Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Bullettino della Commissione Archeologica Comunale di Roma — 17.1889

DOI Artikel:
Cantarelli, Luigi: L' iscrizione di Ancyra, [1]
DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.13631#0010

DWork-Logo
Überblick
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
4

L'iscrizione di Ancyra

3) Dio, LVI, 33 (Xiphil., p. 94 ss., ed. Dindorf) : sffsxofiia&tj
dè xaì (ìiflXia TéGOctQcc ' xaì aizà ó Joovffog avéyvco' sysyqanzo
óè sv (lèv zùt TTQuhrp offa zrjg Ta<prig m'aero, sv ds zm ósvzsqm zà
sqya a snqa^s ndvza, a xaì sg yaXxàg tìzrtXag nqòg zoì WQtpty
avzov ffza&siffag ccì'ayqacjrji'ui sxéXsvffs' zò zqtzov za zs zwv
ffxqaxiwzwv xaì %à rwv nqoffóóoiv ràv zs avaXcofidvav zo~>v
drifioOtcov, zó zs nXijOog zuiv sv zoìg O ìjffavqolg %qri(iàTàv, xaì
offa aXXa zoiovzózqorra sg zrjv rjys(iov(av cpsqovza rjv, sl^s, xaì
rò zs'zaqzov svzoXàg xaì smffxr/ipsig zm Tifisqùp xaì zm xoivm,
i'XXug zs xaì ontog (irjz' dnsXsvOsqòiffi noXXovg, Iva [irj nav-
zoSutcov oyXov zfiv TtóXiv nXi^qwtìwffi, (ir^t' av sg zrjv noXizsiav
ffvyvoì'g sffyocajoìffiv, ira ttoXv zò àidcfoqov avxoìg TCQÒg zovg
VTtìjxóovg ft • za zs xoivà nàffi zoTg Svv'ttfiév'àig xaì sìdsvai xaì
vcoàxxsw smzqsnsiv, xaì sg (irjóévct ctvaqzav avzà Ttccqrjvsus
ffyt'ffii', otcok (ifjzs rvqcivviSòg zig smDv;irjffij, (lìjt av nzal-
ffavzog sxsh'óv zò dì)[ióo'iòv ffcfaXìj. yvcó'/irjv zs avzoìg sòoixs
zoìg zs naqoìffiv uqxsffOrjvai xaì (irjda(l&g ini tcXsiov zrjv
àqyrjv STCccv^rjffai sD-sXrjtìai- SvffifvXaxzóv zs yàq avzrjv sffsfflhai,

xaì xivdvvsvffsiv sx zovzov xaì zà orza ànoXsffai saprj.......

zavza (lèv ai svzoXaì si'yor. (cfr. Zonar., X, 38, p. 544a).

Da questi passi, combinati insieme, risulta evidente che gli
scritti postumi di Augusto erano cinque : 1) il testamento dettato
il 3 aprile dell'anno 13 d. Ór.; 2) le disposizioni intorno ai
propri funerali; 3) l'index rerum a se gestarum, come lo chiama
Suetonio, composto, a quanto pare, nel giugno dell'anno 14
d. Cr. (>); 4) il cosidetto breviarhm totius imperli; e final-
mente 5) una serie di prescrizioni dirette a Tiberio sull'ammi-

(!) Il Mommsen (Rcs Gestae Divi Augusti, [2a edizióne] p. 2 e 194)
ritiene, per varie ragioni che qui non importa accennare, che Augusto abbia
composto VIndex alcuni anni innanzi e precisamente l'anno 4 a. Cr. e che
lo cose posteriori a codesto anno, siano state aggiunte da lui stesso prima
di morire, o piuttosto da Tiberio pia interpplatione postuma. Però il Gep-
pert (Zum Monumentimi Ancyranum, Berlin, 1887, p. 3) ha dimostrato, con
argomenti decisivi, l'insostenibilità di questa opinione.
 
Annotationen