Gazette archéologique: revue des Musées Nationaux (11.1886)

LE LIVRE DÙVOIRE. 29
seulement indiquée, l'abbé Langlois l'ayant déjà publiée', on lit : hZ/77 377720/7 M?73Ùe7*/7
6/ 377720/7 M277/oe777. Ce titre me semble se rapporter aux textes homonymes aujourd'hui
insérés dans le F/vro 7/'7U077*6 qui, ailleurs, est nettement désigné. L'inventaire du
37707*777*727772 et de la bibliothèque de l'église de Rouen , dressé après la mort de l'arche-
vêque Rotrou (1183), débute par l'énumération des objets en matières précieuses; je
copie :
Oo/o /620/223 /7*03 772777/772 7/0 77777*0 o/ 7/67777722S, o/ ^77777*/273, 7/220777 7/07/2/ ^0/7*07/223
Fo/Ao77777 g672323 727*6/226/77360/7223, 627*7/672/6223, o/</2222/220?*/762?*U2 2/e 777*7/072/0 q72o?*?2??2
6/220 32272/ 2/677227*72/2, 6/ 77077773 7/776777 R 77776773 /A6362227*777*2223 7/67/// 7/6 03777777776
(émaux). F/ 2722 677/2663 777V/677/7 2/e77277*72 /2 , 6/ 7777773 677/776 77227*6223 6/ 777777 /777/672T7 7/6
777V/677/0 7/677777^77/77, 6/ 7 77777^72773 777/ 777/2277777 /767267/20 /77772. F220 667?27/e/77/7?*77 /77*6020322
777*^672/2 7/677777*77/77 , 7/776 /*2767*2772/ 7*67/73 7/6777*767 /27* 27722, 6/ 77° 77/777 60/77/7777777, 6/ 77°
77/777 077777/6/67/77*77 ^226 7/eo/7/ 2772/767*77/7*226 (Mathilde) /77/727/6T7. F7222777 27773 77777*7 677777
3777777*777/7/0. P77677/6777 77777*677777 777/773 Ah3 (I H S). D270 /7767777 /7627*2'2 777*^672/67.
() 22272^276 /A277*2/722/77 , ^2207*22772 /7*63 37777/ 777*7/677/677 6/ 7/770 7/6 677/77*0 677777 677/Ae7773, 6/
777777/773 627*7/672/6223. F7267 776 67*7*77 7/6 07776e. F7222772 77//777*e 0/767*77/77777 6/ 6/677777*77/77777
7/770 7/ 7/707/777* 377776 /7 F077777722. F/ 77/7776/ 7/77777/7*77/77777, 6/ due tabule de ebore in
quibus scripta vita pontificum. F/ 7 677777/e/77/77*77777 7/6 6/707*6 3077//7/77777 6/ /J777*67/22772
777*</e77/677777 , 6/ ^27 2772/226 777777/7777 677776/6/77/77*77, etc., etc. A la liste aSSOZ longue des
pièces d'orfèvrerie, succèdent : 1° les vêtements liturgiques ; 2° la chapelle particulière de
Rotrou, /o/7C73 777e77707*76, et les livres dépendant de cette chapelle; 3° une F/ù/e en
deux volumes, etc., provenant de maître R. d'Antan; 4° la bibliothèque privée de
Rotrou; 5° la mention en bloc du legs fait par l'archidiacre Laurent de la moitié de
sa bibliothèque, et le Missel donné par un certain Waleran, sans doute chanoineL
Plusieurs des ouvrages inscrits au premier catalogue reparaissent naturellement dans
le second inventaire, et, parmi eux, la L7/72 377770/07*77777 M723Ù67*// e/ M 222/06722 figurant
au nombre des manuscrits attribués à la chapelle de Rotrou.
De mon trop long exposé, il appert — fait incontestable et universellement admis —
que le L/we 7/'7U077*6 est un assemblage factice remanié à diverses époques, où les
siècles ont accumulé sans ordre des documents relatifs à l'église de Rouen, et où,
suivant les usages d'alors, les blancs d'anciens manuscrits reçurent la transcription de
pièces d'un âge postérieur.
Mais les termes du second inventaire, D226 /77Ù22/6 7/6 6Ù07*6 777 7/222/7773 307*7/7/77 777/77
/7 0 77/7/7077777, engendrent une déduction beaucoup plus importante. L'intitulé L2/27
/7077/7//C77777, sans l'emploi du mot 377770/07*77777, me semble prouver clairement que, à

1. New. SMr /es LiMoid., e/c., n° 4, ap. Précis des trav.
& /'Acad, de Poaew, 1852 , p. 532.
2. Car/a/arrnw ecci. Poidow., xm° siècle; BibL de
Rouen, Y 44 , fol. 46 v° à 50 r°. L'abbé Langlois, Ne?H.

cité , n° 4 , a publié toute la partie concernant les manus-
crits , mais la mention du Livre d'ivoire, au chapitre de
l'orfèvrerie , semble lui avoir été inconnue ; du moins , il
ne la relève pas.