Ovidius Naso, Publius; Lori, Michael [Bearb.]: Traurlieder des Publius Ovidius Naso: in deutschen Reimen (Augsburg , Freyburg in Breißgau, 1762) [VD18 12331015]

54
K- -»Ic puoczue lunr iZirur Lraja? (' quis crederer? ) urbss^
Incer innumance nomina barbarias.
Huc tjuoc;ue Miiero misti venere coloni,
4 tnlzue Oeris 6rajas conststuere Zornss.
Zest verus buic nomen, positaZueanri^uius urbs-
Ooystac ab AbsMj crede kuisss, loco.
Kam rare, c^use cura puZnaeis faäa Ninervce,
b ksr non renraras prima crrcurric a^nas,
Impia Zeserrum ku§iei,s Ivstdea parenrem,
vrcstur bis remos applicuisse vadis,
l^crsm procui ur vulicrumuio specularor abslro»
L2 Hoches, air, nosco Lolclüäe vela, venir.
vum rrepstianr Nin^B, dum solvstur aZKsre funis L
I)um ce^uirur celeres ancstorz rra<sts manus;
Lonicia percuüit merirorum peciora (lolckis,
»6 Aula, arczue ausura mulra nefanda manu-
Lr, c^uamc;ULM superest inZens auäacia meyci,
Pastor in arronitL virzinis ors fuir.
LrZoubiprospexst veniencia vela, lensmur,
LO Lr parer est ast.cpra fraude morandus, air.
Dum gcstd aZar o^ULrir, Zum versar in omnia vustus^
AZ lracrem casti lumina stexa rulir.
Occjus ur oblara est praesturis, vicimus, inciuity
24 blic mihi morre sua caussa laluris erst.
proclnus iZnari, nec ^uidciuam rale cimenris
Innocuum riKido perforac enst iacus.
Arque ica divellir, Zivustaciue membra per aZros
2g vissipar in mustst invenienda locis.
Keu parer iZnorer, icopulo proponic in alco
pastences^ue manus, lanZuineum^ue capur:
Oc