DOI Heft:
IV. Kommunale Denkmalpflege
DOI Artikel:Über die Möglichkeit der Erhaltung alter Städtebilder unter Berücksichtigung moderner Verkehrsanforderungen
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.29654#0451
Erhaltung alter Städtebilder.
429
Ziersträucher und wohl-
gepflegten Rasenflächen
flehen und zahlreiche La-
ternen müßten nächtlichen
Unfug erschweren; Laub-
sänger und Nachtigall
wären für immer aus ihrem
Reviere verbannt.
Die Schönheit alter
baumbestandener Wall-
wege zeigen uns z. B. Nürn-
berg, Goßlar, Göttingen
und manche andere Städte,
und man kann es deshalb
nicht recht verstehen, daß
es noch Städte gibt, die
durch den Einspruch des
Konservators daran ge-
hindert werden müssen,
ihre Wälle mitsamt den
alten Bäumen abzutragen.
Daß es nun aber be-
sonders die alten Türme
und Tore sind, welche als
Verkehrshindernisse be-
kämpft werden, liegt in der
Natur der Sache: bilden
sie doch fast stets den
Abschluß der Hauptver-
kehrslinien und sind doch
ihre Durchgangsöffnungen
namentlich bei mittelalter-
lichen Toren tatsächlich
Abb. 20. Halle a. S., Anbau einer Nachbildung des
ehemal. Galgentores als Festdekoration (inmitten verkehrs-
reicher Straße).
429
Ziersträucher und wohl-
gepflegten Rasenflächen
flehen und zahlreiche La-
ternen müßten nächtlichen
Unfug erschweren; Laub-
sänger und Nachtigall
wären für immer aus ihrem
Reviere verbannt.
Die Schönheit alter
baumbestandener Wall-
wege zeigen uns z. B. Nürn-
berg, Goßlar, Göttingen
und manche andere Städte,
und man kann es deshalb
nicht recht verstehen, daß
es noch Städte gibt, die
durch den Einspruch des
Konservators daran ge-
hindert werden müssen,
ihre Wälle mitsamt den
alten Bäumen abzutragen.
Daß es nun aber be-
sonders die alten Türme
und Tore sind, welche als
Verkehrshindernisse be-
kämpft werden, liegt in der
Natur der Sache: bilden
sie doch fast stets den
Abschluß der Hauptver-
kehrslinien und sind doch
ihre Durchgangsöffnungen
namentlich bei mittelalter-
lichen Toren tatsächlich
Abb. 20. Halle a. S., Anbau einer Nachbildung des
ehemal. Galgentores als Festdekoration (inmitten verkehrs-
reicher Straße).