NOTES D'ÉPIGRAPHIE ET D'ARCHÉOLOGIE ASSYRIENNES
27
NOTES D'ÉPIGRAPHIE ET D'ARCHÉOLOGIE ASSYRIENNES
PAR
V. SCHEIL, 0. P.
m
XLV. Stèle de victoire du roi Naram-Sin. —
La stèle de victoire, découverte par la Délégation
scientifique de Perse, à Suse, et publiée par M. de
Morgan, en tête de son Rapport (Leroux, 1898), sous
le nom erroné de Stèle anzanite, appartient en réalité
au roi déjà assez célèbre, Naram-Sin, qui y figure
en personne à la tête de ses guerriers. En effet, une
inscription, en trois colonnes, de ce prince ornait
la stèle au sommet. Il en reste les débris suivants,
échappés par hasard à la destruction :
Ve col. :
(Ilu) Na-ra-am ilu Naram-Sin
EN-ZU
da-num le puissant
1» col. (suite) j a-na... contre.......
A........... A..........
Si-dur... (prince) de Si-dur... 3e col
Sa-tu-ni Satuni, in ^ Ki« ^ dans ]a viUe de Kiâ
Lu-lu-bi-im [ki] (prince) de Lulubi,
ip-hu-ru-[ma] se coalisèrent et
. . . ku...zu
26 coL : A-MU-RU (SUB) il dédia
girru..... une expédition
im-[li ku] (?) décidèrent
27
NOTES D'ÉPIGRAPHIE ET D'ARCHÉOLOGIE ASSYRIENNES
PAR
V. SCHEIL, 0. P.
m
XLV. Stèle de victoire du roi Naram-Sin. —
La stèle de victoire, découverte par la Délégation
scientifique de Perse, à Suse, et publiée par M. de
Morgan, en tête de son Rapport (Leroux, 1898), sous
le nom erroné de Stèle anzanite, appartient en réalité
au roi déjà assez célèbre, Naram-Sin, qui y figure
en personne à la tête de ses guerriers. En effet, une
inscription, en trois colonnes, de ce prince ornait
la stèle au sommet. Il en reste les débris suivants,
échappés par hasard à la destruction :
Ve col. :
(Ilu) Na-ra-am ilu Naram-Sin
EN-ZU
da-num le puissant
1» col. (suite) j a-na... contre.......
A........... A..........
Si-dur... (prince) de Si-dur... 3e col
Sa-tu-ni Satuni, in ^ Ki« ^ dans ]a viUe de Kiâ
Lu-lu-bi-im [ki] (prince) de Lulubi,
ip-hu-ru-[ma] se coalisèrent et
. . . ku...zu
26 coL : A-MU-RU (SUB) il dédia
girru..... une expédition
im-[li ku] (?) décidèrent