, io ho desiderio di scriuer delle parti
d'Asta, quato che ne ho veduto, come l'Arabia diserta, felice, ÒC petrosa, ÒC anchora dell'ai*
tra parte dell Egitto^ual c in Asia,ò£ di Babilonia, ÒCd'vna parte della Persia ÒC Armenia.
ÒC parte
96
El Chian e vna piccola citta sui Nilo edificata nel tepo d'i Mahumettani, ma par non h&
hitano nella detta città,senon chrilliani Giacobiti'n'quahTono tutti lauoratori di terreno ,8£
vsano alleuar pollami ÒC oche,8£ infinito numero di' coIombi':per duoi baiocchi ne hauere^
te diccun lei sono alcuni monasleri di' chri'stiani,iquahTogliono pure dar magiara forestie^
tiM in questa citta non è altro Mahumettano,cne1gouernatore&C la sua famiglia» J
Bcirbandd,
Barbanda è vna citta edificata da gliantichi Egitti) sopra il Nilo discosta dal Cairo cerca a
quattrocento miglia Jaquale fu dillrutta da Romani,nè hora se ne vede altro, chele rouine
grandissimerpercioche il meglio fu portato a Arnaldi cui di [otto diremo Jì truouàno nelle
dette rouine molte antiche medaglie d'oro ÒC d'argento ,8£ anchora molti pezzi si truoua* Smeraldi,
no di Smeraldi. Cbana.
Ghana é antica citta edificata da gli Egittrj sui Nilo dirimpetto à Barbanda,è cinta di mu*
ra,ma fatta di pietre crude.gli habitatori sono huomini di poco prezzo,8£ lauoratori di ter*
reni.ma la città é abbondante di grano,percioche quiui si fa la scala delle mercatantie, che sò
no portate per lo Nilo dal Cairo alla Mecca, percioche la detta citta è vicina al mar Rollo
cerca à cento venti miglia per lo diserto,doue non si truoua acqua dal Nilo per insmo alla ri
uiera del detto mare,nellaqualc è vn porto chiamato Chossir doue sono molte capàne,nel* ch0fa°rt°
lequali si scaricano le dette mercatantie, ÒC tutte le case del porto sono di stuore ♦ pigliauifì
gran quantità di pesee* ÒC dirimpetto al detto porto dalla parte d Alia sui mare Rodo v'è iàbuh por
vn'altro porto detto Iambuh,8£ in quell'altro si fa scala per gire a Medina,doue e il corpo di
Mahumetto,si forniseono d'i grani di quella città la detta Medina ÒC alla Mecca, nelle quali
due n'é grandissima carestia,
Asnd.cioì Siene [otto il tropico di cancro.
Asna fu anticamere detta Siene.rna cosi la chiamarono gli Arabugcioche il primo nome,
di Siene era simile ad vnlorvocaboIo,che dinota brutto, ÒC essi la chiamarono Asna,che.
vuol dire bella,percioche la città è molto bella edificata sui Nilo dalla banda d'Africa, ÒC be
che fosTe da Romani mezza distrutta , nondimeno fu molto bene rinouata nel tempo d'i
Macomettani,8£ sono i suoi habitatori ricchi si di grani ÒC dianimali,come di danari, perciò
che vsano di trafficar nel regno diNubia,parte per lo Nilo,cY-parte per lo disertodì vedo nel
gran circuito di quella città grandissimi edifici],ÒC certe sepulture mirabili con epitaffi) scn't
ti con caratteri Egittsj,2£ anchora con lettere latine,
Assmn Città.
AsTuan è vna grade et antica città edificata da gli Egitti) sui Nilo diCcost^ da Asna cerca à
ottanta miglia versoleuanteJaqualeha d'intorno buonissimi terreni pgrani,et è quella cita
tà molto habitata,&L molto inclinata allemercatantie;percioche cofìna col regno di Nubia»
ÒC più oltre della detta non si può nauigare pel Nilo: percioche egli s'allaga per le pianure,
l'acqua dellcquali non serue.confìnaanchora la iltessà città col diserto,per cui si va alla citta
di Suachin sopra il mare rosfo,5£ nel principio d'Ethiopia.tY. quiui nella Hate è vno smisura*
to caldotcV. gli habitatori sono quafì tutti brurn':sì per coteslo, ÒC si per esser mescolati con li
Nubij&d co quelli d'Ethiopia.sono etiandio per molti luoghi edifìci de gliantichi Egittrj, ÒC
Certe torri altissime;leqnali da i detti sono dette Barba, più oltrefìnalmente no si truoua né
città,nè habitatione,che Ila degna di memoria:scnon alcuni casali di gente bruna, il cui lin*
guaggio è mescolato con l'Arabo,con l'Egittio^ con quello d Ethiopia, ÒC quella gente c
soggetta ad vna generation detta Buge,che viuono in campagna a modo d'Arabi,cY, il Sol*
danononhada far inquestiluoghi,maqinuifìnisceilsuostato,Qtieslesonole città più fa*,
mole polle sopra il ramo grande del Nilo5dellcqualialcunehovedute,inalcunesono intra
to dentro,8£ ad altre passàtoui a canto,8Csempre ho hauuta particolar information dalli ha*
bitati d'esse,^ dalli marinari che mi codusfero dal Cairo fino alla città d'Assuan, con liquali
tornai fino a Chana,8£ caminandop lodisertoarriuaialmarrolso^ualtrapassaisopra l'Ara ?
bia diserta al porto di Iambuh,cx di Zidde,che sono in Alia, delli quali no mi accade che ne
parlig no ester dell'Africa, ma se Dio mi cocedera vita, io ho desiderio di scriuer delle parti
d'Asta, quato che ne ho veduto, come l'Arabia diserta, felice, ÒC petrosa, ÒC anchora dell'ai*
tra parte dell Egitto^ual c in Asia,ò£ di Babilonia, ÒCd'vna parte della Persia ÒC Armenia.
ÒC parte