Ovidius Naso, Publius; Lori, Michael [Bearb.]: Traurlieder des Publius Ovidius Naso: in deutschen Reimen (Augsburg , Freyburg in Breißgau, 1762) [VD18 12331015]

rvr Lr'7. 777 L/e-F. E.

kone?erilla merum: rsnrummoZo fcsmjpanuUa,
Z2 Nevs vir s fcripris äifcar amare ruis.
Lrgo ciefiäise remove äoississma caussas;
Inc^ue k> mas arres, rua sacra recli.
Issa äecens facies longis vitiabitur anniZ,
g6 ssugac^ue in ancic^ua fronre Isnilis erir:
Injicierc^ue manrrm formss äamnola fenecrus,
s^uL ssrepirum passu non faciente venic.
Lum^ue aliauis äicet, fuir b-ec formofg, äolebis»
40 kic fpeculum menöax eile querere luum.
§unr ör opss moäicN, cum 6s 6igniMma magnis:
kmge secl immensss cenübus esse parer.
Nempe 6ar iä cuicunczue liber fortuna, rapit^ue?
44 lrus 6r ess iubiro, czui moäo tircefus erst.
Lingula ne referam, nil non mortale renemus,
k^Äoris exceptis, ingenii^ue bonis.
Ln ego cum parris caream, vobifque clomoHue^
48 Kapra^ue iinr, aäimi hure potuere mibi;
Ingenio ramen ipfe meo comjtyr<;us, ssuoraue^,
(^xsar in boc poruir juris babere nssiil.
(^ui licer lmnc ssevo viram mibi üniar enfe,
Z2 ^le camen exrinöto fama iuperssss erir.
Oum^rie suis vissrix feprem cie monribrls ordery
ssrofpicier ciomirumiVlarcia ssoma, legar.
1u quo^ue, c^uam ssuäii manear felicior ufus,
§6 blfuge vencuros czua pores uf^ue rogos,

Llesia VIII.

Vnc ego Iriprolsmi cuperem conicenäere eurrus,
l^lifir in ignoram ^ui ru6e femen bumum.
Nuncego lVIecleae veilem fr-xnsre <lracones,
<^uos babuic fugiens arce^Lorintke, rua-

Nune