Ovidius Naso, Publius; Lori, Michael [Bearb.]: Traurlieder des Publius Ovidius Naso: in deutschen Reimen (Augsburg , Freyburg in Breißgau, 1762) [VD18 12331015]

Viliam leZis, ex illa tibi venit epiliolstern
Ikarus ubi Lquoreis liier aclirur aquis»
8i tibi conrinZir cum äulci vira falure,
Lsnäi^a forrunD pars maner una meae.
Zcilicer, ur femper, quirl a§am, carissime, quarris r
(Quamvis Koc vei me scire racenre pores.
Lum miser: krec brevis eti nolirorum summa malorum»
(Quisquis öc ossenso biaesare viver, erit-
lurba ssomicana: qure iit regionis, öc incer
l^uoskabirem mores, Meere cura cibi eli?
Nilia üc ksec quanivis incer Ora^osque Lerasque;
mZle pacatis plus rrakic ora 6eris.
Zarmaricae maior^ Oecicseque frequenciaZentis
per msäias in equis irque reclirqus vias.
In quibus eii nemo, qui non corycon, öc arcum,
sselaque vipereo lurirla feile Zerat.
Vox kera, rrnx vulrus, verissima Marris imaZo;
?soN coma, non ulla barba reseüa manu.
Vexrers non segnis 6xo rlare vulnera culrro,
t^uem vinÄum laceri barbarus omnis babet»
Vivir in bis ebeu tenerorum oblitus amorum;
Ilos vi6er,bos vates auöir, amice, ruus»
^rque urinam vivas. ÜL non moriaris in illis r
^bbc ab invibs Sc kamen umbra locis!
Ormina quoä pleno falrari noiira rkearro,
Verilbus L plaudi scribis, amice, meis;
r>lil equiäetn keci (ru scis koc ipse ) rbearris z
Mula nec in planiuS ambitiosa mea ek.
dlec ranien ingratum eii, quoäcunque oblivia noürz
kmpeclic, L profugi nomen in ora referk«