Ovidius Naso, Publius; Lori, Michael [Oth.]: Traurlieder des Publius Ovidius Naso: in deutschen Reimen (Augsburg , Freyburg in Breißgau, 1762) [VD18 12331015]

i2r Lr7. 771
kunerrs ara milii ferali cinäts cupresso
flonvenir ör ssruÄisüammaparara rogis.
I^iec 6ary rliura Über nssril exoranria cüvos:
24 In ranris lubeunr nec bona verda malis.
Li »men ess aliquid nobis liac luce pscenäum,
In loca ne recleas amplius ika, precor:
Oum me rerrarum pars pcne novissma kontus
28 Euxinus fallo nomine 6i5rus, Kader.
LIeZia XIV.
(^Ult-or antisses cloäorum sancis virorum,
Ou 6 fn is ingenio lemper amice meo?
Lcquiö, ur incolumem quondam celebrare folebae»
4 ^unc quoque, ne vi-iesr rorus abesse, caves?
Lolligis exceptis ecquicl mea carmina toüs
^rribus, arrikci qure nocuere luo?
Imo ica 5ac varum, quasso, ssuöiofe novorum:
8 Ouaque pores, rerine corpus in urbe meum.
Lü juga äiäa mssri, non ess fuga cliäs libellis,
(^)ui 6omini poenam non meruere fui.
8»pe per excernas profugus parer exulsr oras;
12 llrbs ramen naris exulis esse licet,
kallaclis exemplo, 6e me fme marre crea»
Larmina ssmr: üirps krecprogsniesque mea.
Hanc tibi commen6o: qu» quo magis orba parente ess,
16 bloc ribi rurori sarcina major erir.
I'res milii ssinr nari contagia nossra fecuti:
Lsrera fac curae fir ribi rurba palam.
Lunr quoque murarre rer quinque volumina form»,
20 Larmina 6e6omini funere rapra fui.
Illuä opus poruir, Ii non prius ipse perissem,
Lertius 2 summa nomen liakere manu.

-<unc