Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Verband der Kunstfreunde in den Ländern am Rhein [Hrsg.]
Die Rheinlande: Vierteljahrsschr. d. Verbandes der Kunstfreunde in den Ländern am Rhein — 7.1903-1904

DOI Heft:
Heft 6
DOI Artikel:
Koegel, Fritz: Gespräche mit Robert Franz, [3]
DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.19303#0323

DWork-Logo
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
„^Vber 8ie kabeit äoeb äen iroten ^Vcllerorclen
vierter Llasse!" — ^VIs'nnn nber so xekn ^skr-
cken nber äern sekreekkeken Briek verkossen
wnren, ksln äer Lnnä in äer ^us^sbe ker tlLnclel-
Qesellsekatt noek einrnnl. blLtürlick nur, weil
üer itnlieniscke lext einer xeitZernöken ^eäslction
beknrtte. Lin pnnr Lnüere kleine 8acken wnren
nen LnZekänAt, ÜLinit es nickt xn nnssälliA wnräe.
On wnren äenn nll üis kleinen 8cknitxer, üie
ick ZexeiAt kntte, nebenbei rnitversckwnnüen.
blstnrlick wnr es Lrnkins' 8ckLrsbIick Zewesen,
äer nlles Zeseken nncl Aernackt kntte. ^Vber irn
nücksten Lnncl, üen er innckte, wnren clieselben
8cknitxer irn Lontinno wieäer äs.

-t-

-i-

lanbkeit. — IVlein Qekör kab ick änäurck
verloren, önk rnir xweirnnl eine Qolcornotive nnt
üern Vaknkos in clie Okren Zepkksen knt. blsck
clern ersten IVtal cln §in§ es nock ^skrelsnA, sber
ein l'on nnck clern nnclern Ain§ köten. Onc!
clns letxte, wns ick nock kntts, §in§ ^nrn leusel,
nls ick Qis^t einrnnl vorn Lnknkok nbkolte,
cler nns Qeipxi§ Icnrn. OLinnIs, ain ^ntknA cler
70er ^skre, wnr clie sckreclclickste 2eit rneines
Qebens. L)L verlor ick rnit clern Qekör nnck
clie 1onvorsteIInn§en nnö clns IVlusilcverinöAen:
nlles verblnllte in rnir uncl versckwnncl ssst
§nnx. blur clie inssinsten QLSsenknuer, „Qott
ist tot", „^VnAnstin" nsw., klanZen rnir in clen
Okren, l'sA nnä klsckt, nncl brnckten rnick tkst
^ur VerxweislnnA. Lnölick, nnck rnekreren
^skren, knin es wiecler. L)Ä ^ewöknte ick rnick
isarLN, IVlnsilc 2n seken. Ick körte nnn inner-
lick nncl snk clie IVlnsilc sckürker, nls ick sie
srüker Zekört kntte. blnn kstte ick clie ALnse
IVlusilc wieöer nnü kn^ clenn nnck Isn^sLin wieüer
an xn Icoinponieren. ^VIs clnnn nnck Inn^er ?Lnse
wiecler ein Qieüerkest von rnir rnnslcLin, Opns 48,
cln reZnete es QestellnnZen, wie niernnls vorker.
IVlein Verlexer sckrieb rnir, er Icönne äss nnr
seinen ^esckiclcten IVlLnipnlLtionen xnsckreiben.
TVber beirn näcksten Hekt blieben äie vielen
QestellnnAen nns, nncl än wnkte ick, wns äer
wnkre Qrnncl Aewesen wnr: äie Znten 3ckLäen-
srennäe unä bleiäkLinrnel katten sick Llle ärLns
Lesreut, wie ick rnick in rneiner 1'anbkeit rnit
clen neuen Qieäern blarnieren würäe. blnr äsrnrn
kstten sie Opus 48 so eili§ bestellt nnä bestellten
Opns 49 nickt rnekr, nls iknen clie k'renäe ver-
sslLSn wsr.

2n rneiner rnusiliLliscken ^VnlLZe Icornrnt
kinriu, äLkl ick sekr Zut beobsckte. IVlein ^.n§e
ist nickt Lnker§ewökn1ick scknrk, nber ick seke
clLinit vieles, wns nnclere Qente nickt seken.
Lin ?krenolo§, äer rnick nntersnckte, wollte
rnick clurckLns xurn IVlnIer rnncken: ick kätte
einen nn^einein scknrsen 8eobLektun§ssinn. L>L
sLZt ick ikrn: „Qieber llerr, wir IVlnsiker brLncken
ÜLS eiZentlick nock inekr Lls clie IVlLler, äenn
wir rnüssen innen beobLckten, wns wir ^sr nickt

seken; cler IVlsIer siekt seine 8scken wirlclick."
Qnä nnn, wo ick tLnb bin, ist's reckt Znt, äLkl
ick so sckars seken kLnn; nnn seke ick clie
IVlnsilc so Ant, wie ick sie srüker nickt Zekört
kLbs. Ick seke )etxt in 8nck nncl Hsnclel vieles,
wLs Lnäere nickt Zeseken nnä §ekört kLben. —
L>Lnn ist neben cler sukleren QeobscktnnA rnein
inneres XornbinLtionsverrnöZen sekr sckLrs sns-
xebilclet. Qente wie Qisxt unä ä'^VIdert, clie
vorn Qlstt we§ ?srtitnren spielen, ssssen snck
rnit einern Qliclc §LN?e 2eilen sns. Oss ist cüe
sür äen IVlnsiker nötiZe LeobLcktnnZsZLbe.

-t- *

-i-

LIKrsn^Lbe. — ^VIs ick völli§ tsnb xeworäen
wLr, biläete sick ein Lornitee, äss eine Lkren-
Zsbe sür rnick ssinrnelte. ^n äer 8pitxe stsncl
rnein l'renncl Qsron 8enkkt von ?ilssck, cler
8snAer, I^reikerr von Xenäell, 8rsn von 8ckleinitx,
k'ran von l^svene, Oosiins WsZner, k'rsn von
Qleickröcler. k'rsn von 8svene kstte einein
Vetter in Läln, einern reicken Qsnkier, §e-
sckrieben: „Qieber Vetter, wenn On clie Qiste
belcornrnst, xeickne nnr kübsck. On wirst äen
klLinen swLr nie §ekört ksben, clss tnt sber
nickts: seickne nnr!" 80 wsren in Löln nnZe-
sskr 900 1'sler §exeicknet woräen. ^VIs nnn
rnein Verlexer sick sn k'ercünsnc! Hiller wsnclte,
ob er nickt eine 8oiree clssür versnstslten wollte,
sckrieb äer: „In Xöln, wo nieinsncl sls ein pssr
unerwLcksene IVlsclcken k'rsns Irennen, ist inekr
LUSLlnrnenAelcornlnen sls in einer snclern 8tsclt;
ick AlLnbe, äskl seine Isnbkeit ikrn )etst rnekr
einbrinAen wirä, sls ikrn seine §3nxe Lnnst vorker
einAebrsckt kst."

-t- *

^Vls ick clen 6L)iriscken IVlLxirniÜLNsorclen
belcLin, wsren äie kleiäkLinrnel in Qeipxix nncl
snclerswo snkler sick. Oss Qesinäel clenkt
iininer, wenn einer wss bebornrnt, er kstt es
iknen §estoklen.

* *

« *

In Aewisser Weise ist's §ut, wenn rnsn, wie
ick, snk sllen k'orinkrsin irn Qeben pkeikt nnä
clie ALNse „Lnltnrbsncle" Isnken iLllt; in snclrer
sber nickt: sie äenlren äsnn, sie lcönnten einein
slles bieten.

* *

8 rieke. Ick ksbe rnein QsbtLZ clie QeclLnIcen,
clie ick rnir über Lnnst nnä snclere 8Lcken ^e-
insckt ksbe, in Qriesen, nickt in Qückern, nieäer-
Aesckrieben. ^Vber bei Qebxeiten Qriese sn ver-
üksentlicken, ist ein Qnsinn; clss werä ick nie
erlsnben. blnr eine /Vnsnskrne ksb ick xernLckt.
Oie Qipsins (k,3 IVlsrs) will IVlnsilrerbriefe bei
Lreitlcops unä Hürtel kersnsbrinxen unc! setste
inir xn, ick sollte ikr Lrieke cls^n xeben.
8ckliekllick kLt sie rnir einen kersnsZecinetsckt,
äen ick krüker selbst sn sie ^esckrieben kstte,

263
 
Annotationen