DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.9380#0277
DELL'AFRICA 97
oceano,doue sono ledile città. Sala,8£Rabat,chesono nel principio del regno di Fez, SCq?
ste città no hano altro porto,senò nella gola del detto fiume, ilqual porto è tuttauia diffìcile
all'entrar de ìegntdi maniera,chese il nocchiero non è molto beneespcrto della qualità del
luogo, di facile si rompono nell'harena*ilche è il riparo SC la fortezza delle due città, contra
sarmatedechristiani, Bdbt,
Baht é vn fìume,che pur nasce d'Atlate,2£ s'estede verso tramotana fra motiSC boschi, SC
riuscendofra certi colli,dipoisì spargein vna pianura della prouincia d'Azgar, in modo,
che'l detto fiume si couerte in paludi,valli,8£ laghi,ne iquali si truouano infinite anguille,8£
tasche digradezzaSC persezione mirabile.d'intornodiquestihabitano moltipecorai Ara*
bi,iquali viuono delle loro pecore,SC di pescare,Ò£ per la gran quantità del pesce,del Iatte,5£
del butiro,che mangiano,molti sogliono patire vna infirmita detta morphia. questo fiume
d'ogni tempo si può pasìàrc à guazzo,senon all'hora, che si gonfia per le gran pioggie ouer
neui disfatteci entrano in lui alcunipochi fìumicelli,che vengono pure d'Atlante,
Subii.
Subuè vnfìume, che nasce da vn monte detto SelilgoinCheuz prouincia del regno di
FezJia principio da vna grandissima fonte in vno spauetoso boscho, SC passa per molte vai
li fra montici colli : dipoi s'estende per lo piano, SC corre discosto da Fez cerca à sei miglia;
indi passa oltra per vna pianura,separando Habat da Azgar,ò£ sè ne va oltre,fin che egli en^
tra neiroceano,vicino à vn luogho detto Mahmora discosto dalla città di Sala, in questo fiu
me entrano molti altri fìumi:dequali alcuni scendono da montidi Gumera, come Guarga
SC Aodor. SC alcuni altri se ne vengono da monti, che sono nello stato di TezaJia gran cor*
so,òc" gran quantità d'acqua:rna pure ci sono molti luoghi,oue si patta à guazzo,ma il verno
8x1 la primauera non vi si può passàre altrimenti,eh e in certe pericolose barchette. Si nel det*
tofìume entra pure quel fiume, che pasfa perla città diFez:iìquaIe nel Ior linguaggio e chia
mato il fiume delle perle ♦ in lui si truoua gran quantità di pesee massimamente Iaccie che è
in vii prezzo.&C quando entra in mare,forma vna larghissima SC profondissima bocca, nel*
laqualepossono entrar grolle naui,come fu protrato da Portoghailefì,&spagniuoli.vi si po
trebbre anchora nauigare,ma l'ignoranza de glihabitatori noi comprende, SC se i mercatan
ti di Fez pigliassèro cura di far portare il grano, che vien per terra d'Azgar, per questo fi u*
me,egli inuero valerebbe in Fez la metà meno,
Lvjccm*
Luccusèvnfiume,ilqualenascendo da montidiGumera s'estende verso ponente per le
pianure di Habat,8£ di Azgar,&£ pasTadaprestb la città del CasarElcabir,S£ s'estede oltra, fin
che entra nell'oceano vicino ad Harais,città nella regioe di Azgar,pure ne cofìni di Habat.
SC nella goletta di questo fiume é il porto della detta città:ma diffìciìilsimo da entrarui,mas*
simamentedavnOjChenon ve n'ha hauuto pratica.
Mulullo è vn fiume che nasce dal monte Adante,nelli confini fraTezza città SC Dubdu;
ma più vicino à Dubdu, qual fiume patta per certe pianure aspre SC secche,dette Terrest,ò£
Tafrata,di sotto poi entra nel fiume di Muluua.
Muluua è vn gran fiume,ilquale nasce da Atlante cioè nella regione del Cheuz vicino al
la città di Gherseluin,cerca à venticinque miglia, &£ pattando per certe aspre SC Cecche pianti
re deseede in vn'altra pianura via peggiore di questa:cioè nel mezzo del diserto di Angad,
SC di Garet,2£se ne va oltre Cotto il monte di Beni Ieznaten,8£ entra nel mare mediterraneo
non molto discosto dalla città di Chasasa,questo fiume la state Tempre si patta àguazzo:5£ in
lui vicino al mare si truouano perfetissimi pesei.
Za,
Za é vn fìume,che nasce dal mote A tlate,&£ s'estede g certa pianura nel diserto di Angad:
cioè doue il regno di Fez colina co qllo di Telefìn, qsto fiume io mai no viddipieno,ma ha
grade profondita, in lui è molta quàtitàdi pesce:ma gli habitatori no ve ne pottbn predere:
si per no hauere strumeti atti à pcicare,&C si per essere il fiume d'acqua molto chiara,doue nò
ebuonpeseare, Tefhe.
Tefne évn fiume più tosto piccolo, chealtrimente : ilqualenascendo da certi monti ne
Viaggi. N confini
oceano,doue sono ledile città. Sala,8£Rabat,chesono nel principio del regno di Fez, SCq?
ste città no hano altro porto,senò nella gola del detto fiume, ilqual porto è tuttauia diffìcile
all'entrar de ìegntdi maniera,chese il nocchiero non è molto beneespcrto della qualità del
luogo, di facile si rompono nell'harena*ilche è il riparo SC la fortezza delle due città, contra
sarmatedechristiani, Bdbt,
Baht é vn fìume,che pur nasce d'Atlate,2£ s'estede verso tramotana fra motiSC boschi, SC
riuscendofra certi colli,dipoisì spargein vna pianura della prouincia d'Azgar, in modo,
che'l detto fiume si couerte in paludi,valli,8£ laghi,ne iquali si truouano infinite anguille,8£
tasche digradezzaSC persezione mirabile.d'intornodiquestihabitano moltipecorai Ara*
bi,iquali viuono delle loro pecore,SC di pescare,Ò£ per la gran quantità del pesce,del Iatte,5£
del butiro,che mangiano,molti sogliono patire vna infirmita detta morphia. questo fiume
d'ogni tempo si può pasìàrc à guazzo,senon all'hora, che si gonfia per le gran pioggie ouer
neui disfatteci entrano in lui alcunipochi fìumicelli,che vengono pure d'Atlante,
Subii.
Subuè vnfìume, che nasce da vn monte detto SelilgoinCheuz prouincia del regno di
FezJia principio da vna grandissima fonte in vno spauetoso boscho, SC passa per molte vai
li fra montici colli : dipoi s'estende per lo piano, SC corre discosto da Fez cerca à sei miglia;
indi passa oltra per vna pianura,separando Habat da Azgar,ò£ sè ne va oltre,fin che egli en^
tra neiroceano,vicino à vn luogho detto Mahmora discosto dalla città di Sala, in questo fiu
me entrano molti altri fìumi:dequali alcuni scendono da montidi Gumera, come Guarga
SC Aodor. SC alcuni altri se ne vengono da monti, che sono nello stato di TezaJia gran cor*
so,òc" gran quantità d'acqua:rna pure ci sono molti luoghi,oue si patta à guazzo,ma il verno
8x1 la primauera non vi si può passàre altrimenti,eh e in certe pericolose barchette. Si nel det*
tofìume entra pure quel fiume, che pasfa perla città diFez:iìquaIe nel Ior linguaggio e chia
mato il fiume delle perle ♦ in lui si truoua gran quantità di pesee massimamente Iaccie che è
in vii prezzo.&C quando entra in mare,forma vna larghissima SC profondissima bocca, nel*
laqualepossono entrar grolle naui,come fu protrato da Portoghailefì,&spagniuoli.vi si po
trebbre anchora nauigare,ma l'ignoranza de glihabitatori noi comprende, SC se i mercatan
ti di Fez pigliassèro cura di far portare il grano, che vien per terra d'Azgar, per questo fi u*
me,egli inuero valerebbe in Fez la metà meno,
Lvjccm*
Luccusèvnfiume,ilqualenascendo da montidiGumera s'estende verso ponente per le
pianure di Habat,8£ di Azgar,&£ pasTadaprestb la città del CasarElcabir,S£ s'estede oltra, fin
che entra nell'oceano vicino ad Harais,città nella regioe di Azgar,pure ne cofìni di Habat.
SC nella goletta di questo fiume é il porto della detta città:ma diffìciìilsimo da entrarui,mas*
simamentedavnOjChenon ve n'ha hauuto pratica.
Mulullo è vn fiume che nasce dal monte Adante,nelli confini fraTezza città SC Dubdu;
ma più vicino à Dubdu, qual fiume patta per certe pianure aspre SC secche,dette Terrest,ò£
Tafrata,di sotto poi entra nel fiume di Muluua.
Muluua è vn gran fiume,ilquale nasce da Atlante cioè nella regione del Cheuz vicino al
la città di Gherseluin,cerca à venticinque miglia, &£ pattando per certe aspre SC Cecche pianti
re deseede in vn'altra pianura via peggiore di questa:cioè nel mezzo del diserto di Angad,
SC di Garet,2£se ne va oltre Cotto il monte di Beni Ieznaten,8£ entra nel mare mediterraneo
non molto discosto dalla città di Chasasa,questo fiume la state Tempre si patta àguazzo:5£ in
lui vicino al mare si truouano perfetissimi pesei.
Za,
Za é vn fìume,che nasce dal mote A tlate,&£ s'estede g certa pianura nel diserto di Angad:
cioè doue il regno di Fez colina co qllo di Telefìn, qsto fiume io mai no viddipieno,ma ha
grade profondita, in lui è molta quàtitàdi pesce:ma gli habitatori no ve ne pottbn predere:
si per no hauere strumeti atti à pcicare,&C si per essere il fiume d'acqua molto chiara,doue nò
ebuonpeseare, Tefhe.
Tefne évn fiume più tosto piccolo, chealtrimente : ilqualenascendo da certi monti ne
Viaggi. N confini