DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.11735#0910
900
ADDITIONS ET CORRECTIONS.
les parties viriles. Au moment de terminer ce volume, nous apprenons la mise
en vente du tome Ier de l'ouvrage de M. de Ccsnola; en voici le titre exact :
A descriptive atlas of the Cesnola collection of cypriote antiquities in the metropo-
litan muséum of art. New-York, by Louis P. di Cesnola, LL. D. Direclor of the
Muséum. With an introduction by Ernst Curtius, of Berlin. Trois volumes.
Boston, J. B. Osgood and Co. Grand folio. Prix, 150 dollars.
P. 545, n. i. On est embarrassé de savoir quel sexe prêter aux personnages
vêtus du caleçon ouvert par devant (fig. 371). Nous inclinons, à l'encontre de
642, 643. — Masque en terre cuite, vu de face et de profil. Hauteur, 0m,12.
Dessin de Saint-Elme Gautier.
Doell, à y voir des hommes. Voici ce que nous écrit à ce propos M. de'Cesnola,
qui a bien voulu nous envoyer ses observations à mesure que lui parvenaient les
différentes parties de notre ouvrage : « Je ne suis pas de votre avis à ce sujet, et
voici ma raison : les caleçons que portent aujourd'hui les femmes cypriotes
n'ont pas de boutons du tout, mais ils sont serrés à la ceinture par une longue
corde; on voit quelque chose de ce genre dans la statue que vous avez repro-
duite. C'est un rapprochement qui m'a frappé plus d'une fois, lorsque, dans
la cour de ma maison, à Larnaca, je voyais étendu au soleil le linge de nos
servantes. » (Lettre du 13 août 1884.)
P. 551. A propos do ce que nous disons des poteries et statuettes (ïAlambra,
M. de Cesnola nous fait une observation. A l'exception de quelques objets, qui
ADDITIONS ET CORRECTIONS.
les parties viriles. Au moment de terminer ce volume, nous apprenons la mise
en vente du tome Ier de l'ouvrage de M. de Ccsnola; en voici le titre exact :
A descriptive atlas of the Cesnola collection of cypriote antiquities in the metropo-
litan muséum of art. New-York, by Louis P. di Cesnola, LL. D. Direclor of the
Muséum. With an introduction by Ernst Curtius, of Berlin. Trois volumes.
Boston, J. B. Osgood and Co. Grand folio. Prix, 150 dollars.
P. 545, n. i. On est embarrassé de savoir quel sexe prêter aux personnages
vêtus du caleçon ouvert par devant (fig. 371). Nous inclinons, à l'encontre de
642, 643. — Masque en terre cuite, vu de face et de profil. Hauteur, 0m,12.
Dessin de Saint-Elme Gautier.
Doell, à y voir des hommes. Voici ce que nous écrit à ce propos M. de'Cesnola,
qui a bien voulu nous envoyer ses observations à mesure que lui parvenaient les
différentes parties de notre ouvrage : « Je ne suis pas de votre avis à ce sujet, et
voici ma raison : les caleçons que portent aujourd'hui les femmes cypriotes
n'ont pas de boutons du tout, mais ils sont serrés à la ceinture par une longue
corde; on voit quelque chose de ce genre dans la statue que vous avez repro-
duite. C'est un rapprochement qui m'a frappé plus d'une fois, lorsque, dans
la cour de ma maison, à Larnaca, je voyais étendu au soleil le linge de nos
servantes. » (Lettre du 13 août 1884.)
P. 551. A propos do ce que nous disons des poteries et statuettes (ïAlambra,
M. de Cesnola nous fait une observation. A l'exception de quelques objets, qui