DOI Heft:
Nr. 2
DOI Artikel:Viardot, Louis: D'une définition de l'art appliquée à l'art de peindre
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.19277#0173
DÉFINITION DE L’ART.
165
pense, s’il entendait affirmer qu’il n’est qu’un réaliste, lui qui, pour
rendre en images les scènes de la Bible, cherchait et trouvait un idéal
nouveau — l’humanité remplaçant la divinité — dans la traduction fami-
lière que Marnix de Sainte-Aldegonde avait faite des livres saints à
l’usage de ses compagnons, les rudes et vaillants Gueux de mer.
11 faut donc bien se garder de présenter comme deux principes enne-
mis qui se combattent, ou se neutralisent, ou même se séparent, l’idéal
et le réel. Rien ne serait plus faux, rien ne serait plus dangereux et plus
nuisible. Ce sont, au contraire, deux principes amis, frères, et frères
jumeaux, car ils sont toujours associés et nécessairemeni inséparables.
L’art doit les unir; il doit, en les unissant, prouver leur accord et leur
harmonie. Telle est son essence, telle est sa mission. Sous ce point de
vue, Bacon a de nouveau raison dans sa formule. L’art est encore :
l'homme exprimant son idéal par la réalité des choses, « l’homme s’ajou-
tant à la nature. »
LOUIS VI A R D0 T
165
pense, s’il entendait affirmer qu’il n’est qu’un réaliste, lui qui, pour
rendre en images les scènes de la Bible, cherchait et trouvait un idéal
nouveau — l’humanité remplaçant la divinité — dans la traduction fami-
lière que Marnix de Sainte-Aldegonde avait faite des livres saints à
l’usage de ses compagnons, les rudes et vaillants Gueux de mer.
11 faut donc bien se garder de présenter comme deux principes enne-
mis qui se combattent, ou se neutralisent, ou même se séparent, l’idéal
et le réel. Rien ne serait plus faux, rien ne serait plus dangereux et plus
nuisible. Ce sont, au contraire, deux principes amis, frères, et frères
jumeaux, car ils sont toujours associés et nécessairemeni inséparables.
L’art doit les unir; il doit, en les unissant, prouver leur accord et leur
harmonie. Telle est son essence, telle est sa mission. Sous ce point de
vue, Bacon a de nouveau raison dans sa formule. L’art est encore :
l'homme exprimant son idéal par la réalité des choses, « l’homme s’ajou-
tant à la nature. »
LOUIS VI A R D0 T