DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.1977#0574
1o13 Si quadrupes pauper feciſſe dicatur. 1014
obidad, a 5 Dieutur, & a vetu b ſi fic & * de dlj Sj-
ae amnrnet & aran ve ſet d n ſnn Vel a io de pagerie iertmrgue
iei enin non actio, pro bipede datur: vt ià
hfcit,
probari ſit net ates. ea A rx
Eui vre bitfe inbris, qua eſt cona-
iiu ſt flridamuun ta-
Epriuſquamas. men tatum’eſt in obli-
i oetegiie, garioneſieut & in ſer-
3al uis delinquetiious diei-
Lmimns in pur tut: eejde r udlami-
Autgs, & lesS jlicet vbi eſub a¬
Au gaie. tematione aliquid de-
Dolam n& betureſt in obligatione
aaea ai us, rmnque, rmdi Fed
t, auiſs. cobſtiapee- tuu due
e co, quod dicit ex
t.outax-le leg. doodecim tab. col-
de lige l quod it ciuilis:
saſain deun lietz prator upee
Er probirede, tractaeritevt jprouis.
J vide Eae. Item ex eodem not ſe-
3 aſſa Fiut. cundum Azo, quod
um dare, non
aio de pau- non eſt exmafid itvel
terie u deuir quiſivel er contractu,
T’aiianrade ju puiie ſi dariuaes
quo vide plura lege propter pauperié.
re dllert ley pen a an mn-
AAeremttuz ra autem animal delin-
a onis doin quever afit de aet,
aigaione. Sj vnde veſua or¬!
Ciuies ,io delictum, delinqueus e¬
aes dieunur, xa vocatur. Az6.
aue iut eu-
ie d entol pu & ſic bne ſequite
prator cumin taque: quia in fine di-
be.. cit quando culpa fuit
rAtiode paus in homine.
paie, dain p’ Care, aturaliter
eſtdios mea vrin brutis e pro tali-
uaſi, conta- bus habet locum hae
tuaiét vea-
j. L’gednm ſurel imbecillitare ca-
a oetenr e reart ſenſu, non abet
alernt . ocum ve in furioſo, &
t dor in pupillo; e j. ad lg.
ninus ignora. Con de ſie aufant infe
ait: aii ipſe Quadoque l’amen res
ideretur d oanimata dicitur com-
mittere iniuriam ſiue
culpam: veJ. commo..
’ otiiter. ſi vt trmo plan, Acc-
iNoie& ner g q rartats. id eſ
e dfterenti, ceudelitace contra na-
a e de uran ſui geueri ire
ar prn dammo ſubier in remplis.
ats ab ani- caterbm n ſi fecunduni
nious fenſi naturan eſt erudele
carétibusan nimal, ceſſat hac actio,
maher lotuim veiis:
io ve Iaſtas5j&
LLQuintu& & a
eſtrver lqui ſuau-
aian ſu à cis.
Inanimaua Aquil Ifin. Accys.
aoainte Alp cilſine,ſo ſibae
an connier dietaampropria ſua a¬
tere dicuntur, tura; ſed equor genus
a ris et maſuamuea r e ar den.
ra naturs fui in boue dicas, & mulis.
generi.. i iman ferociam.
„ Aaio de id eſt propriamenmde-
auperi uis litate ſubaudi atix.
E am multo magis hac
ans auis a
un commoto, etiam propria natura
ſit manſuera. Accv.
E ddquitatem id eſt
aſperiratem, & duriã
ie eupa hominis
ducentis.
animal. Grc.
ſhol-
rioſo, l pu-
pilo-
& tod lpientude, ceſſat d tamen veraque inferis: ve fd c is.
animal nocuit non culpa hominis, &
ra naturam ſui generis: ſed ſi
cupa hominis, habet locum acti
leg. Aquil ſed ſi ſecundum natura-
len feritatem ſine cupa hominis,
mmis actis ceſſat. vſque adS.
cûm arieres. BART.
2 VLPIAN bre oaaude-
7 eo ad Editum.
IIJ quadrupes
pauperié feciſſe
dicatur , actiob
ex lege duode-
e cim tabularum
deſcendit: qua lex voluit aut
dari id, quod nocuit, id eſt ani-
mal, quod noxiam commiſir:
aut aeſtimationem noxiæ offer-
ri, r.J Noria autem eſt ipſum
delictum é. 2.3 Que actio ad
omnes quadrupedes pertinet.
3. JAit prator: Pauperiem feciſſe.
Pauperies eſt damnum ſine in-
iuria s facientis dat. Nec enim
poteſt animal iniuria feciſſe,
quod ſenſucaretf. 4.JItaque
(vt Seruius ſcribit) tune hac
actio locum habet, cûm com-
mota feritate s nocuit quadru-
pes:putà ſi equus p’ealcitroſueà
calce percuſſerit: aut bos cornu
perere ſoltus perierit, ut mu-
le propter nimiam ferociam.
Quod ſi propter loci iniquita-
tem l, aut propter culpam mu-
lionis, aut ſi plus iuſto onerata
quadrupes in aliquem onus
euerterit, hc actio ceſſabit,
damnique inlutie l agetur *.
5. J Sed & ſi canis, cum duce-
retur ab aliquo , aſperitate ſua
euaſerit, & alicui damnum de-
derit: ſi contineri firmius ab
alio n porerit, vel ſi per eum lo-
cum induci non debuit, hec
actio ceſſabit: & tenebitur, qui
canem tenebate. 6. 5Sed & ſi
inſtigatu alterius fera damnum
dederit, ceſſabit hæc actior.
7. J’Et generaliter hc actio lo-
cum haber, quotiens contra na-
turam fera mota pauperiem
dedit. Ideõque ſi equus dolore
concitatus calce petierit, ceſ-
ſare iſtam actionem! ſed eum,
qui equum percuſſerit ſ, aut
vulnerauerit t, in factum magis,
i quiir id eſt in factum, vel vtili Aquilia contra mulio-
nem, vel eum, cuius eulpa damnum eſt datum, qui eni orcaſiou
.caafionem nem , &e. e J ttj. lqui oecit S nn hae. & lqua atimsſi
uans dans, quus plu iuto Ao.
SFdt der. ij-de ls j
un de- m Ab aluquu, qui neque fortis eſſer, neque nimim debills,
L legate gemrater. .
nJAA A ali & de eſt clpa in omine.
a J Tnebatt euins debilitas, vel proulſis deiciens it,
ſe in actione ſubſidiaria legis
p ac aci, & datur Aquil tell
Mela S itum & cunes. Si
quam lege Aquilia teneri: vti-
que ideo, quia non ipſeſuo cor-
pore u damnum dedit.At ſi cm
equum permulſiſſet quis, vel
palpatus * eſſet : calce eum
percuſſerit, erit actioni locus.
8. 5Et ſi alla quadrupes aliam
concitauit, ve damnum daret,
eius, que concitauit, nomine
agendum erit r. 9. J Siue au-
tem * corpore ſuo pauperiem
quadrupes dedit, ſiue per aliam
rem, quam terigit quadrupes,
hac actio locum habebit: vt
puta ſi plauſtro bos obtriuit ali-
quẽ, vel alia re deiecta. 10. JIn
beſtiis autem propter naturalem
feriratem hc actio locum non
haber*, & ideo ſi vrſus fugit, &
ſie nocuit, non poteſt quondam
dominus conueniriquia deſinit
dominus eſſe, vbi fera euaſit: &
ideo etſi eim occidi, meum cor-
vel boues commiſiſſent ?, & al-
ter alterum occidit, Quintus
Mucius diſtinxit, vt ſi quidem
is periſſet, qui adgreſſus erat,
ceſſatet actioſi is, qui non pro-
uocanerat, competeret actio.
Quamobrem eum ſibi s aut
noxiam ſarcire, aut in noxamd
dedete oportere.
Noxales actiones ſequuntur poſ-
Aſoren, & amimul dies danper
noxa viuum, & ratione mendaci
perditur beneficium. BALD.
12. J Et cûm eriam in qua-
drupedibus noxa caput ſequi-
datur, non cuius fuerit quadru-
pes, cumnoceret; ſed cuius nüce
eſt. 13.JPlané ſi ante litem cõ-
teſtatam f deceſſerit animal, ex-
tincta serit acti. 14.J Noxæ
autem dedere, eſt animal trade-
re vinum . Demuin ſi commu-
ne plurium ſit animal, aduersus
ſingulos erit in ſolidum i no-
xalis actio, ſicuti in homine.
15. Interdumaute dommus
in hoc non conuenietur, vr no-
xæ dedar; ſed etiam in ſolidum:
vt puta ſi in iure interrogatus
an ſua quadrupes eſſet ; re-
ſponderit non eſſe ſuam l: nam
ſi conſtiterit eſſe eius, in ſoli-
du condemnabitur.
ſi agitr, dedi noneapedit.
att,
ſubi
Aquil vel rail Ayuili
in factum: vx j.ti
lvideeur de dolo danda: ve Sde dolo.
L ddgattrs ſi quadrupes que eſt contraSol ve ibi.
q Naraue ſelicet ſui generisà ſe tamen commoranon ab
pus y eſt. 11. 5 Cum arietes *,
tur, aduersus dominû hæc actio
noxal. L ſi paru. 5.
I fum erliſe Lhaded s ſi vnus.
Eeſ. ad hane quaſtionen debet reſponder re intir. niti, i¬
uis ln aure & ſi falſom durerite tenutur in ſeiier
xjd ie ergo ex à ſuo menda-
d pniuurvej de re iudl ſd hot ha& & Ae re u’ndin re. idone poee
i’ Ni ſauaa non poſſidet, videur querenduman velie li-
defen
alio culpabiliter: ve
fbieit.
t Coneittu. b ali-
uo alio.
Peuſſorit. & le
culpa eſtii homine.
t Vulnauerit. pro-
ptit quod aui deit
dat n, & ide
n aus copore. & ideo
datur in factamevt hi,
& nſt adüs A Ailsf.
L J’Emuiſit q e
vel pupatus eſſie. Lre
non eſt culpa. Arcvns.1 pad hne
IJEri etiam directa. couigir, quid
leà ſecus ſi ab hominez Iaiquis rde
vhiaa ern di iaiee a de aue
altero Aquil. vrilis, vel ccidat aique,
a fſeul drur t nsael Peririe poiur
als ſid ſ iiſtigrtn,
2TLenm non hibet. vel ſiis mani-
t nels cor l u aur aeis
trà Imſtitad S in Sol.
bi a velis daur, noun & Aemnx iu.
directa: vt hie. z. Vel E Ltis
poreſt dari diiecta in lauifaus.j.
aae, ſi oõmotus fuerit ſ rtE.
counten ne reu e ſità
uran ſui generis: & aeeaMr
omenidensrdllre
ſmlliter : ve ibidem die fore.
citur, & je adi-eit. itee
Lhieminns dindl ince priuri erni-
teris autem anibus ila quu iair
aliud eſtevt bie Sed pri- plgi.
ma verior eſt, Vel hie na-
fugerat aniimal reſus . mii.
iicitaibi non. txt.
a5 comuu. ail e
bi Eun cuius eſtbon iava a ur pre-
aggrediens AC cyns. en iri ¬
etSii domino bouis frieſe,
bbalinaugreſii ſmiliu t iu drteze
diſtio eſt jri j, li een Pare
ax plagi. Satabernari. damno à feris
à
taditiue
, ve ſrigu;
A uurauui
Sed quid b ſi non e dato, ſed vui-
is: ve hacHn
aparet quis fuerit ag, neutrar, vrſa-
le vr Ia-
greſſus neſpondneutez co Rauennas
ateri tenetur: ar a prrt au
lg. Aquil cſnintimS. Aiberles hie,
am ftramnta.que ide.
d J’Aut in nmetn. ia Sioouo-
a deictnns, ſeu delie ais e euees
aiaſtimaiimem.. quie
e ſie & in ſerA prouoea-
uo delinquenteevt uerit, neuter
d nommis autem. Piier. e
Ac vne. que vide ple-
t r nt n ſiſin TTrsa.
e Iaans utmameſe, arou iu.
ſecus ſi poſt: quia tunc cuuſa 6a. De
on liberanur: ve Idei pe unme vie
le Aberie.!
ai, & orus Pi ¬
ſtruo, & Ee mfim ea l e rtiteue
quando ex eius morte pena non in-
habet contia aliur s,t
tiouem ley Aqil, ve Mrm uedii-
sE mheen, gſ p t ’ui ſerr.
BS Emn Eot in ly Ar.
telige cdm non fuit in
moravel ſine dolo eius
perlit:ve Js nxxdau-
au. quem. &S.
h Viuu alioquin ſi mortuu ſit:aut nullo modo agituraant
dMẽdacij no-
ine quis pe-
nitir, vtinſo-
conueniatur,
cm noxx
obidad, a 5 Dieutur, & a vetu b ſi fic & * de dlj Sj-
ae amnrnet & aran ve ſet d n ſnn Vel a io de pagerie iertmrgue
iei enin non actio, pro bipede datur: vt ià
hfcit,
probari ſit net ates. ea A rx
Eui vre bitfe inbris, qua eſt cona-
iiu ſt flridamuun ta-
Epriuſquamas. men tatum’eſt in obli-
i oetegiie, garioneſieut & in ſer-
3al uis delinquetiious diei-
Lmimns in pur tut: eejde r udlami-
Autgs, & lesS jlicet vbi eſub a¬
Au gaie. tematione aliquid de-
Dolam n& betureſt in obligatione
aaea ai us, rmnque, rmdi Fed
t, auiſs. cobſtiapee- tuu due
e co, quod dicit ex
t.outax-le leg. doodecim tab. col-
de lige l quod it ciuilis:
saſain deun lietz prator upee
Er probirede, tractaeritevt jprouis.
J vide Eae. Item ex eodem not ſe-
3 aſſa Fiut. cundum Azo, quod
um dare, non
aio de pau- non eſt exmafid itvel
terie u deuir quiſivel er contractu,
T’aiianrade ju puiie ſi dariuaes
quo vide plura lege propter pauperié.
re dllert ley pen a an mn-
AAeremttuz ra autem animal delin-
a onis doin quever afit de aet,
aigaione. Sj vnde veſua or¬!
Ciuies ,io delictum, delinqueus e¬
aes dieunur, xa vocatur. Az6.
aue iut eu-
ie d entol pu & ſic bne ſequite
prator cumin taque: quia in fine di-
be.. cit quando culpa fuit
rAtiode paus in homine.
paie, dain p’ Care, aturaliter
eſtdios mea vrin brutis e pro tali-
uaſi, conta- bus habet locum hae
tuaiét vea-
j. L’gednm ſurel imbecillitare ca-
a oetenr e reart ſenſu, non abet
alernt . ocum ve in furioſo, &
t dor in pupillo; e j. ad lg.
ninus ignora. Con de ſie aufant infe
ait: aii ipſe Quadoque l’amen res
ideretur d oanimata dicitur com-
mittere iniuriam ſiue
culpam: veJ. commo..
’ otiiter. ſi vt trmo plan, Acc-
iNoie& ner g q rartats. id eſ
e dfterenti, ceudelitace contra na-
a e de uran ſui geueri ire
ar prn dammo ſubier in remplis.
ats ab ani- caterbm n ſi fecunduni
nious fenſi naturan eſt erudele
carétibusan nimal, ceſſat hac actio,
maher lotuim veiis:
io ve Iaſtas5j&
LLQuintu& & a
eſtrver lqui ſuau-
aian ſu à cis.
Inanimaua Aquil Ifin. Accys.
aoainte Alp cilſine,ſo ſibae
an connier dietaampropria ſua a¬
tere dicuntur, tura; ſed equor genus
a ris et maſuamuea r e ar den.
ra naturs fui in boue dicas, & mulis.
generi.. i iman ferociam.
„ Aaio de id eſt propriamenmde-
auperi uis litate ſubaudi atix.
E am multo magis hac
ans auis a
un commoto, etiam propria natura
ſit manſuera. Accv.
E ddquitatem id eſt
aſperiratem, & duriã
ie eupa hominis
ducentis.
animal. Grc.
ſhol-
rioſo, l pu-
pilo-
& tod lpientude, ceſſat d tamen veraque inferis: ve fd c is.
animal nocuit non culpa hominis, &
ra naturam ſui generis: ſed ſi
cupa hominis, habet locum acti
leg. Aquil ſed ſi ſecundum natura-
len feritatem ſine cupa hominis,
mmis actis ceſſat. vſque adS.
cûm arieres. BART.
2 VLPIAN bre oaaude-
7 eo ad Editum.
IIJ quadrupes
pauperié feciſſe
dicatur , actiob
ex lege duode-
e cim tabularum
deſcendit: qua lex voluit aut
dari id, quod nocuit, id eſt ani-
mal, quod noxiam commiſir:
aut aeſtimationem noxiæ offer-
ri, r.J Noria autem eſt ipſum
delictum é. 2.3 Que actio ad
omnes quadrupedes pertinet.
3. JAit prator: Pauperiem feciſſe.
Pauperies eſt damnum ſine in-
iuria s facientis dat. Nec enim
poteſt animal iniuria feciſſe,
quod ſenſucaretf. 4.JItaque
(vt Seruius ſcribit) tune hac
actio locum habet, cûm com-
mota feritate s nocuit quadru-
pes:putà ſi equus p’ealcitroſueà
calce percuſſerit: aut bos cornu
perere ſoltus perierit, ut mu-
le propter nimiam ferociam.
Quod ſi propter loci iniquita-
tem l, aut propter culpam mu-
lionis, aut ſi plus iuſto onerata
quadrupes in aliquem onus
euerterit, hc actio ceſſabit,
damnique inlutie l agetur *.
5. J Sed & ſi canis, cum duce-
retur ab aliquo , aſperitate ſua
euaſerit, & alicui damnum de-
derit: ſi contineri firmius ab
alio n porerit, vel ſi per eum lo-
cum induci non debuit, hec
actio ceſſabit: & tenebitur, qui
canem tenebate. 6. 5Sed & ſi
inſtigatu alterius fera damnum
dederit, ceſſabit hæc actior.
7. J’Et generaliter hc actio lo-
cum haber, quotiens contra na-
turam fera mota pauperiem
dedit. Ideõque ſi equus dolore
concitatus calce petierit, ceſ-
ſare iſtam actionem! ſed eum,
qui equum percuſſerit ſ, aut
vulnerauerit t, in factum magis,
i quiir id eſt in factum, vel vtili Aquilia contra mulio-
nem, vel eum, cuius eulpa damnum eſt datum, qui eni orcaſiou
.caafionem nem , &e. e J ttj. lqui oecit S nn hae. & lqua atimsſi
uans dans, quus plu iuto Ao.
SFdt der. ij-de ls j
un de- m Ab aluquu, qui neque fortis eſſer, neque nimim debills,
L legate gemrater. .
nJAA A ali & de eſt clpa in omine.
a J Tnebatt euins debilitas, vel proulſis deiciens it,
ſe in actione ſubſidiaria legis
p ac aci, & datur Aquil tell
Mela S itum & cunes. Si
quam lege Aquilia teneri: vti-
que ideo, quia non ipſeſuo cor-
pore u damnum dedit.At ſi cm
equum permulſiſſet quis, vel
palpatus * eſſet : calce eum
percuſſerit, erit actioni locus.
8. 5Et ſi alla quadrupes aliam
concitauit, ve damnum daret,
eius, que concitauit, nomine
agendum erit r. 9. J Siue au-
tem * corpore ſuo pauperiem
quadrupes dedit, ſiue per aliam
rem, quam terigit quadrupes,
hac actio locum habebit: vt
puta ſi plauſtro bos obtriuit ali-
quẽ, vel alia re deiecta. 10. JIn
beſtiis autem propter naturalem
feriratem hc actio locum non
haber*, & ideo ſi vrſus fugit, &
ſie nocuit, non poteſt quondam
dominus conueniriquia deſinit
dominus eſſe, vbi fera euaſit: &
ideo etſi eim occidi, meum cor-
vel boues commiſiſſent ?, & al-
ter alterum occidit, Quintus
Mucius diſtinxit, vt ſi quidem
is periſſet, qui adgreſſus erat,
ceſſatet actioſi is, qui non pro-
uocanerat, competeret actio.
Quamobrem eum ſibi s aut
noxiam ſarcire, aut in noxamd
dedete oportere.
Noxales actiones ſequuntur poſ-
Aſoren, & amimul dies danper
noxa viuum, & ratione mendaci
perditur beneficium. BALD.
12. J Et cûm eriam in qua-
drupedibus noxa caput ſequi-
datur, non cuius fuerit quadru-
pes, cumnoceret; ſed cuius nüce
eſt. 13.JPlané ſi ante litem cõ-
teſtatam f deceſſerit animal, ex-
tincta serit acti. 14.J Noxæ
autem dedere, eſt animal trade-
re vinum . Demuin ſi commu-
ne plurium ſit animal, aduersus
ſingulos erit in ſolidum i no-
xalis actio, ſicuti in homine.
15. Interdumaute dommus
in hoc non conuenietur, vr no-
xæ dedar; ſed etiam in ſolidum:
vt puta ſi in iure interrogatus
an ſua quadrupes eſſet ; re-
ſponderit non eſſe ſuam l: nam
ſi conſtiterit eſſe eius, in ſoli-
du condemnabitur.
ſi agitr, dedi noneapedit.
att,
ſubi
Aquil vel rail Ayuili
in factum: vx j.ti
lvideeur de dolo danda: ve Sde dolo.
L ddgattrs ſi quadrupes que eſt contraSol ve ibi.
q Naraue ſelicet ſui generisà ſe tamen commoranon ab
pus y eſt. 11. 5 Cum arietes *,
tur, aduersus dominû hæc actio
noxal. L ſi paru. 5.
I fum erliſe Lhaded s ſi vnus.
Eeſ. ad hane quaſtionen debet reſponder re intir. niti, i¬
uis ln aure & ſi falſom durerite tenutur in ſeiier
xjd ie ergo ex à ſuo menda-
d pniuurvej de re iudl ſd hot ha& & Ae re u’ndin re. idone poee
i’ Ni ſauaa non poſſidet, videur querenduman velie li-
defen
alio culpabiliter: ve
fbieit.
t Coneittu. b ali-
uo alio.
Peuſſorit. & le
culpa eſtii homine.
t Vulnauerit. pro-
ptit quod aui deit
dat n, & ide
n aus copore. & ideo
datur in factamevt hi,
& nſt adüs A Ailsf.
L J’Emuiſit q e
vel pupatus eſſie. Lre
non eſt culpa. Arcvns.1 pad hne
IJEri etiam directa. couigir, quid
leà ſecus ſi ab hominez Iaiquis rde
vhiaa ern di iaiee a de aue
altero Aquil. vrilis, vel ccidat aique,
a fſeul drur t nsael Peririe poiur
als ſid ſ iiſtigrtn,
2TLenm non hibet. vel ſiis mani-
t nels cor l u aur aeis
trà Imſtitad S in Sol.
bi a velis daur, noun & Aemnx iu.
directa: vt hie. z. Vel E Ltis
poreſt dari diiecta in lauifaus.j.
aae, ſi oõmotus fuerit ſ rtE.
counten ne reu e ſità
uran ſui generis: & aeeaMr
omenidensrdllre
ſmlliter : ve ibidem die fore.
citur, & je adi-eit. itee
Lhieminns dindl ince priuri erni-
teris autem anibus ila quu iair
aliud eſtevt bie Sed pri- plgi.
ma verior eſt, Vel hie na-
fugerat aniimal reſus . mii.
iicitaibi non. txt.
a5 comuu. ail e
bi Eun cuius eſtbon iava a ur pre-
aggrediens AC cyns. en iri ¬
etSii domino bouis frieſe,
bbalinaugreſii ſmiliu t iu drteze
diſtio eſt jri j, li een Pare
ax plagi. Satabernari. damno à feris
à
taditiue
, ve ſrigu;
A uurauui
Sed quid b ſi non e dato, ſed vui-
is: ve hacHn
aparet quis fuerit ag, neutrar, vrſa-
le vr Ia-
greſſus neſpondneutez co Rauennas
ateri tenetur: ar a prrt au
lg. Aquil cſnintimS. Aiberles hie,
am ftramnta.que ide.
d J’Aut in nmetn. ia Sioouo-
a deictnns, ſeu delie ais e euees
aiaſtimaiimem.. quie
e ſie & in ſerA prouoea-
uo delinquenteevt uerit, neuter
d nommis autem. Piier. e
Ac vne. que vide ple-
t r nt n ſiſin TTrsa.
e Iaans utmameſe, arou iu.
ſecus ſi poſt: quia tunc cuuſa 6a. De
on liberanur: ve Idei pe unme vie
le Aberie.!
ai, & orus Pi ¬
ſtruo, & Ee mfim ea l e rtiteue
quando ex eius morte pena non in-
habet contia aliur s,t
tiouem ley Aqil, ve Mrm uedii-
sE mheen, gſ p t ’ui ſerr.
BS Emn Eot in ly Ar.
telige cdm non fuit in
moravel ſine dolo eius
perlit:ve Js nxxdau-
au. quem. &S.
h Viuu alioquin ſi mortuu ſit:aut nullo modo agituraant
dMẽdacij no-
ine quis pe-
nitir, vtinſo-
conueniatur,
cm noxx