Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Instytut Sztuki (Warschau) [Hrsg.]; Państwowy Instytut Sztuki (bis 1959) [Hrsg.]; Stowarzyszenie Historyków Sztuki [Hrsg.]
Biuletyn Historii Sztuki — 32.1970

DOI Artikel:
Rozprawy
DOI Artikel:
Stolot, Franciszek: Testament Tomasza Nikla: (przyczynek do dziejów pińczowskich warsztatów budowlanych i kamieniarsko-rzeźbiarskich na przełomie wieków XVI i XVII)
DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.47895#0239

DWork-Logo
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
TESTAMENT TOMASZA NIKŁA


II. 1. Tomasz Nikiel i Samuel Swiątkowicz, kaplica Wniebowzię-
cia Najświętszej Marii Panny we Włocławku. (Fot. S. Deptu-
szewski)

nych szczegółólw iz dziejów kaplicy spróbujemy przed-
stawić prawdopodobny wkład Nikła i Swiątkowicza
w powstanie tego dzieła. j
Najstarsza znana wzmianka o zamiarze Tarnow-
skiego wzniesienia kaplicy pochodzi z protokołu po-
siedzenia kapituły kujawskiej z dnia 15 sierpnia
1604 r. Na posiedzeniu tym arcybiskup Tarnowski,
który w latach 1600—1603 piastował godność biskupa
kujawskiego, powiadomił kapitułę, że kazał zwieźć
wiele kamieni i marmurów na budowę kaplicyII. 12.
Był to niewątpliwie materiał wymieniony w testa-
mencie, który Nikiel wcześniej obrobił w swym piń-
czowskim warsztacie, a następnie spławił Nidą i Wisłą
12 CHODYNSKI, jw., S. 265; — NARĘBSKI, jw., S. 20.
13 Nikiel zmarł między I.TV a 15.V.1605. Pierwszą datą

do Włocławka. Zwrot w testamencie „{...] robotę we
Wroczławku, którą był zjednał z Jego Mościem świętej
pamięci arcybiskupem [...]”, odnosi się niewątpliwie
do wcześniejszej, nie znanej nam umowy o wyko-
nanie tej kaplicy, za którą Nikiel miał otrzymać
4200 złp. Ta wysoka suma ii stwierdzenie Nikła
„[...] a gdybym ją postawił, tedy ją śmiele szacować
mogę na osiem tysięcy [...]” wskazują niedwuznacznie,
że ta nie znana nam umowa obejmowała nie tylko
obrobienie kamieni, lecz także postawienie kaplicy.
W zrealizowaniu tego przedsięwzięcia przeszkodziła
Niklowi choroba, a uniemożliwiła śmierć na początku
r. 1605 13.


opatrzony jest testament Nikła, pod drugą Niklowa wystę-
puje w cechu krakowskim jako Wdowa.

229
 
Annotationen